{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"1973-04-04","aktenzeichen":"2 StR 60/73","doktyp":"Urteil","leitsatz":null,"text_plain":"0428 02\nBUNDESGERICHTSHOF\nIM NAMEN DES VOLKES\n\n2 StR 60/73 URTEIL\n4 |\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\na\n\n1. den Elektromonteur Otto Nathias Wolfgang 3 ERBEN,\n\nohne festen Wohnsitz, geboren an 9. EEE :3537\nin Sch (>), zur Zeit in Untersuchungshaft,\n\n2. den Heizungsmonteur Klaus Be PD aus Sr@B-EEE, zevoren an. EB 1943 in , zur\n\nZeit in Untersuchungshaft,\n\nwegen schweren Raubes u.a.\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat durch\nden Vorsitzenden Richter Schumacher und die Richter\nDr. Müller, Baumgarten, Dr. Weyer und Dr. Schauenburg\nin der Sitzung vom 4. April 1973, an der ferner teilgenommen haben Bundesanwalt Dr. EEEEB :1s Vertreter\nder Bundesanwaltschaft, Justizobersekretär nun\nals Urkundsbeanter der Geschäftsstelle,\n\nfür Recht erkannt:\n\nAuf die Revisionen der Angeklagten wird\ndas Urteil des Landgerichts in Frankfurt/\nMain vom 2. Juli 1971, auch soweit es den\nMitangeklagten WEB vetrifft, mit den\nFeststellungen aufgehoben und die Sache\n\nzu neuer Verhandlung und Entscheidung,\n\nauch über die Kosten der Rechtsmittel, i\n\nt\n\nan eine andere Strafkamner des Landgerichts\nzurückverwiesen.\n\nVon Rechts wegen\n\nGründ ei\n\nDie Strafkammer hat die Angeklagten und den Mitangeklagten WB wegen schweren Raubes und wegen Diebstahls\nin einem erschwerten Fall (Werner außerdem in Tateinheit\nmit dem Diebstahl wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis) zu\nmehrjährigen Freiheitsstrafen verurteilt und die Tatwerkzeuge eingezogen. Die Revisionen der Angeklagten, mit denen\nsie die Verletzung förmlichen und sachlichen Rechts rügen,\nhaben krfolg.\n\n- 3 -\n\nDie Verfahrensrügen -— insbesondere auch die der\nhichtverlesung des Anklagesatzes -— brauchen nicht erörtert zu werden, weil die Sachrüge durchgreift.\n\nNach den Feststellungen begann der Einbruch in\ndas Juweliergeschäft in Bad He (nördlich von\nTOD) un 22.40 ünr (Bl. 14 UA). Von dort fuhren\ndie Angeklagten DB und VB in nördlicher Richtung\nzu der an der Autobahn TED-:EEEB zelezenen Raststätte Ve@iiB-0st, die sich in der Nähe von Bad Np\nbefindet. Nach kurzem Aufenthalt und Autowechsel fuhren\nalle Angeklagten auf der Autobahn in Richtung FEED-DEE, machten einmal zur Sichtung der umfangreichen\nBeute einen Halt und kehrten schließlich nach Verlassen\nder Autobahn in der Bar \"Tu\" in Ve (südlich\nvon FEB) zwischen 23 und 24 Uhr ein (Bl. 18 UA).\nIm Widerspruch hierzu steht die eidliche Zeugenaussage\n‚des Gastwirts WEB, wonach die Angeklagten schon\nzwischen 22 und 23 Uhr bei ihn im \"Tui\" eingetroffen\nsind (Bl. 45 UA). Die Strafkammer hält das nicht für unrichtig, sondern hat \"den Eindruck, daß diese von dem\nZeugen angegebene Zeitspanne der Wahrheit entspricht\",\nDann aber könnten die Angeklagten im Hinblick auf die\nbeträchtlichen Entfernungen zwischen dem Tatort, der\nRaststätte und MB (etwa 65 km) bei der festgestellten Tatzeit den Raub nicht begangen haben. Dieser\nungelöste Widerspruch zwingt zur Aufhebung des Urteils.\n\n. Die Aufhebung erstreckt sich gemäß § 357 StPO auch\nauf die Verurteilung des Mitangeklagten Wa».\n\n-A-\n\nFür die neue liauptverhandlung wird hinsichtlich\ndes Angeklagten Be auf 33 49, 60, 61 BZRG verwiesen.\n\nSchumacher Hüller Baumgarten\n\nMeyer Schauenburg","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1973-04-04/2-str-60-73","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 357","ref_norm":"357","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1973-04-04/2-str-60-73","retrieved":"2026-08-21 23:17:46.634128+00:00"},"card":{"id":"bgh/1973-04-04/2-str-60-73","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"1973-04-04","dockets":["2 StR 60/73"],"decision_type":"Urteil","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Urteil vom 04.04.1973 – 2 StR 60/73","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1973-04-04/2-str-60-73","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Auf die Revisionen der Angeklagten wird\ndas Urteil des Landgerichts in Frankfurt/\nMain vom 2. Juli 1971, auch soweit es den\nMitangeklagten WEB vetrifft, mit den\nFeststellungen aufgehoben und die Sache\n\nzu neuer Verhandlung und Entscheidung,\n\nauch über die Kosten der Rechtsmittel, i\n\nt\n\nan eine andere Strafkamner des Landgerichts\nzurückverwiesen.","basis":"court_formula","source":null,"text_quality":"ocr"},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/357","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"357","label":"§ 357 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:17:46.634128+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}