{"status":"available","ecli":"ECLI:EU:C:2006:591","court":"Europäischer Gerichtshof","senate":"Fünfte Kammer","decided":"2006-09-20","aktenzeichen":"C-4/06","doktyp":"Beschluss","leitsatz":"Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen. Der Rechtsmittelführer trägt die Kosten.","text_plain":"Verfahrensgegenstand Tenor\n\nVerfahrensgegenstand\n\nGegenstand\n\nRechtsmittel gegen den Beschluss des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (Fünfte Kammer) vom 26. Oktober 2005 in der Rechtssache T‑124/04 (Ouariachi/Kommission), mit dem die vom Kläger erhobene Klage auf Ersatz des Schadens, den er angeblich infolge rechtswidriger Machenschaften eines Bediensteten der Delegation der Kommission in Khartum (Sudan) erlitten hat, als offensichtlich unbegründet abgewiesen worden ist\n\nTenor\n\nTenor\n\n\n1\nDas Rechtsmittel wird zurückgewiesen.\n\n\n2\nDer Rechtsmittelführer trägt die Kosten.","source":"Gerichtshof der Europäischen Union","source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/eugh/2006-09-20/c-4-06","cited_norms":[],"authoritative_source":null,"attribution":{"source":"Gerichtshof der Europäischen Union","source_url":null},"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/eugh/2006-09-20/c-4-06","retrieved":"2026-07-28 00:14:21.730992+00:00"},"language":"de","available_languages":["de"],"card":{"id":"eugh/2006-09-20/c-4-06","court":"EuGH","court_id":"eugh","court_as_stated":"Europäischer Gerichtshof","panel":"Fünfte Kammer","date":"2006-09-20","dockets":["C-4/06"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:EU:C:2006:591","ids":{"ecli":"ECLI:EU:C:2006:591"},"cite_as":"EuGH, Beschluss vom 20.09.2006 – C-4/06","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/eugh/2006-09-20/c-4-06","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen. Der Rechtsmittelführer trägt die Kosten.","basis":"operative_part","source":"eugh"},"tenor_status":"held","cited_norms":[],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":"eugh","source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-28T00:14:21.730992+00:00","text_quality":"native","attribution":{"source":"Gerichtshof der Europäischen Union","source_url":null}},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}