{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"1958-01-29","aktenzeichen":"2 StR 8/58","doktyp":"Urteil","leitsatz":null,"text_plain":"FE Tg\n\nIn Namen des vrolkes\n\nIn der Strafsache\ngegen\n\nden Bauschlosser Heinrich N aus Henn\n(ED . dort geboren am 1913, zur Zeit in Uutersuchungsheft,\n\nwegen versuchten schweren Diebstahls im Rückfall\n\nhat der 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs in der Sitzung\nvom 29. Januar 1958, an der teilgenommen haben:\n\nSeuatspräsident Dr. Baldus\n\nals Vorsitzender,\nBundesrichter Pıof.Dr. Buach\nBundesrichter Dr. Dotterweich\nBuniesrichter Dr. Schalscha\nBundeszichier Dr. Menges\n\nalg beisitzende Richter,\n\nin der Verhandlung,\n\nübersiaateammalt\nBundsasanwalt Dr. bei der Verkündung\n\nals Vertreter der Bundesanwaltschaft,\nJustizengestellter\nals Urkundsbeamter der Geschäftsstelle,\n\nZür Rochi erkannt:\n\nDis Revision des Angeklagten gegen das Urteil\ndes Lanägerichts in Bonn vom 29. August 1957\nwird verworfen.\n\nEr hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.\nDie seit dem 30. August 1957 erlittene Untersuchungshaft wird, soweit sie drei Monate Übereteigt, sul die Strafe angerechnet.\n\nVon Rechts wegen\n\n-2-\n\nGründes\n\nDer Angeklagte ist wegen varsuchtsu schweren Diobsta.ls\nim Rückfall in zwei Fällen zu oiner Gesamtstrafe von drei\nJahren Zuchthaus verurteilt worden. Seins Revision macht\n\ndie Verletzung des sachlichen Rechts geltend; sie bleibt\n\nohne Erfolg.\n1. Soweit der Angeklagte seine Verurteilung im Falle des\n\nEinbruchsversuchs in sun». Fu: 3e ®, ungreirt,\n\nist die Revision offensichtlich unbegründet.\n\n2. Der zweiten Verurteilung liegt folgender Sacuvsrhalt'\nzugrunde. Der Angeklagte hatte beschlossen, in die Wohnung\ndes belgischen kajors PD in SD TEEN -\nstrede®, einzubrechen. Entsprechend seiner schon in der\nTg: 23° angewandten Methode versuchte er, den\nrichsig:r Zeitpunkt für den Einbruch dadurch festzustellen,\ndaß er durch Tlängeln an der Haustür herausfand, ob nicmand\nin der wohnung anwesend wäre. An drei verschiedenen Tagen\nbegab er eich nit dcr Absicht, gegebenenfalls sogleich einzubrechen, zun Hause des 3lajors Pi, klingelte jeweils\nan ser vohnwagatür und gebrauchte, als ihm jedesmal entgegen seiner Hoffnung geöffnet wurde, die Ausrede, er bitte,\nin der wohnung sinmal austreten zu dürfen, 3cim dritten Mal\nwurde er fostgenonmen. Das Landgericht erblickt in seinen\nVerhalten einen versuchten Rinbruchsdiebstahl, da nach dem\nGesamtplan des Angeklagten sein Vorgehen eine erhebliche\nGefähräung Tür den Gewahrsam und das Eigentum der Wohrungsinhaber bodeutet habe und bei natürlicher Betrachtungsweise\nale Bestandteil der Tatbestardshendlung erscheine.\n\nHiergegen wendet eich die Revision, die in dem Vorgehen\ndes Angeklagsen nur eine straflose Vorbereitungshandlung\nsehen will. Das trifft nicht zu. Als Beginn der Ausführung\n\nAh\n\nTERERE. rn nn\n\nNET\n\nTREE.\n\n.- nr... r..\n-.. .;\n\ngr en\n\ngenügen solche Handlungen, die nach der natürlichen Auffassung wagen Inrer notwendigen Zugehörigkeit zur Tatbestandshandlung schon als deren Bestandteil erscheinen\n(RaSt 71, 47 IL, 3425 54, 274; 69, 3295 BGHSt 2, 380).\nZum Anfang der Ausführung gehört aber nicht notwendig\ndie Verwirklichung eines Tatbertandsmerkmals. Es genügt,\ndaß eine tätige Beziehung zum Angriffsgegensiand hergestellt worden ist und da3 dadurch das geschützte Rechtsgut unmittelbar gefährdet wird (BGHSi 4, 333, 334). Hier\nhatte der Angeklagte schon das Objekt des Zinbruchs ausfindig gemacht. Er war schon entschlossen, in eine bestimmte Wohnung zwecks Stehlens einzubrechen und klingel'te\nnur zu dem Zweck, um sich zu Überzeugen, daß keine unüberwindlichenHindernisse entgegenstünden. Beim Fehlen\neines solchen Hindernisscse wollte er einbrechen. Sonit\nwar dee geschliizta Rechtsgut unmittelbar gefährdeto.\n„in Esiwielr, das den vom Gesetz nmißbilligten Enderfolg\nsc nalie “ickt, Ist keine blosse Vorbereitungshandlung\n\nmehr.\n\nHisarnach ist die Vervoteilung des Angeklagten wegen\nversuchten Zinbruchsdiebstahls auch in diesem Falle\nrechtlich nicht zu beanstanden.\n\nA-\n\nDa auch die Sire?zumessung keine Rechtsfshler erkennen läßt, ist die Rsvision zu verwerfer.\n\nBaldus Busca Dr. Votterweich\nDr. Schalscha Menges\n\nAN\n\n—_ 0 —...- .-\n\n—— iur Im—ar-\n\n. vw. ur","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1958-01-29/2-str-8-58","cited_norms":[],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1958-01-29/2-str-8-58","retrieved":"2026-08-21 23:14:01.392024+00:00"},"card":{"id":"bgh/1958-01-29/2-str-8-58","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"1958-01-29","dockets":["2 StR 8/58"],"decision_type":"Urteil","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Urteil vom 29.01.1958 – 2 StR 8/58","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1958-01-29/2-str-8-58","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:14:01.392024+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}