{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BVerwG:2004:280404B1B215.03.0","court":"Bundesverwaltungsgericht","senate":"1. Senat","decided":"2004-04-28","aktenzeichen":"1 B 215.03","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"In der Verwaltungsstreitsache hat der 1. Senat des Bundesverwaltungsgerichts am 28. April 2004 durch die Richter am Bundesverwaltungsgericht Dr. M a l l m a n n und R i c h t e r und die Richterin am Bundesverwaltungsgericht B e c k beschlossen:\n\nDer Beschluss vom 16. Februar 2004 wird wie folgt berichtigt: a) Der Tenor wird wie folgt ergänzt: \"Der Wert des Streitgegenstandes wird für das Beschwerdeverfahren auf 48 000 € festgesetzt.\" b) Der letzte Satz der Gründe auf Seite 3 des Beschlusses vom 16. Februar 2004 (\"Gerichtskosten werden gemäß § 83 b Abs. 1 AsylVfG nicht erhoben; der Gegenstandswert ergibt sich aus § 83 b Abs. 2 AsylVfG\") muss richtig heißen: \"Die Streitwertfestsetzung beruht auf § 13 Abs. 1 Satz 2 GKG in Verbindung mit einer entsprechenden Anwendung des § 5 ZPO und Nr. 6 des Streitwertkatalogs vom Januar 1996 (veröffentlicht in NVwZ 96, 563).\"\n\nGründe\n\nDer Tenor war nach Anhörung der Beteiligten wegen einer offensichtlichen Unrichtigkeit (§ 118 Abs. 1 VwGO) wie tenoriert zu berichtigen. Die auf Seite 3 des Beschlusses vom 16. Februar 2004 angegebenen Rechtsgrundlagen für die Gerichtskostenfreiheit und den Gegenstandswert (§ 83 b Abs. 1 und 2 AsylVfG) findet erkennbar in der ausländerrechtlichen Verwaltungsstreitsache - die Kläger wandten sich gegen ihre Ausweisung und begehrten die Erteilung von Aufenthaltsbefugnissen - keine Anwendung.","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverwg/2004-04-28/1-b-215-03","cited_norms":[{"jurabk":"AsylVfG 1992","ref":"§ 83b","ref_norm":"83b","n":2},{"jurabk":"VwGO","ref":"§ 118","ref_norm":"118","n":1},{"jurabk":"ZPO","ref":"§ 5","ref_norm":"5","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverwg/2004-04-28/1-b-215-03","retrieved":"2026-10-04 05:47:15.899441+00:00"},"card":{"id":"bverwg/2004-04-28/1-b-215-03","court":"BVerwG","court_id":"bverwg","court_as_stated":"Bundesverwaltungsgericht","panel":"1. Senat","date":"2004-04-28","dockets":["1 B 215.03"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BVerwG:2004:280404B1B215.03.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BVerwG:2004:280404B1B215.03.0"},"cite_as":"BVerwG, Beschluss vom 28.04.2004 – 1 B 215.03","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverwg/2004-04-28/1-b-215-03","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Der Beschluss vom 16. Februar 2004 wird wie folgt berichtigt: a) Der Tenor wird wie folgt ergänzt: \"Der Wert des Streitgegenstandes wird für das Beschwerdeverfahren auf 48 000 € festgesetzt.\" b) Der letzte Satz der Gründe auf Seite 3 des Beschlusses vom 16. Februar 2004 (\"Gerichtskosten werden gemäß § 83 b Abs. 1 AsylVfG nicht erhoben; der Gegenstandswert ergibt sich aus § 83 b Abs. 2 AsylVfG\") muss richtig heißen: \"Die Streitwertfestsetzung beruht auf § 13 Abs. 1 Satz 2 GKG in Verbindung mit einer entsprechenden Anwendung des § 5 ZPO und Nr. 6 des Streitwertkatalogs vom Januar 1996 (veröffentlicht in NVwZ 96, 563).\"","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"AsylVfG-1992/83b","law":"AsylVfG-1992","abbreviation":"AsylVfG 1992","ref":"83b","label":"§ 83b AsylVfG 1992","mentions":2},{"id":"VwGO/118","law":"VwGO","abbreviation":"VwGO","ref":"118","label":"§ 118 VwGO","mentions":1},{"id":"ZPO/5","law":"ZPO","abbreviation":"ZPO","ref":"5","label":"§ 5 ZPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-04T05:47:15.899441+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}