{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"1953-12-18","aktenzeichen":"5 StR 522/53","doktyp":"Urteil","leitsatz":null,"text_plain":"5 StR 522/53\n\n7?\n2275 0°0\n\nImNaven des Volkes\n\n+\nv\n\n:&\n\nIn der Strafsache\n\ngegen\n\nden Schmiedemeister Ernst C MED\naus DUEEEEEEEED Kreis 1 HERE,\n\ndort geboren an 1907,\n\nwegen Unzucht mit eirer Abhängigen\n\nhat der 5.Strafsenat des Bundesgerichtshofs in der\nSitzung vom 18.Dezember 1953, an der teilgenommen haben;\n\nBundesrichter Sarstedt\n\nals Vorsitzender,\nBundesrichterin Dr.Koffka\nBundesrichter Schmidt\nBundesrichter Siemer\nBundesrichter Schuitt\n\nals beisitzende Richter,\n\nStaatsanwalt ED\n\nals Vertreter der Bundesanwaltschaft,\n\nJustizobersekretär ED\n\nals Urkundsbeamter der Geschäftsstelle,\n\nfür Recht erkannt:\n\nDie Revision des Angeklagten gegen das\n\nUrteil des Landgerichts in Flensburg vom 28.Juli\n1953 wird verworfen; die Sache wird jedoch zur\nVerhandlung und Entscheidung über die Anwendbarkeit des § 23 StGB an das Landgericht zurück-\n\nverwiesen.\n\nDer Beschwerdeführer trägt die Kosten des\n\nRechtsmittels.\n\n- Von Rechts wegen -—\n\n-2-\n\nGründe:\n\nDer Angeklagte ist durch das angefochtene Urteil\nwegen Unzucht mit einer Abhängigen zu neun Monaten\nGefängnis verurteilt worden. Seine Revision ist nach\neinstimmiger Ansicht des Senats offensichtlich unbegründet. Die Sache mußte jedoch im folgenden Umfang\nan das Landgericht zurückverwiesen werden:\n\nDer am 1.0ktober 1953 in Kraft getretene § 23 StGB\nhat die Möglichkeit eröffnet, die Strafvollstreckung\nzur Bewährung auszusetzen. Diese Gesetzesänderung ist\ngemäß § 5 2 Abs 2 StGB, 354 a StPO auch noch in der\nRevisionsinstanz zu beachten (vgl BGH in NJW 53,1800).\nDie Strafkammer wird demgemäß in der neuen Hauptverhandlung nur darüber zu verhandeln und zu entscheiden\nhaben, ob die erkannte Gefängnisstrafe gemäß § 23 StGB\nzur Bewährung ausgesetzt werden kann und soll.\n\nSarstedt Dr.Koffka Schuidt\nSiemer Schmitt","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1953-12-18/5-str-522-53","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 23","ref_norm":"23","n":3}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1953-12-18/5-str-522-53","retrieved":"2026-08-21 23:12:09.081711+00:00"},"card":{"id":"bgh/1953-12-18/5-str-522-53","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"1953-12-18","dockets":["5 StR 522/53"],"decision_type":"Urteil","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Urteil vom 18.12.1953 – 5 StR 522/53","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1953-12-18/5-str-522-53","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Revision des Angeklagten gegen das\n\nUrteil des Landgerichts in Flensburg vom 28.Juli\n1953 wird verworfen; die Sache wird jedoch zur\nVerhandlung und Entscheidung über die Anwendbarkeit des § 23 StGB an das Landgericht zurück-\n\nverwiesen.\n\nDer Beschwerdeführer trägt die Kosten des\n\nRechtsmittels.","basis":"court_formula","source":null,"text_quality":"ocr"},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StGB/23","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"23","label":"§ 23 StGB","mentions":3}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:12:09.081711+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}