{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"1955-03-03","aktenzeichen":"2 StR 712/52","doktyp":"Urteil","leitsatz":null,"text_plain":"2301 066 2°\n\nim namen des Volkes\n\nIn der Steafsache\ngegen\n\nden Grenzjäger Walter Heinrich H (EEEEEEEEEEB\naus KB, geboren am EEE 1925 in vg\n\nwegen versuchten Verbrechens nach § 175 a Nr 3 StGB\n\nhat der 2. Strafsenat des Bundengerichtshofs in der Sitzung vom 3. März 1955, an der teilgenommen haben:\n\nBunderrichter Dr. Dotterweich\nals Vorsitzender,\n\nBundesrichter Henneka\nBundesrichter Dr. Sauer\nBundesrichter Dr. Zudwig\n\nBundesrichter Dr. Arndt\nels beisitzende Richter,\n\nBundesanwalt Dr.\nals Vertreter der Bundesanwaltschaft,\n\nJustizangestellter rer\nals Urkundsbeanmter der Geschäftsstelle,\n\n[\n\nfür Recht erkannt:\n\nEEE SETTET NE PET ERETTETRT\n\nAuf die Revision des Angeklagten wird das Urteil\ndes Landgerichts in Hamburg vom 8. August 1952\n\nmit den Feststellungen aufgehoben. Die Sache wird\nzur neuen Verhandlung und Entscheidung, auch über\ndie Kosten der Revision, an das Landgericht zurückverwiesen.\n\n-\n\nVon Rechts wegen\n\n.\n\n— - .\n.. . .\n\n+.\n\n. .-\n\n. -.\n\na\n\n.-,\n°\n\n2\nN Tel\n\nEr\n”\n\nnat (r Par\nar TEN\n2 pre Ag\n“ BE ”.\nTagan nie eo\n\na\n\nRER\n\n-?2- rare\n\ngründe\n\nDie Strafkammer hat den Angeklagten wegen versuch- -\nten Verbreöhens- nach § 175 a Nr 3 StGB zu zwei Monaten Ze\nGefängnis‘ verurteilt. Seine Revision macht verfahrens- Ar\nrechtliche 'und sachlichrechtliche..Bedenken geltend. Rn\n\n1.‘ a) Die verfahrensrechtlichen Bedenken sind unbegründet. Die Revision rügt es als vermeintliche Verletzung der Aufklärungspflicht, dass die Strafkammer\nüber die Glaubwürdigkeit des jugendlichen Zeugen Dieter\nPER, ss angeblichen: Opfers der Tat des Angeklagten,\nweder einen psychologischen Sachverständigen gehört, noch\nsich bei seinem Arbeitgeber, der Schule oder bei Nachbarn erkundigt hat. Nach Meinung der Revision hätte hierzu Anlass bestanden einerseits, \"weil gerade Ninderjäh-\n\"\"'pige im älter des Zeugen .... in geschlechtlichen Din-\n‘gen oft keine zuverlässigen Zeugen sind, da ihre Phantasie in diesen Dingen sehr häufig mit ihnen durchgeht\",\n“und \"andererseits, weil der Angeklagte geschlechtlich\nnormal veranlagt sei’ und bisher noch nie sich wegen einer ihm von der Anklage’ zur Iast gelagten Tat strafbar\ngemacht habe.\n\n* Der Angriff muss erfolglos bleiben. Wie der Senat\n‘in BGHSt 3, 52 entschieden hat bedarf der Tatrichter\nzur Beurteilung der Slaubwürdigkeit .eines Zeugen in\nder Regel auch dann nicht des Fachwissens eines Sach -\nverständigen, wenn der Zeuge im Kindes- oder Jugendalter\nsteht und das Opfer eines an ihm begangenen SittlichkeitsVerbrechens ist. Nur wenn ein kindlicher oder ugendlicher Zeuge besondere, aus dem normalen Erscheinungsbild des Jugendalters hervorstechende Züge und Ei-\n\ngentümlichkeiten aufweist, kann für das Gericht Veranlassung bestehen, einen Sachverständigen über die Glaub-\n\n würdigkeit des Zeugen zu hören. Daraus ergibt sich schon,\n\ndass die Auffassung der Revision nicht gebilligt werden\nkann, die Bekundungen 'minderjähriger Zeugen Über geschlecht.\nliche Dinge seien wegen der jugendlichen Phantasie grundsätzlich unzuverlässig, deshalb bestehe regelmässig Anlass, einen Sachverständigen oder wenigstens eine Gewährsperson über die Glaubwürdigkeit solcher Zeugen.zu vernehmen. Im vorliegenden Falle bietet weder das Urteil noch\nib rigens der Inhalt der Revisionsbegründung .einen ‚Anhalt\ndafür, dass’ die .Persönlichkeit des Zeugen Dieter Pin\nBesonderheiten aufwies, die das besondere Fachwissen eines Sachverständigen zur Beurteilung seiner Glaubwürdigkeit erforderlich gemacht hätte. Hierzu bot auch der Um-\n\nstand keinen Anlass, dass der Angeklagte wegen gleichge-\n\nschlechtlicher Unzucht noch nicht vorbestraft ist. Dass\nsich die Strafkammer, eine Jugendschutskammer, ihrer\nPfiicht zu gewissenhafter Prüfung und der Glaubwürdigkeit\ndes Zeugen bewusst war und dieser Pflicht genügt hat,\nlässt das Urteil klar erkennen.