{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"1951-12-08","aktenzeichen":"2 StR 70/51","doktyp":null,"leitsatz":null,"text_plain":"x R fl I ” r . x\ns 6 , x, = w = . . g‘\nae SIE SB\n‘x Rogae\nu .“. .. yr Bu j \" ..\nFür des Ncuchschle. ‚geuerk! _ ir f 3\n. . u : x ’ . Ta:\n\n? BE . E\n» . . “ IR\nLEI\n\n\"Gesetz: ' Notverordnung vom 8.12.1951 § 1 Kun.III u\nTeil 8; StGB §§ 186, Te R\n\nRechtssctai ! 1. § 1 Kep III geil 8 der 0TV0. vom 8.12.1951 . 3\n\nu Gilt fort. RES We En:\n\n% 2. dn der Frage, was eine. dat tsache in Sinne des ' 5:\n§ 186 SteB’iot, schliesst sich der Senat\n\nu der Rechtsprechung, Ges Zeichs;erichtie in\nnn Rest 52; 21 Ser: 12; 68, 121 un.\n\nAktenzeichen: 2 St R To/5l “ r\n' Urteil v.27.4.1951 . 0... /aG Hauburg.\n\n6\n\nJu. Namen, Ges, Volizes,\nj ‚Jn der Strafsıcke\n\ngegen den !laler Helmuth Cäser Fritz \\ EEE, schoren\n\nam 2008 iz: BB, :ohr:ca?t iu.\nin ’ . * ICE, “ eb '\n\nT sandstre\n\nuezen: Übler Nachrede\n\nhat der 2.Strafisenas des Bundoszerichtshofs in der\nSitzung von 27.April 1951, an der Soilgcnommen havens\n\n. Benutspriigsident Dr. 0ericke\n\nals Vorsitzender;\nBundesrichter Ir. Kirchner\nBundesrichier Dr. Dotioxrweick\nBunfesrichter Werner\nBSundesrichter Dr.Sausr\n\n213 beisiigernde Käichyer,\nBundesam:elt iEm\n\nals Yoertsoseor Car Dundesum.alts chuft,\n\n Sustizsekreiär un\n\n\"gls Urkundsbeunter der Geschäftsstelle,\n. & ,\niär Necht erkanınts\n\nDia Kevisior des Angoitla,ten gegen dus Urteil des\n. Imnägerichte in üuuburg von S.dezeniber 1950 wird\n\nverworfen.\n\nDer Angeklagte hat dis Kosten “eg Rechtamit;sis zu\n\nirsgen.\n\nVon Rechts wegen\n\n. .\nWin 1a aan 9.8\n\ny\n\nvordere ar\n\n3\n\nSn kenn nn a\n\nEEE Pass\n\nRE FR\n\nYun\n\nRn\n\nsu 11. April 1950 erschien im \"ip -ci:0\" urssr\nder iberschrift ende\" folgende inkindigungs\n\nngn einem Aufruf, der in 2000 kixemplaren in Ze\nzur Verteilung kommt, fordert Bürgermeister ee)\nule Bevölkerung auf, Dein Auftreten sogenannter\nKlobe-. und Nalkoionnen sorort üle Polizei zu verstäindigen. Zine Belohnung von 200. Zi wird unter Ausschluss des Rechtsweges ausgesetzt für älc ärgreidurg |;\nsolcher Kolonnen.!\n\nBuraufhln lioss der Angeklazte, der der kommunistische, :'\nPartei angehört, Flugblätter drucken unä in. SE voxbroiten, in denen er behauptete, Bürgermeister Dim\n\napnelliere. un Donunzianten unü Verräter, seize einen\n\nJudaslokn aus und Zorüere die Polizei unä joden Denunzisn- er\nven zuf, dic Ipiedcnsfreunde und üle Gogner des: ‚ayiones\nzu ju;en. en\n\n” rg .\nne\nFE e\n\nAuf Grund dieoos Jachverhu ılts hut die S Strafkonmer den 3\n„ngekiaster. we;en übier iacarcode zum Nachteil eiuer im\nöffentlichen üchen stehenden Person gemüss 3 1 Kap. III\nTeil 8 Ger Notvaroränung von 8.Dezeuber 1931 in Verbindung 2\nit § 1§ 6 StGB zu drei Konaton Gellingnis varırteiit, üle 4\nEinziehung und die Unbrsuchbörmachung der beschlugneu ten\nFlusblütter angeordnet und dem beleidigten Bür_eimeister |,\nSEM üic Beiu.nis zugesprochen, das Urteil in verschiodenen Tageszeitun;en zu veröffentlichen. Die kevision\nGes angeklagten ist unbegründet, j Rn\n\n«\n\n- 5.