{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2008:rk20081029.2bvr126807","court":"BVerfG","senate":"Kammer des Zweiten Senats","decided":"2008-10-29","aktenzeichen":"2 BvR 1268/07","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESVERFASSUNGSGERICHT\n- 2 BVR 1268/07 -\n\n                                In dem Verfahren\n                                      über\n                          die Verfassungsbeschwerde\ndes Herrn   P...\n\ngegen a) den Beschluss des Oberlandesgerichts Koblenz vom 8. März 2007 - 1\n         Ws 83/07 -,\n\n      b) den Beschluss des Landgerichts Koblenz - Strafvollstreckungskammer\n         Diez - vom 15. Dezember 2006 - 7 StVK 464/06 -\n\nhat die 3. Kammer des Zweiten Senats des Bundesverfassungsgerichts durch\n                                 den Richter Mellinghoff,\n                                 die Richterin Lübbe-Wolff\n                                 und den Richter Gerhardt\n\ngemäß § 93b in Verbindung mit § 93a BVerfGG in der Fassung der Bekanntmachung vom 11. August 1993 (BGBl I S. 1473) am 29. Oktober 2008 einstimmig beschlossen:\n\nDie Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.\n\n                                     Gründe:\n  Dem Bundesverfassungsgericht obliegt keine umfassende Kontrolle der fachgerichtlichen Auslegung und Anwendung des einfachen Rechts. Es greift nur ein, wenn\nübersehen worden ist, dass bei Auslegung und Anwendung der jeweils in Rede stehenden Vorschriften überhaupt Grundrechte zu beachten waren, wenn Bedeutung\nund Tragweite von Grundrechten, einschließlich des Gewichts grundrechtlicher Belange, verkannt worden sind oder eine Entscheidung auf sachfremden und damit objektiv willkürlichen Gründen beruht (vgl. BVerfGE 18, 85 <92 f., 96>; 106, 28 <45>).\n\n Nach diesen Maßstäben sind die angegriffenen fachgerichtlichen Entscheidungen         2\nnicht zu beanstanden. Eine Auslegung des Strafvollzugsgesetzes dahingehend, dass\nStrafgefangenen die benötigten Artikel zur Hygiene und Körperpflege grundsätzlich\nkostenlos von der Anstalt zur Verfügung zu stellen wären, ein Gefangener insoweit\nalso nicht auf die Inanspruchnahme seines Taschengeldes (§ 46 StVollzG) verwiesen werden darf, ist verfassungsrechtlich nicht geboten.\n\n Das Vorbringen des Beschwerdeführers, angesichts zunehmender Belastung mit            3\nsonstigen Kosten des täglichen Lebensbedarfes reiche das ihm gewährte Taschengeld für die Beschaffung der notwendigen Hygiene- und Körperpflegeartikel nicht\naus, führt nicht mit verfassungsrechtlicher Notwendigkeit zu der Annahme, dass solche Artikel, soweit sie zum grundrechtlich gewährleisteten Existenzminimum (vgl.\n\n\n                                         1/3\n\nBVerfGE 40, 121 <133>; 113, 88 <108 f.>) gehören oder ihre Verfügbarkeit aus anderen rechtlichen Gründen gesichert sein muss, von der Justizvollzugsanstalt kostenlos bereitzustellen sind. Wird das Strafvollzugsgesetz dahin ausgelegt, dass Gefangene, die über Taschengeld verfügen, für die Beschaffung von Hygiene- und Körperpflegemitteln auf ihr Taschengeld zu verweisen sind, so sind die berührten grundrechtlichen Belange ausreichend dadurch geschützt, dass Taschengeld nach § 46\nStVollzG als „angemessenes“, das heißt in angemessener Höhe, zu gewähren ist\n(vgl. Arloth, StVollzG, 2. Aufl. 2008, § 46 Rn. 5; Däubler/Spaniol, in: Feest <Hrsg.>,\nStVollzG, 5. Aufl. 2006, § 46 Rn. 2). Ist ein Gefangener der Auffassung, dass die\ngesetzlich gewährleistete Angemessenheit des Taschengeldes - etwa aufgrund von\nPreissteigerungen oder infolge der Verlagerung von früher anstaltsseitig getragenen\nKosten auf die Gefangenen - nicht mehr bestehe, so kann er dies mit einem Antrag\nan die Vollzugsbehörde auf angemessene Erhöhung des Taschengeldbetrages und\nerforderlichenfalls mit einem Antrag auf gerichtliche Entscheidung geltend machen.\n\n Von einer weiteren Begründung wird gemäß § 93d Abs. 1 Satz 3 BVerfGG abgesehen.\n\n Diese Entscheidung ist unanfechtbar.                                                    5\n\n              Mellinghoff           Lübbe-Wolff              Gerhardt\n\n\n\n\n                                          2/3\n\nBundesverfassungsgericht, Beschluss der 3. Kammer des Zweiten Senats vom\n29. Oktober 2008 - 2 BvR 1268/07\n\nZitiervorschlag BVerfG, Beschluss der 3. Kammer des Zweiten Senats vom 29. Oktober 2008 - 2 BvR 1268/07 - Rn. (1 - 5), http://www.bverfg.de/e/\n                rk20081029_2bvr126807.html\n\nECLI            ECLI:DE:BVerfG:2008:rk20081029.2bvr126807\n\n\n\n\n                                      3/3\n","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2008-10-29/2-bvr-1268-07","cited_norms":[{"jurabk":"StVollzG","ref":"§ 46","ref_norm":"46","n":2},{"jurabk":"BVerfGG","ref":"§ 93a","ref_norm":"93a","n":1},{"jurabk":"BVerfGG","ref":"§ 93d","ref_norm":"93d","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2008-10-29/2-bvr-1268-07","retrieved":"2026-07-10 10:57:37.267835+00:00"},"card":{"id":"bverfg/2008-10-29/2-bvr-1268-07","court":"BVerfG","court_id":"bverfg","court_as_stated":"BVerfG","panel":"Kammer des Zweiten Senats","date":"2008-10-29","dockets":["2 BvR 1268/07"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2008:rk20081029.2bvr126807","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2008:rk20081029.2bvr126807"},"cite_as":"BVerfG, Beschluss vom 29.10.2008 – 2 BvR 1268/07","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2008-10-29/2-bvr-1268-07","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StVollzG/46","law":"StVollzG","abbreviation":"StVollzG","ref":"46","label":"§ 46 StVollzG","mentions":2},{"id":"BVerfGG/93a","law":"BVerfGG","abbreviation":"BVerfGG","ref":"93a","label":"§ 93a BVerfGG","mentions":1},{"id":"BVerfGG/93d","law":"BVerfGG","abbreviation":"BVerfGG","ref":"93d","label":"§ 93d BVerfGG","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T10:57:37.267835+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}