{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"1954-01-12","aktenzeichen":"5 StR 586/53","doktyp":"Urteil","leitsatz":null,"text_plain":"3 s1R 386/53 2293 0-C\n\nIm Namen des Volkes\n\nIn der Strafsache\ngegen\n\nden Schneider Walter wW mE\ndort geboren an D.iiEP ED,\n\nwegen Sittlichkeitsverbrechens\n\naus BED,\n\nhat der 5,Strafsenat des Bundesgerichtshofs in der Sitzung\nvom 12.Januar 1954, an der teilgenommen haben\n\nSenatspräsident Dr.Geier\nals Vorsitzender,\nBundesrichterin Dr.Koffka\nBundesrichter Siemer\nBundesrichter Schnitt\nBundesrichter Dr.Börker\nals beisitzende Richter,\nBundesanwalt Dr ED\nals Vertreter der Bundesanwaltschaft,\nJustizobersekretär ED\nals Urkundsbeamter der Geschäftsstelle,\n\nfür Recht erkannt:\n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil\ndes Landgerichts in Berlin vom 13. August 1953 wird\nverworfen.\n\nJedoch wird die Sache an die Strafkammer zur\nPrüfung der Prage zurückverwiesen, ob dem Angeklagten Strafaussetzung zur Bewährung zu bewilligen ist.\n\nDer Angeklagte trägt die Kosten des Rechtsmittels.\n\n- Von Rechts wegen -\n\n-2-\n\nGründeszs\n\nDie Strafkammer hat den Angeklagten wegen Sittlichkeitsverbrechens nach $ i76 Abs 1 Ziff 3 StGB in zwei\nFällen, sowie wegen Beleidigung zu einer Gesamtgefängnisstrafe von acht Monaten unter Anrechnung der erlittenen\nUntersuchungshaft verurteilt.\n\nHiergegen richtet sich seine Revision, die Verletzung\ndes sachlichen Strafrechts rügt.\n\nDie Revision ist offensichtlich unbegründet.\n\nJedoch mußte die Sache zur Prüfung der Frage an die\nStrafkammer zurückverwiesen werden, ob dem Angeklagten gemäß § 23 StGB in der Fassung des Dritten Strafrechtsänderungsgesetzes Strafaussetzung zur Bewährung zu bewilligen ist. Wie der Senat bereits wiederholt ausgesprochen\nhat, handelt es sich bei dieser Vorschrift um eine sachlichrechtliche Bestimmung, die gemäß § 2 StGB nF auch noch in\nder Revisionsinstanz zugunsten des Angeklagten zu berücksichtigen ist.\n\nDr. Geier Dr.Koffka Siener\nSchmitt Dr.Börker","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1954-01-12/5-str-586-53","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 2","ref_norm":"2","n":1},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 23","ref_norm":"23","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1954-01-12/5-str-586-53","retrieved":"2026-08-21 23:12:10.067659+00:00"},"card":{"id":"bgh/1954-01-12/5-str-586-53","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"1954-01-12","dockets":["5 StR 586/53"],"decision_type":"Urteil","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Urteil vom 12.01.1954 – 5 StR 586/53","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1954-01-12/5-str-586-53","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil\ndes Landgerichts in Berlin vom 13. August 1953 wird\nverworfen.\n\nJedoch wird die Sache an die Strafkammer zur\nPrüfung der Prage zurückverwiesen, ob dem Angeklagten Strafaussetzung zur Bewährung zu bewilligen ist.\n\nDer Angeklagte trägt die Kosten des Rechtsmittels.","basis":"court_formula","source":null,"text_quality":"ocr"},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StGB/2","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"2","label":"§ 2 StGB","mentions":1},{"id":"StGB/23","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"23","label":"§ 23 StGB","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:12:10.067659+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}