{"status":"available","doknr":"BGH-Strafsenate/2_StS/2003/2_ARs_180-03","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"2003-06-04","aktenzeichen":"2 ARs 180/03","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\n\n2 ARs 180/03\n2 AR 117/03\n\nBESCHLUSS\n\nvom\n\n4. Juni 2003\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nwegen unerlaubten Erwerbs von Betäubungsmitteln u.a.\n\nAz.: 90 Ds 1812 Js 17321/01 (217/01) BewH Amtsgericht Cottbus\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat nach Anhörung des Generalbun-\n\ndesanwalts am 4. Juni 2003 beschlossen:\n\nZuständig für die weiteren Entscheidungen im Sinne der §§ 58\n\nAbs. 1, 109 Abs. 2 JGG ist das Amtsgericht - Jugendrichter -\n\nHelmstedt.\n\nGründe:\n\nDer Senat schließt sich den Ausführungen des Generalbundesanwalts\n\nan, der zutreffend ausgeführt hat:\n\n\"Die Abgabe an den Jugendrichter beim Amtsgericht Helmstedt gemäß\n\n§ 58 Abs. 3 Satz 2 in Verbindung mit § 109 Abs. 2 JGG ist zweckmäßig.\n\nDer Verurteilte hält sich im Bezirk des Amtsgerichts Helmstedt zur\n\nDurchführung einer Langzeittherapie (Bl. 25, 36 BewH) auf, so dass es\n\nsich nicht nur um einen Aufenthalt von lediglich kurzer Dauer handelt\n\n(BGH NStZ 1997, 483). Auch der Gesichtspunkt des Kontakts zum Be-\n\nwährungshelfer (BGH aaO) spricht für die Zweckmäßigkeit der Abgabe.\"\n\nBode Detter Rothfuß\n\n Fischer Roggenbuck","source":"bgh","source_url":"https://www.bundesgerichtshof.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/Strafsenate/2_StS/2003/2_ARs_180-03.pdf?__blob=publicationFile&v=1","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2003-06-04/2-ars-180-03","cited_norms":[{"jurabk":"JGG","ref":"§ 109","ref_norm":"109","n":2},{"jurabk":"JGG","ref":"§ 58","ref_norm":"58","n":1}],"authoritative_source":"https://www.bundesgerichtshof.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/Strafsenate/2_StS/2003/2_ARs_180-03.pdf?__blob=publicationFile&v=1","attribution":{"source":"bundesgerichtshof.de","source_url":"https://www.bundesgerichtshof.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/Strafsenate/2_StS/2003/2_ARs_180-03.pdf?__blob=publicationFile&v=1"},"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2003-06-04/2-ars-180-03","upstream":"https://www.bundesgerichtshof.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/Strafsenate/2_StS/2003/2_ARs_180-03.pdf?__blob=publicationFile&v=1","retrieved":"2026-07-10 14:29:57.690212+00:00"}}