{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"1954-02-19","aktenzeichen":"2 StR 616/53","doktyp":"Urteil","leitsatz":null,"text_plain":"2 StR 616/5 2311 082 -:\n\nIm Namen des Volkes\nIn der Strafsache\ngegen\n\n1.) den Schmied Richard Dietrich R er J aus\n\nCE, geboren zı u 1910 in EEE.\n\n2.) den kaufm. Angestellten Geor \"\nTOMB, geboren ar WERE 1921 in\n\n3.) den Druckereileiter Rudolf Magnus\naus OR, dort geboren am a 1902,\n\nwegen Abtreibung u.a.\n\nhat der 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs in der Sitzung\nvom 19. Februar 1954, an der teilgenommen haben:\n\nSenatspräsident Dr. Moericke\nals Vorsitzender,\nBundesrichter ’Dr. Dotterweich\nBundesrichter Werner\nBundesrichter Sarstedt\nBundesrichter Dr. Menges\nals beisitzende Richter,\n\nOberstaatsanwalt En\n\nals Vertreter der Bundesanwaltschaft,\n\nJustizangestellter EREERED\nals Urkundsbeamter der Geschäftsstelle,\n\nfür Recht erkannt:\n\nAuf die Revisionen der Angeklagten gegen das\nUrteil des Landgerichts in Oldenburg vom 15. September\n1953 wird die Sache zur Entscheidung. über die Strafaussetzung zur Bewährung an das Landgericht zurückverwiesen, das auch über die Kosten der Rechtsmittel\nzu entscheiden hat.\n\nIm übrigen werden die Revisionen verworfen.\n\nVon Rechts wegen\n\nBEE\n\n%r\nEr\nvl\n1\nRG:\n+\nBr.\n\"x 7.\nes,\n»,\n.$\nar\nBd\n5;\n9%\n.17%\n\n;s\narm.\n\nDie Strafkammer hat die Angeklagten zu Freiheitsstraien unter neun’ Monaten verurteilt, und zwar Rei\nGB wegen Abtreibung (§ 218 Abs 3 StGB), Georg Dumiip\nund Rudolf KB je wegen Beihilfe zur Abtreibung.\nIhre Revisionen rügen Verletzung sechlichen Rechts; sie\nsind unbegründet.\n\nDie Strafkammer hat zu Recht unter Hinweis auf die\nRechtsprechung des Bundesgerichtshofs angenommen, daß\nRB sich eines Verbrechens nach § 218 Abs 3 StGB,\nDOG und KOEEE sich der Beihilfe hierzu schuldig\ngemacht haben. Der Senat sieht keinen Anlass, von seiner\nRechtsansicht (BGH St 1, 139), der sich die anderen Senate\ndes BGH angeschlossen haben, abzugehen.\n\neinen:\n\nOhne Rechtsfehler durfte die Strafkammer auch straferschwerend berücksichtigen, daß R@E den Eingriff\nvornahm, ohne medizinisch vorgebildet zu sein, und dadurch\ndie Schwangere besonders gefährdete. Das.Urteil läßt auch\nsonst keinen Rechtsfehler ersehen,\n\nx\n\nER RENAT 8\n\nSE\nEI\n\nDie Sache war jedoch zur Prüfung einer etwaigen\nStrafzussetzung zur Bewährung gemäß § 23 StGB in der\n. seit 1 10.1955 gültigen Fassung an das Landgericht zurückzuverweisen (Urt. des Senats vom 14.10.1953 2 StR\n\n40/53, JZ 54 S 101).\n\nDr. Moericke Dr. Dotterweich Werner\nSarstedt Menges","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1954-02-19/2-str-616-53","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 218","ref_norm":"218","n":2},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 23","ref_norm":"23","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1954-02-19/2-str-616-53","retrieved":"2026-08-21 23:12:15.778051+00:00"},"card":{"id":"bgh/1954-02-19/2-str-616-53","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"1954-02-19","dockets":["2 StR 616/53"],"decision_type":"Urteil","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Urteil vom 19.02.1954 – 2 StR 616/53","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1954-02-19/2-str-616-53","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Auf die Revisionen der Angeklagten gegen das\nUrteil des Landgerichts in Oldenburg vom 15. September\n1953 wird die Sache zur Entscheidung. über die Strafaussetzung zur Bewährung an das Landgericht zurückverwiesen, das auch über die Kosten der Rechtsmittel\nzu entscheiden hat.\n\nIm übrigen werden die Revisionen verworfen.","basis":"court_formula","source":null,"text_quality":"ocr"},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StGB/218","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"218","label":"§ 218 StGB","mentions":2},{"id":"StGB/23","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"23","label":"§ 23 StGB","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:12:15.778051+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}