{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2004:rk20040616.1bvr051499","court":"BVerfG","senate":"Kammer des Ersten Senats","decided":"2004-06-16","aktenzeichen":"1 BvR 514/99","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESVERFASSUNGSGERICHT\n- 1 BVR 514/99 -\n\n                                 In dem Verfahren\n                                       über\n                           die Verfassungsbeschwerde\nder W... KG GmbH & Co.\n\n- Bevollmächtigte: Rechtsanwälte Dirk Herrnberger und Koll.,\n                   Neuer Wall 54, 20354 Hamburg -\ngegen den Beschluss des Bundessozialgerichts vom 8. Februar 1999 - B 3 KR 10/\n      98 R -\n\nhat die 3. Kammer des Ersten Senats des Bundesverfassungsgerichts durch\n                                  den Präsidenten Papier,\n                                  den Richter Steiner\n                                  und die Richterin Hohmann-Dennhardt\n\ngemäß § 93 b in Verbindung mit § 93 a BVerfGG in der Fassung der Bekanntmachung vom 11. August 1993 (BGBl I S. 1473) am 16. Juni 2004 einstimmig beschlossen:\n\nDie Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.\n\n                                      Gründe:\n Die Verfassungsbeschwerde betrifft das frühere Rechtsanwaltsgebührenrecht in            1\nSozialgerichtsverfahren.\n\n                                          I.\n  1. Die Beschwerdeführerin wird als Verlag zur Künstlersozialabgabe nach § 24 Abs.      2\n1 Satz 1 des Gesetzes über die Sozialversicherung der selbstständigen Künstler und\nPublizisten (im Folgenden: KSVG) vom 27. Juli 1981 (BGBl I S. 705) herangezogen.\nIn einem Rechtsstreit obsiegte sie, weil die Künstlersozialkasse ihre Revision zurücknahm. Die Beschwerdeführerin beantragte die Festsetzung des Gegenstandswertes\nfür die Revisionsinstanz. Das Bundessozialgericht lehnte diesen Antrag mit dem hier\nangegriffenen Beschluss (SozR 3-1930 § 116 Nr. 10) ab. Der Anwalt der Beschwerdeführerin könne nur die Pauschrahmengebühren nach § 116 Abs. 1 der Bundesrechtsanwaltsgebührenordnung in der damals geltenden Fassung des Gesetzes zur\nÄnderung von Kostengesetzen und anderen Gesetzen vom 24. Juni 1994 (BGBl I S.\n1325 - im Folgenden: BRAGO a.F.) verlangen. Die Beschwerdeführerin gehöre nicht\nzu den Arbeitgebern, für die ein Rechtsanwalt nach § 116 Abs. 2 Satz 1 Nr. 3 BRAGO\na.F. nach dem Gegenstandswert und damit nach § 31 Abs. 1 BRAGO abrechnen\nkönne. Die Tatbestände in § 116 Abs. 2 BRAGO a.F. seien als Ausnahmen eng auszulegen. Zwar seien auch der Konkursverwalter und der Reeder, soweit er für die\n\n\n                                          1/5\n\nBeiträge zur gesetzlichen Unfallversicherung mithafte, Arbeitgeber. Ein Unternehmen müsse jedoch in seiner Eigenschaft als Arbeitgeber und nicht ohne Bezug auf\nkonkrete Beschäftigungsverhältnisse betroffen sein. Die Beschwerdeführerin habe\nden Rechtsstreit als Unternehmen der Kunstvermarktung geführt. Zwar erfülle die\nKünstlersozialabgabe eine dem Arbeitgeberanteil der Sozialversicherungsbeiträge\nbei abhängig Beschäftigten vergleichbare Funktion. Sie diene aber nicht dem Schutz\neines bestimmten Künstlers. Sie werde unabhängig von der Beschäftigung von Arbeitnehmern geschuldet. Die bisherigen Änderungen des § 116 Abs. 2 BRAGO a.F.