{"status":"available","ecli":"ECLI:EU:T:2005:454","court":"Gericht der Europäischen Union","senate":null,"decided":"2005-12-14","aktenzeichen":"T-135/01","doktyp":"Urteil","leitsatz":"Die Klage wird abgewiesen. Die Klägerinnen tragen neben ihren eigenen Kosten die Kosten des Rates und der Kommission.","text_plain":"Verfahrensgegenstand Tenor\n\nVerfahrensgegenstand\n\nGegenstand\n\nKlage auf Ersatz des Schadens, der angeblich aus dem von den Vereinigten Staaten von Amerika erhobenen Strafzoll auf Einfuhren von Brillenetuis der Klägerinnen entstanden ist, den das Streitbeilegungsgremium der Welthandelsorganisation (WTO) nach Feststellung der Unvereinbarkeit der Einfuhrregelung der Gemeinschaft für Bananen mit den Übereinkommen und Memoranda im Anhang des Übereinkommens zur Gründung der WTO genehmigt hat\n\nTenor\n\nTenor\n\n\n1\nDie Klage wird abgewiesen.\n\n\n2\nDie Klägerinnen tragen neben ihren eigenen Kosten die Kosten des Rates und der Kommission.","source":"Gerichtshof der Europäischen Union","source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/eug/2005-12-14/t-135-01","cited_norms":[],"authoritative_source":null,"attribution":{"source":"Gerichtshof der Europäischen Union","source_url":null},"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/eug/2005-12-14/t-135-01","retrieved":"2026-09-30 08:29:06.854693+00:00"},"language":"de","available_languages":["de"],"card":{"id":"eug/2005-12-14/t-135-01","court":"EuG","court_id":"eug","court_as_stated":"Gericht der Europäischen Union","panel":null,"date":"2005-12-14","dockets":["T-135/01"],"decision_type":"Urteil","ecli":"ECLI:EU:T:2005:454","ids":{"ecli":"ECLI:EU:T:2005:454"},"cite_as":"EuG, Urteil vom 14.12.2005 – T-135/01","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/eug/2005-12-14/t-135-01","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Klage wird abgewiesen. Die Klägerinnen tragen neben ihren eigenen Kosten die Kosten des Rates und der Kommission.","basis":"operative_part","source":"eugh"},"tenor_status":"held","cited_norms":[],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":"eugh","source_url":null,"retrieved_at":"2026-09-30T08:29:06.854693+00:00","text_quality":"native","attribution":{"source":"Gerichtshof der Europäischen Union","source_url":null}},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}