{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"4. Strafsenat","decided":"1969-11-12","aktenzeichen":"4 StR 527/68","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"2134 082\nBUNDESGERICHTSHOF\n\n4 StR 527/68 BESCHLUSS\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nden Kaufmann Jürgen Rp aus TB: zeboren am\n\nGEB 9:0 in ve.\n\nwegen fahrlässiger Straßenverkehrsgefährdung\n\nDer 4, Strafsenat Ges Bundesgerichtshofs hat auf den Vorlegungsbeschluß des Oberlandesgerichts Koblenz vom 8. Oktober 1968 (2 Ss 285/68) nach Anhörung des Generalbundesanwalts am 12. November 1969 beschlossen:\n\nDie Sache wird dem Oberlandesgericht Koblenz\nzu eigener Entscheidung zurückgegeben.\n\nGründe\n\nDas Oberlandesgericht Koblenz sah sich an der von ihm\nbeabsichtigten Entscheidung durch die vom Oberlandesgericht\nCelle in dessen nichtveröffentlichtem Urteil vom 12. Juni 1967\n(2 Ss 181/67) vertretene Rechtsauffassung gehindert. Es hat\ndaher die Sache gemäß § 121 Abs. 2 GVG dem Bundesgerichtshof\nvorgelegt. Auf dessen Anfrage hat jedoch der 2, Strafsenat\ndes Oberlandesgerichts Celle am 7. Oktober 1969 mitgeteilt,\ndaß er an seiner Ansicht nicht mehr festhalte. Nach Abgabe\ndieser Erklärung sind die Voraussetzungen der Vorlegung entfallen (BGHSt 14, 319). Die Sache ist daher dem vorlegenden\nGericht zur eigenen Entscheidung zurückzugeben.\n\nMeyer Mayr Sanders\n\nSpiegel Hürxthal","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1969-11-12/4-str-527-68","cited_norms":[{"jurabk":"GVG","ref":"§ 121","ref_norm":"121","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1969-11-12/4-str-527-68","retrieved":"2026-08-21 23:16:53.631594+00:00"},"card":{"id":"bgh/1969-11-12/4-str-527-68","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"4. Strafsenat","date":"1969-11-12","dockets":["4 StR 527/68"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 12.11.1969 – 4 StR 527/68","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1969-11-12/4-str-527-68","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Sache wird dem Oberlandesgericht Koblenz\nzu eigener Entscheidung zurückgegeben.","basis":"court_formula","source":null,"text_quality":"ocr"},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"GVG/121","law":"GVG","abbreviation":"GVG","ref":"121","label":"§ 121 GVG","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:16:53.631594+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}