{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:LGPB:2003:0403.1S25.02.00","court":"Landgericht Paderborn","senate":"1. Zivilkammer","decided":"2003-04-03","aktenzeichen":"1 S 25/02","doktyp":"Urteil","leitsatz":null,"text_plain":"Tenor\n\nDie Berufung der Klägerin gegen das am 18. Januar 2002 verkündete Urteil des Amtsgerichts Paderborn wird auf ihre Kosten zurückgewiesen.\n\nDas Urteil ist vorläufig vollstreckbar.\n\nGründe\n\nI.\n\nVon den nach § 540 Abs. 1 Nr. 1 ZPO zu treffenden Feststellungen\n\nzur Tatsachengrundlage wird gemäß den §§ 540 Abs. 2, 313a Abs. 1 S. 1 ZPO abgesehen.\n\nII.\n\nDie zulässige Berufung der Klägerin hat in der Sache keinen Erfolg.\n\nDas Amtsgericht hat die Klage auch nach dem Ergebnis der ergänzenden zweitinstanzlichen Beweisaufnahme zu Recht abgewiesen.\n\nDer Beklagte ist der Klägerin nicht gemäß § 823 Abs. 1 BGB zum Schadensersatz verpflichtet, weil die Verletzung einer ihm als Betreiber/Veranstalter der Jagd obliegenden Verkehrssicherungspflicht nicht bewiesen ist.\n\nDer Beklagte war als Jagdausübungsberechtigter zunächst nicht gehalten, den Straßenverkehr vor den allgemeinen Gefahren zu schützen, die von über die Straße wechselndem Wild in seinem Revier ausgehen; denn Abwehr und Steuerung solcher durch die Widmung der Straße geschaffenen Gefahren obliegen nicht ihm, sondern den für die Unterhaltung und Sicherung verantwortlichen  Stellen (vgl. BGH, VersR 1976, 593; LG Aachen, VersR 1992, 74). Nur wenn der Straßenverkehr über das Maß “normaler” Verkehrserwartung hinaus durch bei einer Treibjagd aufgescheuchtes Wild beeinträchtigt wird, ist  der Jagdausübende bzw. der Veranstalter und Organisator einer Treibjagd zur  Gefahrenabwehr verpflichtet;  denn wer eine  Gefahrenquelle schafft, muß im Rahmen des Erforderlichen und Zumutbaren Maßnahmen treffen, damit sich diese Gefahren nicht in einem Schaden Dritter realisieren (vgl. BGH, VersR 1976, 593 f.; LG Aachen, VersR 1992, 74). So ist vor allem bei Druck- oder Treibjagden das Wild nicht in Richtung auf eine befahrene Straße zu treiben, sondern vielmehr das Treiben von der Straße wegzuführen. Zusätzlich ist durch möglichst dichte Treiberketten einem Auswechseln des Wildes nach rückwärts vorzubeugen, ggfs. durch Anbringen sog. Jagdlappen entlang der gefährdeten Straße ausbrechendes Wild zurückzuhalten bzw. durch Warnschilder oder —posten die Verkehrsteilnehmer auf die Jagd hinzuweisen (vgl. BGH, VersR 1976, 593; LG Aachen, VersR 1992, 74). Aufgrund der Bekundungen der Zeugen L und Q ist davon auszugehen, dass die Treibjagd der Bundesautobahn entgegengesetzt durchgeführt wurde. Unstreitig hat der Beklagte außer der Besetzung der Stände 31, 30, 22, 23 keine Vorsorgemaßnahmen gegen einen Wildwechsel aus seinem Revier in das des Zeugen B, das nicht nur an den Bundesforst, sondern auch an die Autobahn angrenzt, getroffen. Hierzu war er auch nicht verpflichtet; denn weitere Vorsorgemaßnahmen waren nach den überzeugenden Ausführungen des zweitinstanzlich hinzugezogenen Sachverständigen U nicht erfolgsversprechend. Der Sachverständige hat nachvollziehbar dargelegt, dass wegen der vorherrschenden Windrichtung bereits ein Wechsel der Rotte vom Gebiet B in das Gebiet T ungewöhnlich und damit unvorhersehbar gewesen sei: Da die Treiber in der B den Wind im Rücken hatten, konnte die Rotte, die sich hinter der Treiberkette befunden haben muss, vor dem Wechsel in den T die Treiber nicht gewittert haben. Ebenso wenig erklärlich wie dieser Wechsel ist nach den Ausführungen des Sachverständigen das Ausbrechen der Rotte in Richtung Autobahn: In so deckungsreichem Gebiet sei stets davon auszugehen, dass allein die neue Deckungssuche relevant für das Fluchtverhalten sei. Die Windrichtung sei insoweit zu vernachlässigen. Deshalb sei ein Wechsel in den Bundesforst zu erwarten gewesen.