\n\n1. Als verfihwensrechtlichen Lungel zii;5 der ANGEKL; GC\neine Verletzung dou .S 261 S%iC6, x ar Bi ssioch keine\nintsuchen vor, Gic ergeben, duss Aus Gerlciit ssuen Re E<ctT\nse Voruchrirt vor Stoswen nuhen könnte,. Er beiuustor\n\nvieluekr, dus Urteil euthalse \\idersprüche- und Deikzch-\n\nicr. Yräfe dies zu, so wäre dus sachliche Jdecht ver:\nEN\n\nLetzte Die Veri.urinsrüje 19% dosuald unzuilissig, 3 Fai\n\n„dE 2 8 2 Hir0.\n\n2. Auf die Sachbeschmerie hin ist zunächst zu prüfen, od\ndie Kotverorsänung von d.Dezenber 19531, sovelt sie für\ndie Fülle der üblen Hachrede unä Verleundung zegentbor\n\nim Sfieätlichen. Seben stehenden Personen eine Hiral-\n\nschärfung eingeführt nat, n.ch heute gilt. Die lcchtsprechung Scr Vberiinäcs ;ericnse und dus Schrilitun Kasten\ndiese Frage allgcuein bejaht (056 Celle öl 1947, 1535\nLG IZraunschusiz 1517 1246, 597; Leipziger Kormensar\n\nTe Aufl 8. 186, Ann TI 2; Kokirausch Lange, StE5 do.iufl\nVorbenerkung zum 14 .Abschnitt, Am Tiz Schünke, SUCD\n5.Aufl § 186, Ann VI; Schwarz, StGB I4eAufl § 166 inm 5).\nsine aucnuirao auchat wur die Ansschelcung süss OGAsrlandesgerichts Tübingen vom 13.0ktober 1948. (DRZ .1348,. 495),\nvon der flethumer (üchrbuch des besonderen Teils ücs\nStrofrochts 5 195) sagt, Guss sie offensichtlich fchl\ngene. Auch der Sex.s verman ker Auffsssung Cieses Iberlandosorichts nicht zu folgen.\n\nGesetzliche Bestimmngen, deren Geltungsdauer unbe--\nfristot ist, blceivbon grundsätzlich so laufe ir Arald,\n\nbis sie der Gesotzguber auihebt (RGSt 56, 362; 55, 366).\n\nem\n\n'8.Dezember in Verbindung mit ) 186 „tG3 uf den fest-. ME.\n\nDie ‚jotverordnung von 8.Dezember 1951 ist weder besristet noch in dem hier in Arı.ge stehenden Teile jemels zufgehoben worden. vie. gilt deshalb Zusoweit\n\nfort.\n\nAllerdings :w;, cine Änderung der “citverhültnisse .\nin \\usncehnef’illen dazu Ztl:ren, dass auch Gesetze von\nsclbit „.,;enst nüslos und deshalb such ohne “usärückliche “ufhebung un.nuondb.;r „erden. Von der sotvraroränung vom 8, Deze.iber 1931 lässt vuich Cies je och ur\nnicht sagen. \"änner, die an kervorri.gender „selie in\nöffentlichen Leben stehen, bedür.en auch heute eine\nverstärkten shrenschutzes.\n\nD\n»\n‘ wä\n\n3, Die Anwendung des ‘ 1 Kap III Teil 8 der VO vom\n\ngestellten „..chverkult ist rechtlich beienkenfrei..\nDiese Vorschriften setzen zunächst voraus, dass der\nAngeklagte in Beziehung «uf einen anderen eine lat.\nSuche behauptet oder verbreis et nat. Den Scgrisz der '\nTatsache im Sinne dos § 8 186-.S%GB erfülien nicht nur\nNussere Begebenheiten, die in Erscheinung gr ireten R:\nund damit Gegenstand nöglicher Wahrnehmung geworacn\n\nsind. Vielnchr kynnen zuck innere Vorgänge and Zussin-'\nds (Boweggründe, Zuccke, Chrroktereigenschaften) unter\nciesen Beiwifz Lullon, wenn sie zu bestimuten Ausseren B\n\n> 4\n\nGeschehnisser, turch die sie in das Gebiet üss Yalır-\n\nne\nu Vet}\n\nER\n\nRER\n\nr, 2 2 354\nFORBAREE DIE 72\n\nIr\nKR\n\nneimvuren gctreten sind, in’ erkennbare, Bezichung ge- E-\n suetat worden, , E35 19t deshalb uuch auglich, Guss ein Re\nbestimmter Churakterzug püer eine innere Aaltung eis Mr\n\nso unmittelbar greifbar hingestellt werden, zumal ,- v2\n\nin \\nknüpfung an äussere Vorgänge, dass