\nzeigten, dass der Gesetzgeber Arbeitgeber und Unternehmer nicht habe gleichsetzen wollen. Anderenfalls wäre auch die spezielle Regelung in § 116 Abs. 2 Satz 1\nNr. 4 BRAGO a.F. für die Klagen bestimmter Unternehmen überflüssig. Änderungen\nmüssten dem Gesetzgeber überlassen bleiben.\n\n  2. Mit ihrer Verfassungsbeschwerde rügt die Beschwerdeführerin die Verletzung         3\nvon Art. 3 Abs. 1 GG und des Willkürverbots. Sie trägt vor, sie habe eine Honorarvereinbarung schließen müssen, um einen kompetenten Anwalt zu engagieren. Nach\n§ 116 Abs. 1 BRAGO a.F. würden ihr für alle Instanzen nur ca. 6.300 DM ihrer Anwaltskosten erstattet. Bei einer Abrechnung nach dem Wert dagegen könne sie, lege\nman für jede Instanz zwei Gebühren zu Grunde, ca. 15.000 DM verlangen. Die Pauschrahmengebühren deckten den erheblichen Arbeitsaufwand des Anwalts nicht ab.\nDie Beschwerdeführerin meint, der sozialpolitische Grund für die Gebührenbegrenzung in § 116 Abs. 1 BRAGO a.F., nämlich der Schutz sozial schwacher natürlicher\nPersonen, die als Kläger oder Beklagter an Sozialgerichtsverfahren beteiligt seien,\ntreffe auf sie nicht zu. Ihre Finanzkraft entspreche der eines Arbeitgebers. Das Bundessozialgericht habe in anderen Fällen den Begriff des Arbeitgebers erweiternd ausgelegt. Der angegriffene Beschluss verliere kein Wort zu Art. 3 Abs. 1 GG.\n\n                                         II.\n Die Verfassungsbeschwerde ist nicht zur Entscheidung anzunehmen.                       4\n\n 1. Es fehlt an einer grundsätzlichen verfassungsrechtlichen Bedeutung (§ 93 a Abs.     5\n2 Buchstabe a BVerfGG).\n\n  a) Eine Verfassungsbeschwerde verliert eine an sich vorhandene derartige Bedeutung, wenn sich die Rechtslage zwischen ihrer Anhängigkeit und dem Zeitpunkt der\nEntscheidung geändert hat (vgl. BVerfGE 91, 186 <200>; BVerfG, 3. Kammer des\nZweiten Senats, NJW 2000, S. 797 <798>; BVerfG, 3. Kammer des Ersten Senats,\nFamRZ 1997, S. 477). Eine Annahme kommt dann nur in Betracht, wenn an der Klärung der aufgeworfenen Frage ein über den Einzelfall hinaus gehendes Interesse besteht (vgl. BVerfGE 90, 22 <25>; 81, 138 <140>). Dies ist zum Beispiel der Fall, wenn\ndie Regelung noch für viele Verfahren bedeutsam ist, wenn eine Wiederholung der\nMaßnahme zu besorgen ist oder wenn die geltend gemachten verfassungsrechtlichen Bedenken auch gegen die neue Regelung bestehen.\n\n b) Die von der Beschwerdeführerin unter Berufung auf Art. 3 Abs. 1 GG mittelbar        7\n\n\n                                         2/5\n\nangegriffene Regelung des § 116 Abs. 2 Satz 1 Nr. 3 BRAGO a.F. mit der darin\nenthaltenen Beschränkung auf Arbeitgeber ist durch das Sechste Gesetz zur Änderung des Sozialgerichtsgesetzes (6. SGG ÄndG) vom 17. August 2001 (BGBl I S.\n2144) aufgehoben worden. Nach der Neuregelung ist auch das Sozialgerichtsverfahren grundsätzlich gerichtskostenpflichtig (§ 13 Abs. 1 Satz 1 GKG, § 197 a Abs. 1\nSGG n.F.). Das Verhältnis von Regel und Ausnahme in § 116 BRAGO wurde umgekehrt. Für die Anwaltsgebühren gelten jetzt grundsätzlich die allgemeinen Vorschriften (§ 116 Abs. 2 BRAGO n.F.). Nur wenn eine der am Prozess beteiligten Parteien\nzu den in § 183 Satz 1 SGG n.F. einzeln aufgezählten, besonders schutzbedürftigen Personen gehört, gelten für die Gerichtskosten die besonderen Vorschriften der\n§§ 184 ff. SGG und für die Rechtsanwälte – auf beiden Seiten - die Pauschrahmengebühren aus § 116 Abs. 1 BRAGO n.F. (vgl. auch BVerfGE 83, 1).