{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"2015-11-25","aktenzeichen":"5 ARs 94/14","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"Beantwortung der Anfrage des 2. Strafsenats zur Berücksichtigung der persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse des Täters im Rahmen der Zumessung eines Schmerzensgeldes\nDer Senat stimmt der Rechtsauffassung des anfragenden Senats nicht zu.\n1 Der Senat bezieht sich zur Begründung auf die Beschlüsse des Großen Senats für Zivilsachen des Bundesgerichtshofs vom 6. Juli 1955 - GSZ 1/55, BGHZ 18, 149, und des VI. Zivilsenats vom 28. Juli 2015 - GSZ 1/14 (siehe auch Großer Senat für Zivilsachen des Bundesgerichtshofs, Beschluss vom 12. Oktober 2015 - GSZ 1/14). Sander Dölp König Berger Bellay","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-11-25/5-ars-94-14","cited_norms":[],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-11-25/5-ars-94-14","retrieved":"2026-07-04 04:49:54.140576+00:00"},"card":{"id":"bgh/2015-11-25/5-ars-94-14","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"2015-11-25","dockets":["5 ARs 94/14"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 25.11.2015 – 5 ARs 94/14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-11-25/5-ars-94-14","headnotes":[{"kind":"titelzeile","author":"dokumentationsstelle","text":"Beantwortung der Anfrage des 2. Strafsenats zur Berücksichtigung der persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse des Täters im Rahmen der Zumessung eines Schmerzensgeldes","basis":"source_field","source":null}],"leitsatz_status":"none_in_source","tenor":{"text":"Der Senat stimmt der Rechtsauffassung des anfragenden Senats nicht zu.","basis":"source_field","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":{"text":"§ 406 Abs 1 StPO, § 253 Abs 2 BGB","author":"dokumentationsstelle","source":null},"proceeding":{"entries":[{"position":1,"court":"LG Erfurt","court_id":null,"court_as_stated":"LG Erfurt","date":"2013-11-15","docket":"130 Js 14556/13 - 3 KLs jug","decision_type":null,"ecli":null,"id":null,"url":null,"is_this_decision":false,"is_held":false},{"position":2,"court":"LG Bonn","court_id":null,"court_as_stated":"LG Bonn","date":"2014-04-17","docket":"21 KLs 3/14","decision_type":null,"ecli":null,"id":null,"url":null,"is_this_decision":false,"is_held":false},{"position":3,"court":"LG Bonn","court_id":null,"court_as_stated":"LG Bonn","date":"2014-04-22","docket":"23 KLs 3/14","decision_type":null,"ecli":null,"id":null,"url":null,"is_this_decision":false,"is_held":false},{"position":4,"court":"LG Meiningen","court_id":null,"court_as_stated":"LG Meiningen","date":"2014-05-12","docket":"455 Js 633/13 - 1 KLs","decision_type":null,"ecli":null,"id":null,"url":null,"is_this_decision":false,"is_held":false},{"position":5,"court":"LG Köln","court_id":null,"court_as_stated":"LG Köln","date":"2014-06-05","docket":"115 KLs 2/14","decision_type":null,"ecli":null,"id":null,"url":null,"is_this_decision":false,"is_held":false},{"position":6,"court":"LG Marburg","court_id":null,"court_as_stated":"LG Marburg","date":"2014-06-12","docket":"4 Js 2228/13 - 1 KLs","decision_type":null,"ecli":null,"id":null,"url":null,"is_this_decision":false,"is_held":false},{"position":7,"court":"LG Frankfurt","court_id":null,"court_as_stated":"LG Frankfurt","date":"2014-07-14","docket":"5/21 Ks 1/14","decision_type":null,"ecli":null,"id":null,"url":null,"is_this_decision":false,"is_held":false},{"position":8,"court":"BGH","court_id":null,"court_as_stated":"BGH","date":"2014-08-10","docket":"2 StR 137/14","decision_type":null,"ecli":null,"id":null,"url":null,"is_this_decision":false,"is_held":false},{"position":9,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2014-10-08","docket":"2 StR 137/14, 2 StR 337/14","decision_type":"Beschluss","ecli":null,"id":"bgh/2014-10-08/2-str-137-14-2-str-337-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2014-10-08/2-str-137-14-2-str-337-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":10,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2015-01-15","docket":"2 StR 374/14","decision_type":"Beschluss","ecli":null,"id":"bgh/2015-01-15/2-str-374-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-01-15/2-str-374-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":11,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2015-02-11","docket":"2 StR 428/14","decision_type":"Beschluss","ecli":null,"id":"bgh/2015-02-11/2-str-428-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-02-11/2-str-428-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":12,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2015-03-05","docket":"3 ARs 29/14","decision_type":"Beschluss","ecli":null,"id":"bgh/2015-03-05/3-ars-29-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-03-05/3-ars-29-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":13,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2015-04-09","docket":"2 StR 324/14","decision_type":"Beschluss","ecli":null,"id":"bgh/2015-04-09/2-str-324-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-04-09/2-str-324-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":14,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2015-04-16","docket":"2 StR 