{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"1964-04-14","aktenzeichen":"2 StR 38/64","doktyp":"Urteil","leitsatz":null,"text_plain":"_ 2172 010\n\nIm Namen des Volkes\n\nIn der Strafsache\ngegen\n\nden Hilfsarbeiter Ewald KB aus DB; zevoren\n\nor ED 1939 in VE: zur Zeit in Untersuchungshaft,\n\nwegen versuchter Unzucht mit Kindern mit Todesfolge u>a.\n\nhat der 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs in der\nSitzung vom 14. April 1964, an der teilgenommen haben:\n\nSenatspräsident Dr. Baldus\nals Vorsitzender,\n\nBundesrichter Scharpenseel\nBundesrichter Mayr\nBundesrichter Meyer\nBundesrichter Henning\n\nals beisitzende Richter,\n\nBundesanwalt Dr Win der Verhandlung,\nLandgerichtsrat Dr. ED vei der Verkündung\nals Vertreter der Bundesanwaltschaft,\n\nJustizangestellter ie\n\nals Urkundsbeamter der Geschäftsstelle,\n\nfür Recht erkannt:\n\nDie Revision der Staatsanwaltschaft gegen das Urteil\ndes Schwurgerichts in Wiesbaden vom 13. März 1963 wird\nunter vorläufiger Einstellung des Verfahrens im Falle\n\"Migrol-Tankstelle\" verworfen.\n\nDie Kosten des Rechtsmittels fallen der Staatskasse zur\nLast.\n\nVon Rechts wegen\n\nGründe:\n\nDas Schwurgericht hat den Angeklagten\n\na) wegen versuchter Nötigung eines Kindes zur Unzucht mit‘ Todesfolge (§§ 176 Abs. I Nr. 1 und 3,\n178, 43 StGB) in Tateinheit mit gefährlicher\nKörperverletzung mit Todesfolge (§§ 223 a, 226 StGB)\nIS tNVRN DE -\n\nb) wegen versuchter Notzucht in Tateinheit mit gefährlicher Körperverletzung (§§ 177, 43, 223 a StGB)\n\n- Fall KB -,\n\nc) wegen gefährlicher Körperverletzung in Tateinheit\nmit FTreiheitsberaubung (§§ 223 a, 239 StGB) - Fall\n\nzu a) bis c) als gefährlichen Gewohnheitsverbrecher,\n\nferner wegen fünf schwerer Diebstähle im Rückfall und\nwegen Unterschlagung\n\nzur Gesamtstrafe von fünfzchn Jahren Zuchthaus verurteilt,\nihm die bürgerlichen Ehrenrcechte für zehn Jahre aberkannt\nund die Sicherungsvervahrung angeordnet.\n\nDie Revision der Staatsanwaltschaft, mit der sie\nVerletzung des sachlichen Rechts rügt, ist beschränkt\nauf die Verurteilung in den Fällen En. Te und\nMB -Tankstelle. “\n\nIn den Fällen BED una HB ist sie unbegründet. Wie\nder Generalbundesanwalt zutreffend ausgeführt hat, erschöpft sich die Revisionsbegründung zum Schuldspruch\nin Angriffen gegen dic rechtsfehlerfreie Beweiswürdigung\ndes Schwurgerichts. Die Feststellung, der Angeklagte\nsci sich des lebengefährdenden Charakters der seinen Opfern\nzugefügten Verletzungen bewußt gewesen, ist damit vereinbar, daß ein bedingter Tötungsvorsatz nicht nachzuweisen ist.\n\nAuch die Angriffe gegen die Strafzumessung gehen\nfehl. Ob bei der Bemessung der Strafe dem Sühne- oder\ndem Abschreckungs- und Besserungszweck der Vorrang einzuräumen sci, hatte das Schwurgericht nach seinem pflichtgemäßen Ermessen zu entscheiden. Rechtsfehler sind dabei\nnicht ersichtlich. Den Sicherungszweck hat es durch Anordnung der Sicherungsverwahrung berücksichtigt.\n\nSoweit sich die Revision gegen die Verurteilung\nwegen Unterschlagung im Fall MBB-Tankstelle richtet,\nbedarf sie keiner Erörterung; insoweit war das Verfahren\nin Übereinstimming mit dem Antrag des Generalbundesanwalts\n\ngemäß § 154 StPO vorläufig einzustellen.\n\nBaldus Scharpenseel Mayr\nMeyer Henning","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1964-04-14/2-str-38-64","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 178","ref_norm":"178","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 154","ref_norm":"154","n":1},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 176","ref_norm":"176","n":1},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 43","ref_norm":"43","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1964-04-14/2-str-38-64","retrieved":"2026-08-21 23:15:49.533619+00:00"},"card":{"id":"bgh/1964-04-14/2-str-38-64","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"1964-04-14","dockets":["2 StR 38/64"],"decision_type":"Urteil","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Urteil vom 14.04.1964 – 2 StR 38/64","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1964-04-14/2-str-38-64","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Revision der Staatsanwaltschaft gegen das Urteil\ndes Schwurgerichts in Wiesbaden vom 13. März 1963 wird\nunter vorläufiger Einstellung des Verfahrens im Falle\n\"Migrol-Tankstelle\" verworfen.\n\nDie Kosten des Rechtsmittels fallen der Staatskasse zur\nLast.","basis":"court_formula","source":null,"text_quality":"ocr"},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StGB/178","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"178","label":"§ 178 StGB","mentions":1},{"id":"StPO/154","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"154","label":"§ 154 StPO","mentions":1},{"id":"StGB/176","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"176","label":"§ 176 StGB","mentions":1},{"id":"StGB/43","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"43","label":"§ 43 StGB","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:15:49.533619+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}