{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:OLGK:2002:0108.6W2.02.00","court":"Oberlandesgericht Köln","senate":"6. Zivilsenat","decided":"2002-01-08","aktenzeichen":"6 W 2/02","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"Tenor\n\nI.\n Auf die Beschwerde der Antragstellerin wird der Beschluss der 33. \n Zivilkammer des Landgerichts Köln vom 28.11.2001 - 33 O 391/01 - abgeändert.\n\n Der Antragsgegnerin wird es bei Meidung eines vom Gericht für jeden Fall der Zuwiderhandlung festzusetzenden Ordnungsgeldes bis zur Höhe von 250.000,00 EUR, ersatzweise Ordnungshaft bis zu sechs Monaten, oder Ordnungshaft bis zur Dauer von sechs Monaten untersagt,\n\n im geschäftlichen Verkehr zu Zwecken des Wettbewerbs den Flughafen H. als \"F.-H.\" zu bezeichnen wie nachstehend wiedergegeben:\n\n \n\n II.\n Die Kosten des Verfahren in beiden Instanzen hat die Antragsgegnerin\n zu tragen.\n \n III.\n Gegenstandswert: 50.000,00 EUR.\n\nG r ü n d e:\n\n##blob##nbsp;\n\nDie vorstehend unter Ziff. I. angeordnete einstweilige Verfügung\nwird auf Antrag und zulässige Beschwerde der Antragstellerin, und\nzwar wegen der Dringlichkeit ohne mündliche Verhandlung gemäß §§ 3,\n25 UWG, §§ 567 ff, 935 ff ZPO im Beschwerdeverfahren erlassen,\nnachdem die Antragstellerin die Voraussetzungen für ihre Anordnung\ndurch Vorlage der beanstandeten Werbeanzeige der Antragsgegnerin\nsowie weiterer Unterlagen glaubhaft gemacht hat. Abweichend von der\nWertung des Landgerichts hält der erkennende Senat die in der\nstreitbefangenen Werbeanzeige vorgenommene Bezeichnung des von der\nAntragsgegnerin tatsächlich angeflogenen, im H. gelegenen\nFlughafens H. als \"F.-H.\" für relevant irreführend i.S. von § 3\nUWG, weil H. weder in räumlicher noch in sonstiger Hinsicht dem\nRaum F. a. M. zuzurechen ist (anderes Bundesland, erhebliche\nörtliche Entfernung, anderer Wirtschaftsraum).\n\nDie Kostenfolge ergibt sich aus § 91 ZPO.","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/2002-01-08/6-w-2-02","cited_norms":[{"jurabk":"ZPO","ref":"§ 91","ref_norm":"91","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/2002-01-08/6-w-2-02","retrieved":"2026-10-25 20:22:04.418411+00:00"},"card":{"id":"olg-koeln/2002-01-08/6-w-2-02","court":"OLG Köln","court_id":"olg-koeln","court_as_stated":"Oberlandesgericht Köln","panel":"6. Zivilsenat","date":"2002-01-08","dockets":["6 W 2/02"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:OLGK:2002:0108.6W2.02.00","ids":{"ecli":"ECLI:DE:OLGK:2002:0108.6W2.02.00"},"cite_as":"OLG Köln, Beschluss vom 08.01.2002 – 6 W 2/02","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/2002-01-08/6-w-2-02","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"I.\n Auf die Beschwerde der Antragstellerin wird der Beschluss der 33.\n Zivilkammer des Landgerichts Köln vom 28.11.2001 - 33 O 391/01 - abgeändert.\n\n Der Antragsgegnerin wird es bei Meidung eines vom Gericht für jeden Fall der Zuwiderhandlung festzusetzenden Ordnungsgeldes bis zur Höhe von 250.000,00 EUR, ersatzweise Ordnungshaft bis zu sechs Monaten, oder Ordnungshaft bis zur Dauer von sechs Monaten untersagt,\n\n im geschäftlichen Verkehr zu Zwecken des Wettbewerbs den Flughafen H. als \"F.-H.\" zu bezeichnen wie nachstehend wiedergegeben:\n\n II.\n Die Kosten des Verfahren in beiden Instanzen hat die Antragsgegnerin\n zu tragen.\n\n III.\n Gegenstandswert: 50.000,00 EUR.","basis":"source_label","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"ZPO/91","law":"ZPO","abbreviation":"ZPO","ref":"91","label":"§ 91 ZPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-25T20:22:04.418411+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}