üle Behauptung\neiner dem Beweise zugänglichen Tatsache vorliest. Die\nGrenzen zwischen solchen Tatsachen und allgemeinen Ürteilen sind Zlüssig. Es ist Aufgabe dis Jutricatore,\nim Einzelfalle festzustellen, ob eine Äusserung etwas\n\"wirklich Vorüuindenes behauytet oder nur eine persönliche lieinung, ein Urteil in sich schliesst (RGSt 55,\n131; 54, 12; 65, 221). s icsy desmuib rechtlich nicht\nzu, beanstanden, dass ie Strauikunier üls wieder_cegebenen Äusserungen des Angekla,ten in Verbindung nit dem\n. angekündigten und später auch verbreiteten Au?ru? des\nBürgermeisters Do 15 Tatszcherbeucu, tungen und\nnicht nur als politische Werturteile ansieht. Der Ange»\nklagte hat also ir. Bezivhung auf einen anderen durch\nGie Verbreiiung der Fiugblatter Tats'.chca behauptet.\n\nDiese Tutsachen sind, wie das ‚Landgericht Zeststellt, nicht erweisiich wahr.\n\nDEEEEB ist; als regierender Bürgsiheister von Tamm -\nWB; Üas als scloständiges Land aer Bundesre,ublik angehört, eine Persönlichkeit, die auf dem Gobiwie “der\n-Politix und der Wirtschar.it das Leben üss deutschen\nVolkes massgebenä beeinflusst und so die allgemeine\nAulmerksankoit auf sich gelenkt hat. üÜr Schürt deshalb\nschon nach der engen Auslco„ung, die das Reichsgericht\ndem § 1 a.a.0 sc;chen hat (RGSt 67, 107), zu dem Per-.\nsonenkreis, dem der verstärkte Ehreischutz dieser Vorschrift gilt. “\n\ner\n\n” und das Vorliegen eines übergesetzlichen jjotstandes.\n\n‚weiterhin etwas. Rechtswidriges zu tun, weder .als\n\n“ Revision hierzu. bedürfen keiner Erörterung, weil sie\n\nDie Straikanmıer stellt weit serkin 2e st, dass die ;\nöffentlich verbreiteten Behauptungen des Augckilgten,\nDB sei ein Feinä des Friciens und ein Freund des\nKrieges, geeignet sind, den Verletzten des Verix:ueng.;i\nunwürdig erscheinen zu lassen, dessen er für sein E\nöffentliches Wirken bedarf. Danit ist der äussere\nTıtrbestand der §§ 185 StCB, 1.VO von 8.Dezaxden 1931\ngegeben.\n\n‚„.»Die Strefkomer 'hält die Angriffe des Angeklag ion’\ngegen Daun für rechtswidrig. Sie verneint in diesem Zusammenhang die Anwendbarkeit des '§ 193 S+GB\n\nSie stellt test, dass der Aufruf nur das Interesse äes.\nAngeklagten am Plakatklevder beeinträchtigt und ihn °\ndeshalb nur veranlasst haben könne, sein Jnicresse an.\nPlakatkleben zu wahren. Zutreffiend sieht die Sizru?-\nkamner dieses Jutexesse, das darauf gerichtet ar,\n\nein \"ooerechti;tes\" im Sinne des § 153 StGB noch als 0:\nein schutzwürdiges Rechtszut an. Die Aus-üurungen der $\nnicht von den fesigestellten Sackverhalt ausgehen. \\\nJasbesondere trifft die Behauptung der Revision -\nnicht zu, die Strufkammer habe die sogenannte Friedenspropaganda a als solche zür rechtswidrig angesehen.\nVielmehr ergeben die Urteilsgründe, dass der Vorderrichter nur ädie nolizeiuiärige Verunstaliung des 3\nStrassenbildes für rechtswidrig hält. Das ist nicht.\n\nzu beanstanden.\n\n“r\n\n-T-.