{"status":"available","doknr":"BGH-Strafsenate/5_StS/2001/5_StR_211-01","ecli":null,"court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"2001-08-08","aktenzeichen":"5 StR 211/01","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"5 StR 211/01\n\nBUNDESGERICHTSHOF\n\nBESCHLUSS\n\nvom 8. August 2001\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen Geiselnahme\n\nDer 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 8. August 2001\n\nbeschlossen:\n\nEs wird festgestellt, daß die Revision des Angeklagten ge-\n\ngen das Urteil des Landgerichts Hamburg vom 6. Dezem-\n\nber 2000 durch das Schreiben seines Verteidigers vom\n\n13. Dezember 2000 nicht wirksam zurückgenommen worden\n\nist.\n\nNach dem Ergebnis des Freibeweisverfahrens hat der Senat aufgrund der\n\nnur geringfügigen Deutschkenntnisse des Angeklagten und der Nichthinzu-\n\nziehung eines Dolmetschers zum vorangegangenen Verteidigergespräch\n\ndurchgreifende Bedenken, von einer wirksamen Ermächtigung des Verteidi-\n\ngers zur Rechtsmittelrücknahme (§ 302 Abs. 2 StPO) auszugehen.\n\nDas Landgericht kann ab Eingang dieses Beschlusses und der Strafakten\n\ndie bisher nach § 267 Abs. 4 StPO abgekürzten Urteilsgründe im vorliegen-\n\nden besonders gelagerten, der Wiedereinsetzung ähnlichen Fall in entspre-\n\nchender Anwendung des § 267 Abs. 4 Satz 3 StPO ergänzen (vgl. Gollwitzer\n\nin\n\nLöwe-Rosenberg StPO 24. Aufl. § 267 Rdn. 145), falls und soweit es im\n\nBlick auf das “umfassende Geständnis” des Angeklagten eine Urteilsergän-\n\nzung für erforderlich hält.\n\nHäger Basdorf Gerhardt\n\n Raum Brause","source":"bgh","source_url":"https://www.bundesgerichtshof.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/Strafsenate/5_StS/2001/5_StR_211-01.pdf?__blob=publicationFile&v=1","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2001-08-08/5-str-211-01","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 267","ref_norm":"267","n":2},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 302","ref_norm":"302","n":1}],"authoritative_source":"https://www.bundesgerichtshof.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/Strafsenate/5_StS/2001/5_StR_211-01.pdf?__blob=publicationFile&v=1","attribution":{"source":"bundesgerichtshof.de","source_url":"https://www.bundesgerichtshof.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/Strafsenate/5_StS/2001/5_StR_211-01.pdf?__blob=publicationFile&v=1"},"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2001-08-08/5-str-211-01","upstream":"https://www.bundesgerichtshof.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/Strafsenate/5_StS/2001/5_StR_211-01.pdf?__blob=publicationFile&v=1","retrieved":"2026-07-10 12:21:48.222920+00:00"}}