\nr\n\nb) Die von der Revision behaupteten Verstösse des\nUrteils.gegen Denk- und Verfahrensgesetze wären, wenn\ndas Urteil daran litte, nicht, wie die Revision meint,\nVerletzungen des § 261 StPO, sondern sachlichrechtliche\nMängel.\n\n2. a) Solche Müngel enthält das Urteil indes nicht. Die\nStrafkammer nimmt an, ein von einem Jugendlichen zu Unrecht\n\n5 a\n\neiner sittlichen Verfehlung an diesem bezichtigter Erwachsener würde sich der Aufforderung des Jugendlichen,\nmit ihm zur Polizei zu gehen, nicht, wie es der Angeklagte tat,:widersetzt, sondern im Gegenteil den Jugendlichen wegen einer so schweren unwahren Beschuldigung\nzur Verantwortung gezogen haben. Diese Auffassung widerspricht keinesfalls, wie die Revision meint, der Lebenserfekrung. Die Rüge, die einen weiteren Verstoss\ngegen Denkgesetze geltend macht, geht von einem andern\nals dem von der Strafkammer festgestellten Sachverhalt\naus, nämlich davon, der Angeklagte habe seine Hand lediglich auf’die Armlehne zwischen ihm und dem Zeugen\ngelegt, nicht aber, wie das Urteil feststellt, auf dessen Oberschenkel, von wo aus er sich in die Gegend des\nGeschlechtsteils des Jugendlichen vortastete,\n\nb) Dagegen fehlt es für den inneren Tatbestand eines versuchten Verbrechens nach § 175 a Nr 3 an einer\nklaren Feststellung darüber, dass der Angeklagte das\nAlter des 16-jährigen Zeugen kannte oder wenigstens damit rechnete, der Zeuge könne noch nicht 21 Jahre alt\nsein. Zwar legt*’der Sachverhalt es sehr nahe, dass der\nAngeklagte insoweit mindestens mit bedingtem Vorsatz\ngehandelt hat. Dennoch reichen die Feststellungen über\ndie örtlichen und zeitlichen Umstände der Annäherungsversuche des Angeklagten an den Zeugen, der in einem\nKino heben ihm sass, nicht aus, die Möglichkeit zu verneinen, dass der äÄngeklagte das erforderliche Wissen um\ndas Alter des Zeugen nicht,auch nicht in der Form des\nbedingten Vorsatzes, hatte..\n\nc) Weiteren sachlichrechtlichen Bedenken begeg-\n\nnet das Urteil nicht.\nDr. Dotterweich Henneka Dr. Seuer\nDr. Iudwig Dr. Arndt\n. =","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1955-03-03/2-str-712-52","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 261","ref_norm":"261","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1955-03-03/2-str-712-52","retrieved":"2026-08-21 23:12:54.517708+00:00"},"card":{"id":"bgh/1955-03-03/2-str-712-52","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"1955-03-03","dockets":["2 StR 712/52"],"decision_type":"Urteil","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Urteil vom 03.03.1955 – 2 StR 712/52","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1955-03-03/2-str-712-52","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"EEE SETTET NE PET ERETTETRT\n\nAuf die Revision des Angeklagten wird das Urteil\ndes Landgerichts in Hamburg vom 8. August 1952\n\nmit den Feststellungen aufgehoben. Die Sache wird\nzur neuen Verhandlung und Entscheidung, auch über\ndie Kosten der Revision, an das Landgericht zurückverwiesen.\n\n-","basis":"court_formula","source":null,"text_quality":"ocr"},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/261","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"261","label":"§ 261 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:12:54.517708+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}