{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"1960-01-20","aktenzeichen":"2 StR 570/59","doktyp":"Urteil","leitsatz":null,"text_plain":"2102 00:\n\nim Nanen des Volkes\n\nIn der Strafsacsnhe\ngegen\n\nden kaufmännischen Angestellten Wolfsaene L EB aus\n\n1. CE, zeboren aı @. En ED ir >ei-C e—-\nEB: ::2t. in Untersuchungshaft,\n\n- Sachbezeichnung: Fußangei U.A: -\nwegen gemeinschaftlichen versuchten Straßenraubes\n\nhat der 2, Strafsenat des Bundesgerichtshofs in der Sitzung\nvom 20. Januar 1960, an der teilgenommen habens\n\nBundesrichter Prof, Dr. Busch\nals Vorsitzender,\n\nBundesrichter Scharpenseel\nBundesrichter Dr. Schalscha\nBundesrichter Dr, Menges\nBundesrichter Kirchhof\n\nals beisitzende Richter,\n\nBundesanwalt WB in der Verhandlung,\nOberstaatsanwalt EEE vei der Verkündung\nals Vertreter der Bundesanwaltschaft,\n\nJustizangestellter iuEm>\n\nals Urkundsbeamter der Geschäftsstelle,\n\nfür Recht erkannt:\n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil des\nLandgerichts in Mönchen-Gladbach vom 30. Juni 1959 wird\nverworfen.\nDer Angeklagte ha+ die Kosten des Rechtsmittels zu\ntragen.\n\nVon Rectts wegen\n\nDer Angeklagte ist wegen gemeinschaftilichen versuchten\n\nStraßenraubes verurteilt werden.\n\nSeine Revision rügt \"die Verletzung formellen und matweriellen Rechtes!\". Die Verfahrensrüge ist mangels näherer\nAusführungen ($ ?44 Abs. 2 Satz 2 StPO, unzulässig, die aligemeine Sachrüge unbegründet.\n\nGegen die Verurteilung wegen versuchten Straßenraubes bestehen keine rechtlichen Bedenken. Der Angeklagte ist auch\nnicht freiwillig vom Versuch zurückgetreten. Diese Möglichkeit\n\nt das Landgericht zwar nicht erörtert; der vorliegende Fall\n\nEr\nO9\n\nt zu besonderen Ausführungen darüber keinen Anlaß.\n\nNach den getroffenen Feststellungen wollte der Unbekannte\nfliehen, als er sich auf einer Straße TEE von dem\nAngeklagten und den übrigen vier Beteiligten umringt sah;\nvon dem früheren Mitangeklagten Fußangel zu Fall gebracht:\nschrie er ijaut um Hilfe, raffte sich auf und ergriff die\nFlucht. Abschließend heißt es: \"Fußangel lief ihm noch ein\nkurzes Stück nach, ließ dann jedoch von der Verfolgung ab,\nweil ihn die übrigen Angeklagten nicht unterstützten. Gemeinsam kehrten alle Angeklagten zum Hauptbahnhof zurück.\"\n\nDaß Fußangel die weitere Tatausführung \"unfreiwillig\"\n(BGEHSt 7. 296, 299) aufgegeben hat, liegt auf der Hand. Sein\nEntschluß ist offensichtlich nicht durch innere Beweggründe,\nsondern durch äußere Umstände, nämlich die fehlende Unterstützung\nder anderen hervorgerufen worden (R6St 38. 402 ff, BGHSt 9.\n45, 50 7). Ein \"freiwilliger\" Rücktritt der übrigen Beteiligten scheidet ebenfalls aus. Erkennbar haben der Angeklagte\nund seine Hittäter den iaut um Hilfe schreienden Unbekannten\n\nnur deshalb laufen lassen. weil ihnen eine Verfoigung durch\ndie Straßen der Großstadt zu gefährlich erscaien Daß der\nsemeinschaftliche Straßenraub nient vollendet worden ist.\nberuht daher auf äußeren. von dem Willen der Beteiligten\nunabhängigen Umständen. Für eine unbeeinflußte, Treie\nwWillensentscheidung blieb kein Raum vgl. RGSt 47. 74\n\n76; BGHSt 13, 156 ff}.\n\nAuch der Strafausspruch zeigt keine Rechtsfehler.\nZur Kostenentscheidung sei bemerkt, daß der Senat keine\nVeranlassung gesehen hat, von der Möglichkeit der §§ 109\n\nAbs. 2, 74 JGG Gebrauch zu machen,\n\nBusch Scharpenseel Dr. Schalscha\nMenges Kirchhof\n\nmu","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1960-01-20/2-str-570-59","cited_norms":[{"jurabk":"JGG","ref":"§ 74","ref_norm":"74","n":1},{"jurabk":"JGG","ref":"§ 109","ref_norm":"109","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1960-01-20/2-str-570-59","retrieved":"2026-08-21 23:14:39.833119+00:00"},"card":{"id":"bgh/1960-01-20/2-str-570-59","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"1960-01-20","dockets":["2 StR 570/59"],"decision_type":"Urteil","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Urteil vom 20.01.1960 – 2 StR 570/59","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1960-01-20/2-str-570-59","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"JGG/74","law":"JGG","abbreviation":"JGG","ref":"74","label":"§ 74 JGG","mentions":1},{"id":"JGG/109","law":"JGG","abbreviation":"JGG","ref":"109","label":"§ 109 JGG","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:14:39.833119+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}