{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2003:rk20030513.2bvr051403","court":"BVerfG","senate":"Kammer des Zweiten Senats","decided":"2003-05-13","aktenzeichen":"2 BvR 514/03","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESVERFASSUNGSGERICHT\n- 2 BVR 514/03 -\n\n                                 In dem Verfahren\n                                       über\n                           die Verfassungsbeschwerde\ndes Herrn W...\n\ngegen a) den Beschluss des Oberlandesgerichts München vom 24. Februar 2003 -\n         2 Ws 181/03 -,\n\n       b) den Beschluss des Landgerichts Augsburg vom 4. Dezember 2002 - 1\n          NöStVK 228/95 -\n\nund    Antrag auf Bewilligung von Prozesskostenhilfe und\n       Beiordnung eines Rechtsanwalts\n\nhat die 3. Kammer des Zweiten Senats des Bundesverfassungsgerichts durch\n                                  den Vizepräsidenten Hassemer,\n                                  die Richterin Osterloh\n                                  und den Richter Mellinghoff\n\ngemäß § 93b in Verbindung mit § 93a BVerfGG in der Fassung der Bekanntmachung vom 11. August 1993 (BGBl I S. 1473) am 13. Mai 2003 einstimmig beschlossen:\n\nDie Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.\nDer Antrag auf Bewilligung von Prozesskostenhilfe und Beiordnung eines Rechtsanwalts wird abgelehnt.\n\n                                      Gründe:\n 1. Die Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen, weil ein           1\nAnnahmegrund gemäß § 93a Abs. 2 BVerfGG nicht vorliegt. Die Verfassungsbeschwerde ist unbegründet.\n\n  a) Eine Pflicht zur Divergenzvorlage bestand nicht (vgl. § 121 Abs. 2 GVG). Dass       2\nGerichte ähnliche Fälle unterschiedlich entscheiden, verletzt auch nicht Art. 3 Abs. 1\nGG. Der Verstoß gegen § 56f Abs. 2 Satz 2 StGB durch die dritte Verlängerung der\nBewährungszeit für den Beschwerdeführer war nach dem Beschluss des Oberlandesgerichts für die Entscheidung über den Bewährungswiderruf nicht von Bedeutung, weil die Straftaten, die den Widerrufsgrund bildeten, in der zuvor im Einklang\nmit dieser Vorschrift verlängerten Bewährungszeit begangen worden waren. Es ist\nnicht erkennbar, dass dies Verfassungsrecht verletzt.\n\n b) Das Oberlandesgericht hat auf die Beteiligung der Ehefrau des Beschwerdefüh-         3\n\n\n\n                                          1/3\n\nrers auf dessen Veranlassung an gemeinschaftlich begangenen Straftaten hingewiesen und angenommen, die Ehe stehe dem Bewährungswiderruf nicht entgegen. Dagegen ist von Verfassungs wegen nichts einzuwenden, da der Schutz der Familie im\nRahmen der staatlichen Ordnung erfolgen soll (Art. 6 Abs. 1 GG).\n\n  c) Der Beschwerdeführer behauptet, in einem anderen Strafverfahren sei ihm vor         4\ndem Hintergrund seiner Tätigkeit als Vertrauensperson der Polizei von der Strafverfolgungsbehörde zugesagt worden, im Ausgangsverfahren werde kein Bewährungswiderruf erfolgen. Damit trägt er nicht vor, die Vollstreckungsgerichte hätten Verfassungsrecht verletzt. Denn die Behörden konnten durch Zusagen in anderer Sache\ndie Gerichte nicht binden.\n\n 2. Der Antrag auf Bewilligung von Prozesskostenhilfe und Beiordnung eines               5\nRechtsanwalts ist entsprechend § 114 ZPO abzulehnen.\n\n Diese Entscheidung ist unanfechtbar.                                                    6\n\n              Hassemer                Osterloh              Mellinghoff\n\n\n\n\n                                          2/3\n\nBundesverfassungsgericht, Beschluss der 3. Kammer des Zweiten Senats vom\n13. Mai 2003 - 2 BvR 514/03\n\nZitiervorschlag BVerfG, Beschluss der 3. Kammer des Zweiten Senats vom\n                13. Mai 2003 - 2 BvR 514/03 - Rn. (1 - 6), http://www.bverfg.de/e/\n                rk20030513_2bvr051403.html\n\nECLI             ECLI:DE:BVerfG:2003:rk20030513.2bvr051403\n\n\n\n\n                                         3/3\n","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2003-05-13/2-bvr-514-03","cited_norms":[{"jurabk":"BVerfGG","ref":"§ 93a","ref_norm":"93a","n":2},{"jurabk":"GG","ref":"Art 3","ref_norm":"3","n":1},{"jurabk":"GG","ref":"Art 6","ref_norm":"6","n":1},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 56f","ref_norm":"56f","n":1},{"jurabk":"ZPO","ref":"§ 114","ref_norm":"114","n":1},{"jurabk":"GVG","ref":"§ 121","ref_norm":"121","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2003-05-13/2-bvr-514-03","retrieved":"2026-07-10 10:51:31.759256+00:00"},"card":{"id":"bverfg/2003-05-13/2-bvr-514-03","court":"BVerfG","court_id":"bverfg","court_as_stated":"BVerfG","panel":"Kammer des Zweiten Senats","date":"2003-05-13","dockets":["2 BvR 514/03"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2003:rk20030513.2bvr051403","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2003:rk20030513.2bvr051403"},"cite_as":"BVerfG, Beschluss vom 13.05.2003 – 2 BvR 514/03","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2003-05-13/2-bvr-514-03","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.\nDer Antrag auf Bewilligung von Prozesskostenhilfe und Beiordnung eines Rechtsanwalts wird abgelehnt.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"BVerfGG/93a","law":"BVerfGG","abbreviation":"BVerfGG","ref":"93a","label":"§ 93a BVerfGG","mentions":2},{"id":"GG/3","law":"GG","abbreviation":"GG","ref":"3","label":"Art 3 GG","mentions":1},{"id":"GG/6","law":"GG","abbreviation":"GG","ref":"6","label":"Art 6 GG","mentions":1},{"id":"StGB/56f","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"56f","label":"§ 56f StGB","mentions":1},{"id":"ZPO/114","law":"ZPO","abbreviation":"ZPO","ref":"114","label":"§ 114 ZPO","mentions":1},{"id":"GVG/121","law":"GVG","abbreviation":"GVG","ref":"121","label":"§ 121 GVG","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T10:51:31.759256+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}