{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:OVGNRW:2015:0130.9E1350.14.00","court":"Oberverwaltungsgericht Nordrhein-Westfalen","senate":"9. Senat","decided":"2015-01-30","aktenzeichen":"9 E 1350/14","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"G r ü n d e :\n\n\r\n\nDie Beschwerde hat keinen Erfolg. Das Verwaltungsgericht hat den Antrag auf Be­willigung von Prozesskostenhilfe und Beiordnung von Rechtsanwalt N. zu Recht abgelehnt, da die Klage keine hinreichende Aussicht auf Erfolg hat (§ 114 Abs. 1 Satz 1 ZPO i.V.m. § 166 VwGO).\n\n\r\n\n1. Die Rechtmäßigkeit des angefochtenen Gebührenbescheides wird entgegen der Ansicht des Klägers nicht dadurch berührt, dass die Beklagte nicht vor dessen Erlass versucht hat, die Kosten für den Rettungseinsatz unmittelbar mit der gesetzlichen Krankenversicherung des Klägers abzurechnen.\n\n\r\n\nRechtsgrundlage des angefochtenen Bescheides ist § 6 KAG NRW i.V.m. der Gebührenordnung für die Inanspruchnahme des Rettungsdienstes der Stadt R. vom 7. Dezember 1988, zuletzt geändert durch die Satzung vom 19. Dezember 2012, (GebO) sowie der Gebührensatzung der Städteregion R. für den Rettungsdienst und für die Leitstelle vom 15. Dezember 2011, geändert durch die Satzung vom 13. Dezember 2012, (GebS).\n\n\r\n\nDanach ist Gebührenschuldner derjenige, der die Leistungen des Rettungsdienstes und der Leitstelle in Anspruch nimmt oder in dessen Interesse das jeweilige Tätigwerden erfolgt (§ 7 Nr. 1 GebO, § 2 Abs. 1 GebS). Die gesetzliche Krankenkasse ist hingegen nicht Gebührenschuldnerin. Sie ist lediglich im Innenverhältnis zum Versicherten nach § 60 SGB V zur Übernahme der Kosten des Rettungsdienstes im Rahmen des Sachleistungsprinzips verpflichtet.\n\n\r\n\nVgl. Schulte/Wiesemann, in: Driehaus, Kommunalabgabenrecht, Loseblattkommentar, Stand: Januar 2014, KAG, § 6 Rn. 487c.\n\n\r\n\nSoweit die Beklagte unmittelbar mit den gesetzlichen Krankenversicherungen abrechnen kann (vgl. § 2 Abs. 2 GebS), führt eine solche Leistung zwar zum Erlöschen des Gebührenanspruchs (§ 12 Abs. 1 Nr. 2 Buchstabe b KAG NRW i.V.m. § 48 AO). Der außerhalb des Gebührenverhältnisses stehende Dritte wird hierdurch aber weder zum Gebührenschuldner noch zu demjenigen, der vorrangig in Anspruch zu nehmen wäre. Vielmehr steht dem Gläubiger insoweit ein Wahlrecht zu, jedenfalls soweit die Voraussetzungen vorliegen.\n\n\r\n\nVgl. Drüen, in: Tipke/Kruse, AO/FGO, Loseblattkommentar, Stand: November 2014, AO, § 48 Rn. 8.\n\n\r\n\nDie Frage der zwingenden medizinischen Indikation des Transports (§ 60 Abs. 1 Satz 1 SGB V) kann hier wegen der obigen Ausführungen dahinstehen.\n\n\r\n\n2. Sonstige Bedenken gegen die Rechtmäßigkeit des Bescheides sind weder vorgebracht noch ersichtlich.\n\n\r\n\nDie Kostenentscheidung folgt aus § 154 Abs. 2, § 166 VwGO i. V. m. § 127 Abs. 4 ZPO.\n\n\r\n\nDieser Beschluss ist gemäß § 152 Abs. 1 VwGO unanfechtbar.","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/ovg-nrw/2015-01-30/9-e-1350-14","cited_norms":[{"jurabk":"VwGO","ref":"§ 166","ref_norm":"166","n":2},{"jurabk":"SGB 5","ref":"§ 60","ref_norm":"60","n":2},{"jurabk":"VwGO","ref":"§ 152","ref_norm":"152","n":1},{"jurabk":"ZPO","ref":"§ 114","ref_norm":"114","n":1},{"jurabk":"ZPO","ref":"§ 127","ref_norm":"127","n":1},{"jurabk":"AO 1977","ref":"§ 48","ref_norm":"48","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/ovg-nrw/2015-01-30/9-e-1350-14","retrieved":"2026-10-28 16:03:01.731962+00:00"},"card":{"id":"ovg-nrw/2015-01-30/9-e-1350-14","court":"OVG NRW","court_id":"ovg-nrw","court_as_stated":"Oberverwaltungsgericht Nordrhein-Westfalen","panel":"9. Senat","date":"2015-01-30","dockets":["9 E 1350/14"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:OVGNRW:2015:0130.9E1350.14.00","ids":{"ecli":"ECLI:DE:OVGNRW:2015:0130.9E1350.14.00"},"cite_as":"OVG NRW, Beschluss vom 30.01.2015 – 9 E 1350/14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/ovg-nrw/2015-01-30/9-e-1350-14","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"VwGO/166","law":"VwGO","abbreviation":"VwGO","ref":"166","label":"§ 166 VwGO","mentions":2},{"id":"SGB 5/60","law":"SGB 5","abbreviation":"SGB 5","ref":"60","label":"§ 60 SGB 5","mentions":2},{"id":"VwGO/152","law":"VwGO","abbreviation":"VwGO","ref":"152","label":"§ 152 VwGO","mentions":1},{"id":"ZPO/114","law":"ZPO","abbreviation":"ZPO","ref":"114","label":"§ 114 ZPO","mentions":1},{"id":"ZPO/127","law":"ZPO","abbreviation":"ZPO","ref":"127","label":"§ 127 ZPO","mentions":1},{"id":"AO 1977/48","law":"AO 1977","abbreviation":"AO 1977","ref":"48","label":"§ 48 AO 1977","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-28T16:03:01.731962+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}