\n\nAngesichts dessen, dass die Tiere nicht unmittelbar vom Revier des Beklagten auf die Autobahn gelangen konnten, sondern erst eine Strecke von mindestens 1000m durch das angrenzende Feldrevier zurücklegen mußten, konnte, der Beklagte nach den Darlegungen des Sachverständigen auch durch eine unmittelbar an der Grenze aufgestellte Postenkette ein Ausbrechen des Wildes in Richtung Autobahn nicht wirksam verhindern. Erreicht worden wäre lediglich eine massive Gefährdung der Jäger.\n\nNicht entscheidungserheblich ist schließlich das Aufstellen zusätzlicher Warnhinweisschilder. Die Klägerin trägt insoweit selbst vor, dass das Autobahngelände erhöht ist und die Tiere für sie deshalb erst unmittelbar nach dem Überqueren der Mittelplanke sichtbar wurden. Vor diesem Hintergrund läßt sich eine Kausalität zwischen einem Unterlassen von zusätzlichen Warnhinweisen und dem Unfall nicht feststellen.\n\nMangels Verkehrssicherungspflichtverletzung scheidet somit eine Schadensersatzverpflichtung des Beklagten für den Unfallschaden der Klägerin aus.\n\nDer Klageantrag zu 2. ist zwar zulässig gemäß § 256 ZPO, aber mangels Verkehrssicherungspflichtverletzung ebenfalls nicht begründet.\n\nDie Entscheidung über die Kosten der Berufung beruht auf § 97 ZPO, die über die vorläufige Vollstreckbarkeit auf den §§ 708, 713 ZPO","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-paderborn/2003-04-03/1-s-25-02","cited_norms":[{"jurabk":"ZPO","ref":"§ 540","ref_norm":"540","n":2},{"jurabk":"BGB","ref":"§ 823","ref_norm":"823","n":1},{"jurabk":"ZPO","ref":"§ 97","ref_norm":"97","n":1},{"jurabk":"ZPO","ref":"§ 256","ref_norm":"256","n":1},{"jurabk":"ZPO","ref":"§ 313a","ref_norm":"313a","n":1},{"jurabk":"ZPO","ref":"§ 708","ref_norm":"708","n":1},{"jurabk":"ZPO","ref":"§ 713","ref_norm":"713","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-paderborn/2003-04-03/1-s-25-02","retrieved":"2026-10-25 20:22:17.595765+00:00"},"card":{"id":"lg-paderborn/2003-04-03/1-s-25-02","court":"LG Paderborn","court_id":"lg-paderborn","court_as_stated":"Landgericht Paderborn","panel":"1. Zivilkammer","date":"2003-04-03","dockets":["1 S 25/02"],"decision_type":"Urteil","ecli":"ECLI:DE:LGPB:2003:0403.1S25.02.00","ids":{"ecli":"ECLI:DE:LGPB:2003:0403.1S25.02.00"},"cite_as":"LG Paderborn, Urteil vom 03.04.2003 – 1 S 25/02","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-paderborn/2003-04-03/1-s-25-02","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Berufung der Klägerin gegen das am 18. Januar 2002 verkündete Urteil des Amtsgerichts Paderborn wird auf ihre Kosten zurückgewiesen.\n\nDas Urteil ist vorläufig vollstreckbar.","basis":"source_label","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"ZPO/540","law":"ZPO","abbreviation":"ZPO","ref":"540","label":"§ 540 ZPO","mentions":2},{"id":"BGB/823","law":"BGB","abbreviation":"BGB","ref":"823","label":"§ 823 BGB","mentions":1},{"id":"ZPO/97","law":"ZPO","abbreviation":"ZPO","ref":"97","label":"§ 97 ZPO","mentions":1},{"id":"ZPO/256","law":"ZPO","abbreviation":"ZPO","ref":"256","label":"§ 256 ZPO","mentions":1},{"id":"ZPO/313a","law":"ZPO","abbreviation":"ZPO","ref":"313a","label":"§ 313a ZPO","mentions":1},{"id":"ZPO/708","law":"ZPO","abbreviation":"ZPO","ref":"708","label":"§ 708 ZPO","mentions":1},{"id":"ZPO/713","law":"ZPO","abbreviation":"ZPO","ref":"713","label":"§ 713 ZPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-25T20:22:17.595765+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}