518/14","decision_type":"Beschluss","ecli":null,"id":"bgh/2015-04-16/2-str-518-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-04-16/2-str-518-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":15,"court":"LG Aachen","court_id":null,"court_as_stated":"LG Aachen","date":"2015-04-28","docket":"52 Ks 401 Js 317/14 K 18/14","decision_type":null,"ecli":null,"id":null,"url":null,"is_this_decision":false,"is_held":false},{"position":16,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2015-07-16","docket":"2 StR 522/14","decision_type":"Beschluss","ecli":null,"id":"bgh/2015-07-16/2-str-522-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-07-16/2-str-522-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":17,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2015-10-12","docket":"GSZ 1/14","decision_type":"Beschluss","ecli":null,"id":"bgh/2015-10-12/gsz-1-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-10-12/gsz-1-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":18,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2015-11-19","docket":"4 ARs 29/14","decision_type":"Beschluss","ecli":null,"id":"bgh/2015-11-19/4-ars-29-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-11-19/4-ars-29-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":19,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2015-11-25","docket":"5 ARs 94/14","decision_type":"Beschluss","ecli":null,"id":"bgh/2015-11-25/5-ars-94-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-11-25/5-ars-94-14","is_this_decision":true,"is_held":true},{"position":20,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2015-12-16","docket":"1 ARs 31/14","decision_type":"Vorlagebeschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2015:161215B1ARS31.14.0","id":"bgh/2015-12-16/1-ars-31-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-12-16/1-ars-31-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":21,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2016-04-14","docket":"2 StR 137/14, 2 StR 337/14","decision_type":"Vorlagebeschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2016:140416B2STR137.14.0","id":"bgh/2016-04-14/2-str-137-14-2-str-337-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2016-04-14/2-str-137-14-2-str-337-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":22,"court":"BGH","court_id":null,"court_as_stated":"BGH","date":"2016-04-27","docket":"2 StR 420/15","decision_type":"Beschluss","ecli":null,"id":null,"url":null,"is_this_decision":false,"is_held":false},{"position":23,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2016-09-16","docket":"VGS 1/16","decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2016:160916BVGS1.16.0","id":"bgh/2016-09-16/vgs-1-16","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2016-09-16/vgs-1-16","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":24,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2017-05-11","docket":"2 StR 324/14","decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:110517B2STR324.14.0","id":"bgh/2017-05-11/2-str-324-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-05-11/2-str-324-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":25,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2017-05-11","docket":"2 StR 420/15","decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:110517B2STR420.15.0","id":"bgh/2017-05-11/2-str-420-15","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-05-11/2-str-420-15","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":26,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2017-05-11","docket":"2 StR 522/14","decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:110517B2STR522.14.0","id":"bgh/2017-05-11/2-str-522-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-05-11/2-str-522-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":27,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2017-05-11","docket":"2 StR 374/14","decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:110517B2STR374.14.0","id":"bgh/2017-05-11/2-str-374-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-05-11/2-str-374-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":28,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2017-05-11","docket":"2 StR 428/14","decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:110517B2STR428.14.0","id":"bgh/2017-05-11/2-str-428-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-05-11/2-str-428-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":29,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2017-05-11","docket":"2 StR 518/14","decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:110517B2STR518.14.0","id":"bgh/2017-05-11/2-str-518-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-05-11/2-str-518-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":30,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2017-05-11","docket":"2 StR 137/14","decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:110517B2STR137.14.1","id":"bgh/2017-05-11/2-str-137-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-05-11/2-str-137-14","is_this_decision":false,"is_held":true}],"has_records":true,"note":"As the courts' records state it (getProceeding). No outcome is given."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-04T04:49:54.140576+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}