\n\nAuch den imucren Ü: utbest: und Zer üblen Huckrode nit\n‚die Stfiı ner olmaniirei PZostgestollt,. Der Aungellag-\n\nte veondet hievzyein, er hibe un die Kichti;keit der\ngegen IM erhobenen Vom.lirde gegicudt. Die Strafkumıer hült dies ullerdings nicht Zür msgsuchlossen,\n. jedoch nit Recht für unerheblich. Dice llichtexiwois-\n\nlichkeit in Sinne ües 8.186 8465 ist nicht Tatbestunds-\n\nnmerizu.l, sondern Bedingung der Strufourkeit. Der\ngute Giiube un dic „chrheit oder Srweislichk6it einer\nbeh:ugteten Wı.tsı.che schliesst desunlb die Desirafung\nnech dieser Vorschrift nicht zus. Der.denui sicht\nkeinen Anlass, ‘von der stündigen und Zust einheliig\ngebilligten Rechtsprechung des Reichsgerichts (365%\n65, 425) zu dieser Frage abzuveichen. „lleordings kei\n§ 1.der Kotverordmung keine Anwendung Zinden, venn\nder Nüter sich erweislich in entschuldb:i.ren guten\nGlauben an die \\chrheit seiner „Usser rung bezunden hit.\nDießtrafkunner erkiiirt jeıoch einen etücigen guten\n-Glouben dos Angeklagten nicht für entochuläber, s0ondem für leichtfertig. Auch sender Ängeklu,te alerm\nvortrügt, ist %etsächlicher rt und deshcld m der\nRevisionsinstanz unbeicht tlich.\n\n- Schliessiich nacht der Ingeklagte geitend, dasH\nihm dus Unrochtsperrusstsein seZehlt hube. Die Frage,\nob zur Soluld oder zun. Vorsatz dus Unrechtobewusstsein gehört, beä:rf hier keiner Ent tscheidung; denn\ndie Strafkammer stellt es bei der Erör terung des\n\"inneren Tatbestundes zeste Allerdings rechnet äle.\n\n“\n\n®\nci\n\nDr\n\nPER 36 Fran 2\nB\n\n”\n\n“x\n\n3%\n\n-8-\n\nstrefkumner denn dem Ingekli.;ten strudunilcernd an, duss\ner \"us vberssugung gehindelt Sub und. gecietns Zaben\nmi.g, zu seinen „ngritien ber suulst zu sein!. Mierin\nZinde% die evision einen „iderspruch. iur besticht jo-Goch nicht. Dus Unrec Weberusstsein hat Cor Tüter jede\nri\nv\n\n\"der geiteriden stautsrechtlichen Ordnung Unrecht Ist.\n\nDer Eliube, wus „olitischen Gründen ii: Gozensasz zu\ndieser Ordnung cndere Lenschen ungraifen zu dürfen\ndus ist 88, was dio Siruikemaer den ugerlagsen Zugrie\n\nhäült- schliesst d..s Unrechtsbewugstsein in dem durge-\n\nlegten Sinne nicht wus. Ob er olıne weiteres ein Sir Im\nmildsrungsgrund sein kunn, bed«ar? keiner Entscheidung,\nweil er den Angeklagten zugebiliigt ist.\n\nDr.iloericke Dr.kirchher Dr.Dotierweich\nWeiner ‚ Dr.Siuuer","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1951-12-08/2-str-70-51","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 153","ref_norm":"153","n":1},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 6","ref_norm":"6","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1951-12-08/2-str-70-51","retrieved":"2026-10-24 16:33:24.482805+00:00"},"card":{"id":"bgh/1951-12-08/2-str-70-51","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"1951-12-08","dockets":["2 StR 70/51"],"decision_type":null,"ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Entscheidung vom 08.12.1951 – 2 StR 70/51","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/1951-12-08/2-str-70-51","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StGB/153","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"153","label":"§ 153 StGB","mentions":1},{"id":"StGB/6","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"6","label":"§ 6 StGB","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T16:33:24.482805+00:00","text_quality":"ocr","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}