{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2014:rk20141204.2bvr197813","court":"BVerfG","senate":"2. Senat 1. Kammer","decided":"2014-12-04","aktenzeichen":"2 BvR 1978/13","doktyp":"Einstweilige Anordnung","leitsatz":null,"text_plain":"Erlass einer einstweiligen Anordnung im \"Suhrkamp\"-Insolvenzverfahren: Vorläufige Untersagung der Aufhebung des Insolvenzverfahrens und der Eintragung der neuen Rechtsform gemäß Insolvenzplan - Befristung bis 21.12.2014\nZur Sicherung der Gewährleistung effektiven Rechtsschutzes und des Anspruchs auf rechtliches Gehör wird einstweilen bis zur Entscheidung über den Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung, längstens bis zum 21. Dezember 2014, 1. dem Amtsgericht Charlottenburg - Insolvenzgericht - untersagt, das Insolvenzverfahren über das Vermögen der Suhrkamp Verlag GmbH & Co. KG - 36s IN 2196/13 - aufzuheben; 2. dem Berliner Registergericht - Handelsregister - untersagt, die neue Rechtsform der Suhrkamp Verlag GmbH & Co. KG, - HRA 44216 - gemäß C. IV. Ziffer 2.2 des Insolvenzplans in der Fassung vom 21. Oktober 2013 in das Register einzutragen (§§ 198, 200 UmwG).\n1 Diese Entscheidung ist unanfechtbar.","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2014-12-04/2-bvr-1978-13","cited_norms":[{"jurabk":"UmwG 1995","ref":"§ 198","ref_norm":"198","n":1},{"jurabk":"UmwG 1995","ref":"§ 200","ref_norm":"200","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2014-12-04/2-bvr-1978-13","retrieved":"2026-07-04 05:45:56.031009+00:00"},"card":{"id":"bverfg/2014-12-04/2-bvr-1978-13","court":"BVerfG","court_id":"bverfg","court_as_stated":"BVerfG","panel":"2. Senat 1. Kammer","date":"2014-12-04","dockets":["2 BvR 1978/13"],"decision_type":"Einstweilige Anordnung","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2014:rk20141204.2bvr197813","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2014:rk20141204.2bvr197813"},"cite_as":"BVerfG, Beschluss vom 04.12.2014 – 2 BvR 1978/13","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2014-12-04/2-bvr-1978-13","headnotes":[{"kind":"titelzeile","author":"dokumentationsstelle","text":"Erlass einer einstweiligen Anordnung im \"Suhrkamp\"-Insolvenzverfahren: Vorläufige Untersagung der Aufhebung des Insolvenzverfahrens und der Eintragung der neuen Rechtsform gemäß Insolvenzplan - Befristung bis 21.12.2014","basis":"source_field","source":null}],"leitsatz_status":"none_in_source","tenor":{"text":"Zur Sicherung der Gewährleistung effektiven Rechtsschutzes und des Anspruchs auf rechtliches Gehör wird einstweilen bis zur Entscheidung über den Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung, längstens bis zum 21. Dezember 2014,\n\n1. dem Amtsgericht Charlottenburg - Insolvenzgericht - untersagt, das Insolvenzverfahren über das Vermögen der Suhrkamp Verlag GmbH & Co. KG - 36s IN 2196/13 - aufzuheben;\n\n2. dem Berliner Registergericht - Handelsregister - untersagt, die neue Rechtsform der Suhrkamp Verlag GmbH & Co. KG, - HRA 44216 - gemäß C. IV. Ziffer 2.2 des Insolvenzplans in der Fassung vom 21. Oktober 2013 in das Register einzutragen (§§ 198, 200 UmwG).","basis":"source_field","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"UmwG 1995/198","law":"UmwG 1995","abbreviation":"UmwG 1995","ref":"198","label":"§ 198 UmwG 1995","mentions":1},{"id":"UmwG 1995/200","law":"UmwG 1995","abbreviation":"UmwG 1995","ref":"200","label":"§ 200 UmwG 1995","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":{"text":"Art 19 Abs 4 GG, Art 103 Abs 1 GG, § 32 Abs 1 BVerfGG, § 90 Abs 1 BVerfGG, § 225a InsO, § 198 UmwG 1995, § 200 UmwG 1995","author":"dokumentationsstelle","source":null},"proceeding":{"entries":[{"position":1,"court":"AG Charlottenburg","court_id":null,"court_as_stated":"AG Charlottenburg","date":"2013-08-06","docket":"36s IN 2196/13","decision_type":"Beschluss","ecli":null,"id":null,"url":null,"is_this_decision":false,"is_held":false},{"position":2,"court":"AG Charlottenburg","court_id":null,"court_as_stated":"AG Charlottenburg","date":"2013-08-23","docket":"36s IN 2196/13","decision_type":"Beschluss","ecli":null,"id":null,"url":null,"is_this_decision":false,"is_held":false},{"position":3,"court":"BVerfG","court_id":"bverfg","court_as_stated":"BVerfG","date":"2013-10-17","docket":"2 BvR 1978/13","decision_type":"Ablehnung einstweilige Anordnung","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2013:rk20131017.2bvr197813","id":"bverfg/2013-10-17/2-bvr-1978-13","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2013-10-17/2-bvr-1978-13","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":4,"court":"AG Charlottenburg","court_id":null,"court_as_stated":"AG Charlottenburg","date":"2014-01-15","docket":"36s IN 2196/13","decision_type":"Beschluss","ecli":null,"id":null,"url":null,"is_this_decision":false,"is_held":false},{"position":5,"court":"LG Berlin","court_id":null,"court_as_stated":"LG Berlin","date":"2014-10-20","docket":"51 T 696/14","decision_type":"Beschluss","ecli":null,"id":null,"url":null,"is_this_decision":false,"is_held":false},{"position":6,"court":"BVerfG","court_id":"bverfg","court_as_stated":"BVerfG","date":"2014-12-04","docket":"2 BvR 1978/13","decision_type":"Einstweilige Anordnung","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2014:rk20141204.2bvr197813","id":"bverfg/2014-12-04/2-bvr-1978-13","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2014-12-04/2-bvr-1978-13","is_this_decision":true,"is_held":true},{"position":7,"court":"BVerfG","court_id":"bverfg","court_as_stated":"BVerfG","date":"2014-12-18","docket":"2 BvR 1978/13","decision_type":"Ablehnung einstweilige Anordnung","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2014:rk20141218.2bvr197813","id":"bverfg/2014-12-18/2-bvr-1978-13","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2014-12-18/2-bvr-1978-13","is_this_decision":false,"is_held":true}],"has_records":true,"note":"As the courts' records state it (getProceeding). No outcome is given."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-04T05:45:56.031009+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}