{"status":"available","doknr":"OLD295177","ecli":"ECLI:DE:LGAC:2002:1128.2S216.02.00","court":"Landgericht Aachen","senate":null,"decided":"2002-11-28","aktenzeichen":"2 S 216/02","doktyp":"Urteil","leitsatz":null,"text_plain":"Tenor\n\nAuf die Berufung des Beklagten wird das am 26. Juni 2002 verkündete Urteil des Amtsgerichts Düren - 45 C 200/02 - teilweise abgeändert und insgesamt - wie folgt - neu gefaßt:\n\nDie Klage wird abgewiesen.\n\nDie Kosten des Rechtsstreits einschließlich derjenigen der Berufung haben die Kläger zu tragen.\n\n1\n\nEntscheidungsgründe\n\n 2\n\nDie in formeller Hinsicht unbedenkliche Berufung des Beklagten hat auch in der Sache Erfolg.\n\n 3\n\nAnders als das Amtsgericht hält die Kammer einen Anspruch der Kläger gegen den Beklagten auf Rückgewähr der an die Tochter des früheren Vermieters entrichteten Mietsicherheit in Höhe von 715,81 EUR nicht für gegeben.\n\n 4\n\nNach Einschätzung der Kammer ist auf den vorliegenden Fall nicht - wie das Amtsgericht angenommen hat - § 566a BGB n.F. anzuwenden, sondern § 572 S. 2 BGB a.F., wonach eine an einen Vorvermieter geleistete Mietsicherheit seitens des Erwerbers nur dann zurückzugewähren ist, wenn der Erwerber die Mietsicherheit seinerseits vom Veräußerer und Vorvermieter erhalten hat, woran es hier allerdings eben fehlt.\n\n 5\n\nDem Amtsgericht ist zwar insoweit zu folgen, als die einschlägige Übergangsregelung des Art. 229 § 3 EGBGB nach ihrem Wortlaut - \"(1) Auf ein am 1. September 2001 bestehendes Mietverhältnis...\" - den vorliegenden Fall nicht regelt und deshalb die Anwendung neuen Rechts möglich erscheinen läßt. Indessen ist über den Wortlaut hinaus zu berücksichtigen, daß durch die Reform des Mietrechts bei dieser Auslegung ein längst abgeschlossener Sachverhalt eine Neuregelung zu Lasten eines Beteiligten erfahren würde und demzufolge eine echte - gegen das Rechtsstaatsprinzip gemäß Art. 20 Abs. 3 GG verstoßende - Rückwirkung vorläge. Das aber kann nicht Sinn der Neuregelung sein. Deshalb hält es die Kammer unter den gegebenen Umständen im Einklang mit der überwiegenden Meinung in der Literatur (vgl. Börstinghaus/Eisenschmidt, Arbeitskommentar Neues Mietrecht, zu § 566a BGB n.F., S. 440 f.; Rips/Eisenschmidt, Neues Mietrecht, zu § 566a BGB n.F., S. 187; Blank/Börstinghaus, Neues Mietrecht, Zussatzband, § 566a BGB n.F. Rn. 8) für geboten, eine verfassungskonforme Auslegung des Art. 229 § 3 EGBGB dahingehend vorzunehmen, daß § 566a BGB n.F. lediglich solche Fälle erfaßt, bei denen der Erwerb der Mietsache in der Zeit nach dem Inkrafttreten des Gesetzes, also in der Zeit ab dem 1. September 2001, stattgefunden hat. Das aber bedeutet, daß im Streitfall nicht § 566a BGB n.F. Anwendung findet, sondern § 572 S. 2 BGB a.F.\n\n 6\n\nDie Kostenentscheidung beruht auf § 91 Abs. 1 ZPO.\n\n 7\n\nBerufungsstreitwert: 715,81 EUR.\n\n 8\n\n B S R","source":"openlegaldata","source_url":"https://de.openlegaldata.io/case/295177","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-aachen/2002-11-28/2-s-216-02","cited_norms":[{"jurabk":"BGB","ref":"§ 566a","ref_norm":"566a","n":6},{"jurabk":"BGB","ref":"§ 572","ref_norm":"572","n":2},{"jurabk":"BGBEG","ref":"Art 229 § 3","ref_norm":"229-3","n":2},{"jurabk":"GG","ref":"Art 20","ref_norm":"20","n":1},{"jurabk":"ZPO","ref":"§ 91","ref_norm":"91","n":1}],"authoritative_source":"https://de.openlegaldata.io/case/295177","attribution":{"source":"Open Legal Data","source_url":"https://de.openlegaldata.io/case/295177","license":"Open Database License (ODbL) v1.0","license_url":"https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/","notice":"Entscheidungstext bereitgestellt über Open Legal Data (openlegaldata.io), lizenziert unter der Open Database License (ODbL) v1.0."},"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-aachen/2002-11-28/2-s-216-02","upstream":"https://de.openlegaldata.io/case/295177","retrieved":"2026-07-09 03:17:14.243575+00:00"}}