\n\n c) Ein trotz der Gesetzesänderung weiter bestehendes Interesse an der Klärung der      8\nverfassungsrechtlichen Einwände der Beschwerdeführerin besteht nicht.\n\n  Nach der Regelungssystematik des § 116 Abs. 1 und 2 BRAGO n.F. sind nunmehr           9\nfür alle Rechtsstreitigkeiten zwischen Unternehmen in einem weiten Sinn und den\nSozialversicherungsträgern die allgemeinen Vorschriften maßgeblich. Die von der\nBeschwerdeführerin geltend gemachten Bedenken aus Art. 3 Abs. 1 GG treffen die\nNeuregelung daher nicht.\n\n  Es ist auch wenig wahrscheinlich, dass der Gesetzgeber erneut auf die frühere Regelung zurückgreifen wird; sein Wille geht eher dahin, das Kostenrecht der Sozialgerichtsbarkeit dem der anderen Gerichtszweige weiter anzugleichen (BTDrucks 10/\n6400, S. 41).\n\n  Eine Entscheidung über § 116 Abs. 2 Satz 1 Nr. 3 BRAGO a.F. hätte letztlich auch     11\nkeine weiter gehende Bedeutung. Eine Differenzierung zwischen Arbeitgebern und\nanderen Unternehmen, wie sie sich aus dem Wortlaut der Norm ergab, findet sich in\nkeiner anderen Kostenregelung. In allen anderen Gerichtsverfahren gelten generell\ndas Gerichtskostengesetz und für die Anwaltsgebühren mit Abweichungen im Einzelfall die allgemeinen Vorschriften (§§ 31 ff., 114 BRAGO). Nur in Strafsachen und\nähnlichen Verfahren gibt es ebenfalls Pauschrahmengebühren (§§ 83 ff. BRAGO).\nSie differenzieren aber nicht nach der Person des Angeklagten. Außerdem fällt hier\ndie Gebühr wegen der besonderen Bedeutung der Hauptverhandlung für jeden Verhandlungstag erneut an (§ 83 Abs. 2 Satz 1 BRAGO).\n\n 2. Die Annahme der Verfassungsbeschwerde ist auch nicht zur Durchsetzung der          12\nals verletzt bezeichneten Verfassungsrechte angezeigt (§ 93 a Abs. 2 Buchstabe b\nBVerfGG).\n\n a) Dabei kann offen bleiben, ob das Bundessozialgericht nicht aufgrund des Art. 3     13\nAbs. 1 GG eine verfassungskonforme Auslegung des § 116 Abs. 2 Satz 1 Nr. 3 BRA-GO hätte vornehmen müssen. Der Beschwerdeführerin ist zuzugestehen, dass der\nhauptsächliche Grund für die Pauschrahmengebühren, die Rücksichtnahme auf\n\n\n\n                                         3/5\n\nschutzwürdige natürliche Personen, auf sie ebenso wenig wie auf einen Arbeitgeber\nzutrifft. An einem Gerichtsverfahren zwischen einem Kunstvermarkter und der Künstlersozialkasse können typischerweise auch keine schutzbedürftigen Personen als\nBeigeladene beteiligt sein. Der Gesetzgeber war davon ausgegangen, dass § 116\nAbs. 2 BRAGO a.F. alle Prozesse ohne schutzbedürftige Beteiligte erfasse (vgl. BT-Drucks 7/3243, S. 11; BTDrucks 11/6715, S. 4; vgl. auch BVerfGE 83, 1 <15>). Das\nKünstlersozialversicherungsgesetz verabschiedete er erst nach der erstmaligen Aufnahme des Arbeitgeberbegriffs in § 116 Abs. 2 BRAGO. Dabei hat er anscheinend\ndie notwendige Anpassung des Gebührenrechts übersehen. Unter diesen Umständen hätte es nahe gelegen, die Lücke in § 116 Abs. 2 BRAGO a.F. durch eine analoge Anwendung von Satz 1 Nummer 3 auf die Beschwerdeführerin zu schließen.\n\n  b) Die Beschwerdeführerin ist jedoch nicht existenziell betroffen. Der ihr entstandene Schaden kann mangels Kenntnis der Honorarvereinbarung nicht beziffert werden.\nNach ihrem Vortrag könnte sie bei einer Abrechnung nach § 116 Abs. 2 BRAGO a.F.