{"status":"available","ecli":"ECLI:EU:C:2022:147","court":"Europäischer Gerichtshof","senate":"Fünfte Kammer","decided":"2022-03-02","aktenzeichen":"C-165/20","doktyp":"Beschluss","leitsatz":"1. Im Rubrum des Urteils vom 20. Januar 2022, Air Berlin (C‑165/20, EU:C:2022:42), ist die Angabe zu den Erklärungen der Bundesrepublik Deutschland wie folgt zu berichtigen: „der Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch A. Wendl-Damerius als Bevollmächtigten im Beistand von Rechtsanwalt G. Buchholz,“ 2. Die Urschrift des vorliegenden Beschlusses wird mit der Urschrift des berichtigten Urteils verbunden. Ein Hinweis auf den Beschluss ist am Rand der Urschrift des berichtigten Urteils anzubringen.","text_plain":"BESCHLUSS DES GERICHTSHOFS (Fünfte Kammer)\n2. März 2022 (\n„Urteilsberichtigung“\nIn der Rechtssache C‑165/20 REC\nbetreffend ein Vorabentscheidungsersuchen nach Art. 267 AEUV, eingereicht vom Verwaltungsgericht Berlin (Deutschland) mit Entscheidung vom 30. März 2020, beim Gerichtshof eingegangen am 16. April 2020, in dem Verfahren\nET als Insolvenzverwalter der Air Berlin PLC & Co. Luftverkehrs KG\ngegen\nBundesrepublik Deutschland\nerlässt\nDER GERICHTSHOF (Fünfte Kammer)\nunter Mitwirkung des Kammerpräsidenten E. Regan, des Präsidenten des Gerichtshofs K. Lenaerts in Wahrnehmung der Aufgaben eines Richters der Fünften Kammer, des Präsidenten der Vierten Kammer C. Lycourgos (Berichterstatter) sowie der Richter I. Jarukaitis und M. Ilešič,\nGeneralanwalt: A. M. Collins,\nKanzler: A. Calot Escobar,\nnach Anhörung des Generalanwalts\nfolgenden\nBeschluss\n\n1\nAm 20. Januar 2022 hat der Gerichtshof (Fünfte Kammer) das Urteil Air Berlin (C‑165/20, EU:C:2022:42) erlassen.\n\n2\nDieses Urteil enthält in seinem Rubrum einen Schreibfehler, der auf Antrag der Bundesrepublik Deutschland gemäß Art. 103 Abs. 1 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs zu berichtigen ist.\nAus diesen Gründen hat der Gerichtshof (Fünfte Kammer) beschlossen:\n1. Im Rubrum des Urteils vom 20. Januar 2022, Air Berlin (C‑165/20, EU:C:2022:42), ist die Angabe zu den Erklärungen der Bundesrepublik Deutschland wie folgt zu berichtigen: „der Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch A. Wendl-Damerius als Bevollmächtigten im Beistand von Rechtsanwalt G. Buchholz,“ 1. Im Rubrum des Urteils vom 20. Januar 2022, Air Berlin (C‑165/20, EU:C:2022:42), ist die Angabe zu den Erklärungen der Bundesrepublik Deutschland wie folgt zu berichtigen: „der Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch A. Wendl-Damerius als Bevollmächtigten im Beistand von Rechtsanwalt G. Buchholz,“\n2. Die Urschrift des vorliegenden Beschlusses wird mit der Urschrift des berichtigten Urteils verbunden. Ein Hinweis auf den Beschluss ist am Rand der Urschrift des berichtigten Urteils anzubringen. 2. Die Urschrift des vorliegenden Beschlusses wird mit der Urschrift des berichtigten Urteils verbunden. Ein Hinweis auf den Beschluss ist am Rand der Urschrift des berichtigten Urteils anzubringen.\nUnterschriften","source":"Gerichtshof der Europäischen Union","source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/eugh/2022-03-02/c-165-20","cited_norms":[{"jurabk":"AEUV","ref":"Art 267","ref_norm":"267","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":{"source":"Gerichtshof der Europäischen Union","source_url":null},"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/eugh/2022-03-02/c-165-20","retrieved":"2026-07-26 18:25:46.725527+00:00"},"language":"de","available_languages":["de"],"card":{"id":"eugh/2022-03-02/c-165-20","court":"EuGH","court_id":"eugh","court_as_stated":"Europäischer Gerichtshof","panel":"Fünfte Kammer","date":"2022-03-02","dockets":["C-165/20"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:EU:C:2022:147","ids":{"ecli":"ECLI:EU:C:2022:147"},"cite_as":"EuGH, Beschluss vom 02.03.2022 – C-165/20","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/eugh/2022-03-02/c-165-20","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1. Im Rubrum des Urteils vom 20. Januar 2022, Air Berlin (C‑165/20, EU:C:2022:42), ist die Angabe zu den Erklärungen der Bundesrepublik Deutschland wie folgt zu berichtigen: „der Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch A. Wendl-Damerius als Bevollmächtigten im Beistand von Rechtsanwalt G. Buchholz,“ 2. Die Urschrift des vorliegenden Beschlusses wird mit der Urschrift des berichtigten Urteils verbunden. Ein Hinweis auf den Beschluss ist am Rand der Urschrift des berichtigten Urteils anzubringen.","basis":"operative_part","source":"eugh"},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"AEUV/267","law":"AEUV","abbreviation":"AEUV","ref":"267","label":"Art 267 AEUV","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":"eugh","source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-26T18:25:46.725527+00:00","text_quality":"native","attribution":{"source":"Gerichtshof der Europäischen Union","source_url":null}},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}