{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2002:rk20020808.2bvr103002","court":"BVerfG","senate":"Kammer des Zweiten Senats","decided":"2002-08-08","aktenzeichen":"2 BvR 1030/02","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESVERFASSUNGSGERICHT\n- 2 BVR 1030/02 -\n\n                                In dem Verfahren\n                                      über\n                          die Verfassungsbeschwerde\nder armenischen Staatsangehörigen\n1. B...\n2. B...\n3. B...\n4. B...\n\n- Bevollmächtigter: Rechtsanwalt Frithjof Beier,\n                    Hauptstraße 26, 63834 Sulzbach am Main -\ngegen das Urteil des Verwaltungsgerichts Gießen vom 17. Mai 2002 - 6 E 32461/\n      98.A -\n\nhat die 1. Kammer des Zweiten Senats des Bundesverfassungsgerichts durch\n                                die Richter Sommer,\n                                Di Fabio und die Richterin Lübbe-Wolff\n\ngemäß § 93b in Verbindung mit § 93a BVerfGG in der Fassung der Bekanntmachung vom 11. August 1993 (BGBl I S. 1473) am 8. August 2002 einstimmig beschlossen:\n\nDie Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.\n\n                                    Gründe:\n Die Kammer nimmt die Verfassungsbeschwerde nicht zur Entscheidung an, da die        1\nAnnahmevoraussetzungen des § 93a Abs. 2 BVerfGG nicht vorliegen. Der Verfassungsbeschwerde kommt keine grundsätzliche Bedeutung zu. Ihre Annahme ist auch\nnicht zur Durchsetzung von Grundrechten oder grundrechtsgleichen Rechten der Beschwerdeführer angezeigt, da sie keine hinreichende Aussicht auf Erfolg hat (vgl.\nBVerfGE 90, 22 <25 f.>).\n\n Aus dem Vorbringen der Beschwerdeführer ergibt sich keine Verletzung in verfassungsmäßig geschützten Rechten.\n\n Eine Verletzung von Art. 16a Abs. 1 GG scheidet schon deshalb aus, weil die Beschwerdeführer über einen sicheren Drittstaat (vgl. Art. 16a Abs. 2 GG) eingereist\nsind.\n\n Eine Verletzung des sich aus Art. 2 Abs. 1 GG in Verbindung mit dem Rechtsstaatsprinzip ergebenden Grundsatzes des fairen Verfahrens (vgl. BVerfGE 57, 250\n<274 f.>; 86, 288 <317>) ist ebenso wenig zu erkennen wie eine Versagung des\n\n\n                                        1/3\n\nrechtlichen Gehörs (Art. 103 Abs. 1 GG). Aus verfassungsrechtlicher Sicht ist es nicht\nzu beanstanden, dass das Verwaltungsgericht eine Verlängerung der Frist zur Stellungnahme und eine Verlegung des Verhandlungstermins abgelehnt hat, denn der\nBevollmächtigte der Beschwerdeführer war nicht daran gehindert - vielmehr oblag es\nihm nach § 74 Abs. 2 AsylVfG -, die Klage schon vor Eingang der Terminsladung\nzu begründen. Das ihm unbekannte Aktenzeichen hierfür hätte unschwer durch eine\nNachfrage beim Gericht in Erfahrung gebracht und die unvollständigen Handakten\nhätten durch Akteneinsicht ergänzt werden können. In Anbetracht dieser Umstände war die Frist zur abschließenden Stellungnahme von etwa zwei Wochen ausreichend.\n\n Eine Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör durch die Ablehnung der gestellten Beweisanträge zur Frage einer möglichen Bestrafung wegen Wehrdienstentziehung haben die Beschwerdeführer schon deshalb nicht ausreichend dargelegt,\nweil sich aus der Verfassungsbeschwerde nicht ergibt, inwiefern die angegriffene\nEntscheidung auf dem gerügten Gehörsverstoß beruht (vgl. BVerfGE 28, 17 <20>;\n91, 1 <25 f.>). Nach der Begründung des angegriffenen Urteils kam es auf die gestellten Beweisanträge zur Frage einer möglichen Bestrafung wegen Wehrdienstentziehung deshalb nicht an, weil keinem der Beschwerdeführer geglaubt wurde, dass\ner sich überhaupt dem Wehrdienst in Armenien entzogen hat. Den entsprechenden\nFeststellungen des Gerichts sind die Beschwerdeführer nicht entgegengetreten.\n\n Von einer weiteren Begründung wird gemäß § 93d Abs. 1 Satz 3 BVerfGG abgesehen.\n\n Diese Entscheidung ist unanfechtbar.                                                    7\n\n               Sommer                 Di Fabio             Lübbe-Wolff\n\n\n\n\n                                          2/3\n\nBundesverfassungsgericht, Beschluss der 1. Kammer des Zweiten Senats vom\n8. August 2002 - 2 BvR 1030/02\n\nZitiervorschlag BVerfG, Beschluss der 1. Kammer des Zweiten Senats vom 8. August 2002 - 2 BvR 1030/02 - Rn. (1 - 7), http://www.bverfg.de/e/\n                rk20020808_2bvr103002.html\n\nECLI            ECLI:DE:BVerfG:2002:rk20020808.2bvr103002\n\n\n\n\n                                       3/3\n","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2002-08-08/2-bvr-1030-02","cited_norms":[{"jurabk":"BVerfGG","ref":"§ 93a","ref_norm":"93a","n":2},{"jurabk":"GG","ref":"Art 16a","ref_norm":"16a","n":2},{"jurabk":"BVerfGG","ref":"§ 93d","ref_norm":"93d","n":1},{"jurabk":"GG","ref":"Art 2","ref_norm":"2","n":1},{"jurabk":"GG","ref":"Art 103","ref_norm":"103","n":1},{"jurabk":"AsylVfG 1992","ref":"§ 74","ref_norm":"74","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2002-08-08/2-bvr-1030-02","retrieved":"2026-07-10 10:50:11.717610+00:00"},"card":{"id":"bverfg/2002-08-08/2-bvr-1030-02","court":"BVerfG","court_id":"bverfg","court_as_stated":"BVerfG","panel":"Kammer des Zweiten Senats","date":"2002-08-08","dockets":["2 BvR 1030/02"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2002:rk20020808.2bvr103002","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2002:rk20020808.2bvr103002"},"cite_as":"BVerfG, Beschluss vom 08.08.2002 – 2 BvR 1030/02","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2002-08-08/2-bvr-1030-02","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"BVerfGG/93a","law":"BVerfGG","abbreviation":"BVerfGG","ref":"93a","label":"§ 93a BVerfGG","mentions":2},{"id":"GG/16a","law":"GG","abbreviation":"GG","ref":"16a","label":"Art 16a GG","mentions":2},{"id":"BVerfGG/93d","law":"BVerfGG","abbreviation":"BVerfGG","ref":"93d","label":"§ 93d BVerfGG","mentions":1},{"id":"GG/2","law":"GG","abbreviation":"GG","ref":"2","label":"Art 2 GG","mentions":1},{"id":"GG/103","law":"GG","abbreviation":"GG","ref":"103","label":"Art 103 GG","mentions":1},{"id":"AsylVfG-1992/74","law":"AsylVfG-1992","abbreviation":"AsylVfG 1992","ref":"74","label":"§ 74 AsylVfG 1992","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T10:50:11.717610+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}