{"status":"available","doknr":"BGH-Strafsenate/5_StS/2003/5_StR_070-03","ecli":null,"court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"2003-02-26","aktenzeichen":"5 StR 70/03","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"5 StR 70/03\nalt: 5 StR 237/02\n\nBUNDESGERICHTSHOF\n\nBESCHLUSS\n\nvom 26. Februar 2003\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen Vergewaltigung\n\nDer 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 26. Februar 2003\n\nbeschlossen:\n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil des\n\nLandgerichts Braunschweig vom 17. September 2002 wird\n\nnach § 349 Abs. 2 StPO als unbegründet verworfen.\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels und\n\ndie dadurch der Nebenklägerin entstandenen notwendigen\n\nAuslagen zu tragen.\n\nErgänzend zu den Ausführungen des Generalbundesanwalts ist folgendes\n\nanzumerken: Zur Strafzumessung hatte der Senat bereits dem ersten in\n\ndieser Sache ergangenen Urteil – ungeachtet der verfahrensrechtlich\n\nunerläßlichen Aufhebung des Strafausspruchs – ein „ersichtlich nicht\n\nübersetztes Strafmaß“ zugebilligt. Unter dieser Voraussetzung schließt der\n\nSenat nunmehr aus, daß die dem Grunde nach wegen erschwerter\n\nAbwehrmöglichkeiten \n\nder Geschädigten \n\nzulässige \n\nstrafschärfende\n\nBerücksichtigung \n\nihrer schweren Hörbehinderung – ungeachtet einer\n\ngemessen an den Feststellungen überzogenen Formulierung der\n\nAuswirkungen dieser Behinderung – zu einer übersetzten Bemessung der\n\nnunmehr verhängten Gesamtstrafe geführt haben könnte.\n\nHarms Basdorf Gerhardt\n\nBrause Schaal","source":"bgh","source_url":"https://www.bundesgerichtshof.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/Strafsenate/5_StS/2003/5_StR_070-03.pdf?__blob=publicationFile&v=1","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2003-02-26/5-str-70-03","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":"https://www.bundesgerichtshof.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/Strafsenate/5_StS/2003/5_StR_070-03.pdf?__blob=publicationFile&v=1","attribution":{"source":"bundesgerichtshof.de","source_url":"https://www.bundesgerichtshof.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/Strafsenate/5_StS/2003/5_StR_070-03.pdf?__blob=publicationFile&v=1"},"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2003-02-26/5-str-70-03","upstream":"https://www.bundesgerichtshof.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/Strafsenate/5_StS/2003/5_StR_070-03.pdf?__blob=publicationFile&v=1","retrieved":"2026-07-10 14:05:00.043462+00:00"}}