\netwas mehr als das Doppelte der einschlägigen Pauschrahmengebühren, absolut etwa 8.700 DM, verlangen. Dies ist zwar ein nicht unerheblicher Betrag. Zu berücksichtigen ist aber, dass die Beschwerdeführerin diese Kosten, die sie nicht auf die unterlegene Künstlersozialkasse abwälzen kann, selbst veranlasst hat. Ohne eine\nHonorarvereinbarung mit ihrem Anwalt hätte dieser auch ihr gegenüber nur die Pauschrahmengebühren nach § 116 Abs. 1 BRAGO a.F., aber nicht nach Gegenstandswerten abrechnen dürfen (§ 3 Abs. 1 Satz 1, § 7 Abs. 1 BRAGO). Der Beschwerdeführerin musste bei Abschluss der Vereinbarung bewusst sein, dass sie diese\nzusätzlichen Kosten jedenfalls nach dem Wortlaut des § 116 Abs. 2 Satz 1 Nr. 3\nBRAGO auch im Obsiegensfalle nicht würde erstattet bekommen. Zumindest hätte\nsie ihr Anwalt darauf hinweisen müssen.\n\n 3. Von einer weiteren Begründung wird nach § 93 d Abs. 1 Satz 3 BVerfGG abgesehen. Diese Entscheidung ist unanfechtbar.\n\n                                                             Hohmann-Papier                 Steiner\n                                                             Dennhardt\n\n\n\n\n                                          4/5\n\nBundesverfassungsgericht, Beschluss der 3. Kammer des Ersten Senats vom\n16. Juni 2004 - 1 BvR 514/99\n\nZitiervorschlag BVerfG, Beschluss der 3. Kammer des Ersten Senats vom 16. Juni 2004 - 1 BvR 514/99 - Rn. (1 - 15), http://www.bverfg.de/e/\n                rk20040616_1bvr051499.html\n\nECLI            ECLI:DE:BVerfG:2004:rk20040616.1bvr051499\n\n\n\n\n                                      5/5\n","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2004-06-16/1-bvr-514-99","cited_norms":[{"jurabk":"GG","ref":"Art 3","ref_norm":"3","n":4},{"jurabk":"BVerfGG","ref":"§ 93a","ref_norm":"93a","n":2},{"jurabk":"BVerfGG","ref":"§ 93d","ref_norm":"93d","n":1},{"jurabk":"GKG 2004","ref":"§ 13","ref_norm":"13","n":1},{"jurabk":"SGG","ref":"§ 184","ref_norm":"184","n":1},{"jurabk":"SGG","ref":"§ 183","ref_norm":"183","n":1},{"jurabk":"SGG","ref":"§ 197a","ref_norm":"197a","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2004-06-16/1-bvr-514-99","retrieved":"2026-07-10 10:52:56.248059+00:00"},"card":{"id":"bverfg/2004-06-16/1-bvr-514-99","court":"BVerfG","court_id":"bverfg","court_as_stated":"BVerfG","panel":"Kammer des Ersten Senats","date":"2004-06-16","dockets":["1 BvR 514/99"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2004:rk20040616.1bvr051499","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2004:rk20040616.1bvr051499"},"cite_as":"BVerfG, Beschluss vom 16.06.2004 – 1 BvR 514/99","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2004-06-16/1-bvr-514-99","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"GG/3","law":"GG","abbreviation":"GG","ref":"3","label":"Art 3 GG","mentions":4},{"id":"BVerfGG/93a","law":"BVerfGG","abbreviation":"BVerfGG","ref":"93a","label":"§ 93a BVerfGG","mentions":2},{"id":"BVerfGG/93d","law":"BVerfGG","abbreviation":"BVerfGG","ref":"93d","label":"§ 93d BVerfGG","mentions":1},{"id":"GKG-2004/13","law":"GKG-2004","abbreviation":"GKG 2004","ref":"13","label":"§ 13 GKG 2004","mentions":1},{"id":"SGG/184","law":"SGG","abbreviation":"SGG","ref":"184","label":"§ 184 SGG","mentions":1},{"id":"SGG/183","law":"SGG","abbreviation":"SGG","ref":"183","label":"§ 183 SGG","mentions":1},{"id":"SGG/197a","law":"SGG","abbreviation":"SGG","ref":"197a","label":"§ 197a SGG","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T10:52:56.248059+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}