{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"1. Strafsenat","decided":"1953-07-30","aktenzeichen":"1 StR 251/53","doktyp":"Urteil","leitsatz":null,"text_plain":"1 StR 251/53 2341 044 77%\n\nIm Namen des Volkes\n\nIn dem Sicherungsverfahren\n\n-\n\ngegen\n\nden Hilfsarbeiter Karl D ED zus EEE, geboren\nem 9. ED ER in StB; zur Zeit einstweilen\n\nuntergebracht, .\nwegen Unterbringung\n\nhat der 1. Ferien-Strafsenat des Bundesgerichtshofs\nin der Sitzung vom 30. Juli 1953, an der teilgenommen\nhaben:\n\nSenatspräsident Dr. Hörchner\n\nals Vorsitzender,\nBundesrichter Mantel\nBundesrichter Dr. Engels\nBundesrichter Dr. Augustin\nBundesrichter Dr. Schalscha\n\nals - beisitzende Richter,\nOberstaatsanwalt Dr. ERREEEED\n\nals Vertreter der Bundesanwaltschaft,\nJustizangestellter En\n\nals Urkundsbeamter der Geschäftsstelle,\n\nfür Recht erkannt:\n\nAuf die Revision des Beschuldigten wird\ndas Urteil des Landgerichts in Stuttgart\nvom 26. Februar 1953 mit den Feststellungen aufgehoben und die Sache zur neuen\nVerhandlung und Entscheidung, auch über\ndie Kosten des Rechtsmittels, an das\nLandgericht zurückverwiesen.\n\nVon Rechts wegen\n\n. .. Ku nr\nEZ oe 2\n\nhr]\n\nan nr m a\n\nDer Begchuldigte ist wegen elf schwerer, teils\nvollendeter,teils versuchter Diebstähle, die er im\nZustande der Zurechnungsunfähigkeit nach § 51 Abs 1\nStGB begangen hat, in eine Heil- oder Pflegeanstalt\n\"eingewiesen\" worden. Kit seiner Revision rügt er\nVerletzung des sachlichen und des Verfahrensrechts.\nDas Rechtsmittel ist begründet.\n\nl. Verfahrensrügen:\n\na) In der Hauptverhandlung ist, obwohl nach dem\nEröffnungsbeschluss die Entscheidung über eine etwaige\nUnterbringung des Beschuldigten in einer Heil- oder\nPflegeanstalt herbeigeführt werden sollte, entgegen\nder zwingenden Vorschrift des § 246 a StPO kein ärztlicher Sachverständiger über den geistigen und körperlichen Zustand des Beschuldigten vernommen worden.\nDiese vom Gesetz vorgeschriebene Vernehmung kann nicht\ndurch die Verlesung eines schriftlichen Gutachtens\nersetzt werden, selbst wenn die Voraussetzungen für\ndie Zulässigkeit der Verlesung eines schriftlich\nerstatteten Gutachtens an sich im Einzelfalle gegeben sein sollten (HRR 1935, Nr 993; 19538 Nr 791).\n\nDie Verletzung dieser zwingenden Verfahrensvorschrift\nnötigt zur Aufhebung des angefochtenen Urteils (§ 338\n\nNr 5 StPO).\n\nb) Auf die Rüge der Verletzung des § 247 StPO\nkommt es hiernach nicht an. Massgebend ist insoweit,\nob die Voraussetzungen des § 429 c (insbesondere\n&bs 3) StPO vorlagen.\n\net NE\n\nem ne\n\n”\nNew\n\nPi .\nRS\nPe Du *\n\nSwan 158\n\n—-\n\n“ r,\n\n2. Sachrüge:\n\nDie Sachrüge würde, wenn die Feststellungen des\n\n\"Landgerichts nicht auf fehlerhaften Verfahren beruhen\n\nwürden, allerdings nicht zum Erfolg geführt haben, da\n\ndas Landgericht festgestellt hat, dass die Gefahr der\nWiederholung von Diebstählen mit Wahrscheinlichkeit vorauszusehen ist und dass ein anderes Littel als die Unterbringung zur Verhütung dieser Gefahr nicht zur Verfügung\n\nsteht.\nIm erkennenden Teil des Urteils hätte die Straf-\n\n. kammer die \"Unterbringung\" des Beschuldigten in einer\n‚Heil- oder Pflegeanstalt \"anordnen\" müssen. Die \"Ein-\n- weisung\" ist eine Massnahme der Vollstreckung.\n\nDr. Hörchner © Mantel Bundesrichter Dr.Engel\n> ist beurlaubt und des-\n\nhalb an der Unterzeich.\n. verhindert.\n“ Dr. Eörchner\nDr. Augustin Dr. Schalscha","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1953-07-30/1-str-251-53","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 51","ref_norm":"51","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 247","ref_norm":"247","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 338","ref_norm":"338","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 246a","ref_norm":"246a","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1953-07-30/1-str-251-53","retrieved":"2026-08-21 23:11:57.954074+00:00"},"card":{"id":"bgh/1953-07-30/1-str-251-53","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"1. Strafsenat","date":"1953-07-30","dockets":["1 StR 251/53"],"decision_type":"Urteil","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Urteil vom 30.07.1953 – 1 StR 251/53","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1953-07-30/1-str-251-53","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Auf die Revision des Beschuldigten wird\ndas Urteil des Landgerichts in Stuttgart\nvom 26. Februar 1953 mit den Feststellungen aufgehoben und die Sache zur neuen\nVerhandlung und Entscheidung, auch über\ndie Kosten des Rechtsmittels, an das\nLandgericht zurückverwiesen.","basis":"court_formula","source":null,"text_quality":"ocr"},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StGB/51","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"51","label":"§ 51 StGB","mentions":1},{"id":"StPO/247","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"247","label":"§ 247 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/338","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"338","label":"§ 338 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/246a","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"246a","label":"§ 246a StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-08-21T23:11:57.954074+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}