{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2002:rk20020129.1bvr222301","court":"BVerfG","senate":"Kammer des Ersten Senats","decided":"2002-01-29","aktenzeichen":"1 BvR 2223/01","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESVERFASSUNGSGERICHT\n- 1 BVR 2223/01 -\n\n                                In dem Verfahren\n                                      über\n                          die Verfassungsbeschwerde\nder Frau L...\n\n- Bevollmächtigte: Rechtsanwälte Joachim Heinle und Partner GbR,\n                   Koblenzer Straße 99-103, 53177 Bonn -\ngegen a) den Beschluss des Landessozialgerichts Nordrhein-Westfalen vom 21.\n         November 2001 - L 11 B 84/01 - KA ER -,\n\n       b) den Beschluss des Sozialgerichts Köln vom 17. Juli 2001 - S 19 KA 68/\n          01 ER -\n\nund    Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung\n\nhat die 2. Kammer des Ersten Senats des Bundesverfassungsgerichts durch\n                                 die Richterin Jaeger\n                                 und die Richter Hömig,\n                                 Bryde\n\nam 29. Januar 2002 einstimmig beschlossen:\n\nDie Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.\nDamit erledigt sich zugleich der Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung.\n\n                                     Gründe:\n  Die Verfassungsbeschwerde ist nicht zur Entscheidung anzunehmen. Die Voraussetzungen des § 93 a Abs. 2 BVerfGG liegen nicht vor. Die Verfassungsbeschwerde\nhat keine grundsätzliche verfassungsrechtliche Bedeutung. Ihre Annahme ist auch\nnicht zur Durchsetzung der von der Beschwerdeführerin als verletzt gerügten Rechte\nangezeigt. Für eine Verletzung von Grundrechten und grundrechtsgleichen Rechten\nist nichts ersichtlich.\n\n 1. Auslegung und Anwendung der Vorschriften über den einstweiligen Rechtsschutz im sozialgerichtlichen Verfahren sind Aufgabe der Fachgerichte. Das Bundesverfassungsgericht überprüft sie - abgesehen von Verstößen gegen das Willkürverbot - nur darauf, ob sie Auslegungsfehler enthalten, die auf einer grundsätzlich\nunrichtigen Anschauung von der Bedeutung der betroffenen Grundrechte, insbesondere vom Umfang ihres Schutzbereichs, beruhen (vgl. BVerfGE 85, 248 <257 f.>;\nstRspr). Das ist der Fall, wenn die von den Fachgerichten vorgenommene Auslegung\nder Normen die Tragweite der Grundrechte nicht hinreichend berücksichtigt oder im\nErgebnis zu einer unverhältnismäßigen Beschränkung der grundrechtlichen Freiheit\n\n\n                                         1/3\n\nführt (BVerfG, a.a.O., m.w.N.).\n\n 2. Solche Fehler enthalten die angegriffenen Entscheidungen nicht.                    3\n\n a) Es ist verfassungsrechtlich unbedenklich, dass die Sozialgerichte die Gewährung    4\nvorläufigen Rechtsschutzes grundsätzlich davon abhängig machen, dass neben dem\nAnordnungsgrund auch ein Anordnungsanspruch glaubhaft gemacht wird (vgl.\nBVerfGE 79, 69 <74>).\n\n  b) In verfassungsrechtlich nicht zu beanstandender Weise haben die Instanzgerichte auf die Rechtsprechung des Bundessozialgerichts verwiesen, wonach die notwendige Konkretisierung des Niederlassungsortes nur über die Praxisanschrift erfolgen\nkann (vgl. BSGE 86, 121 <122> m.w.N.).\n\n  c) Es ist geklärt, dass die Vorschriften über die bedarfsunabhängige Zulassung zur   6\nvertragspsychotherapeutischen Versorgung den Charakter von Übergangs- und Härtefallregelungen haben. Sie kommen auf Dauer nur solchen Psychotherapeuten zugute, die schon vor Juni 1997 schwerpunktmäßig in eigener Praxis an der Versorgung von Kassenpatienten teilgenommen haben. Auf Zeit begünstigen sie auch\nsolche Personen, über deren Antrag auf bedarfsunabhängige Zulassung noch nicht\nrechtskräftig entschieden ist (vgl. BSGE 87, 158 <176 ff.>; BVerfG, 2. Kammer des\nErsten Senats, MedR 2001, S. 515 <516> m.w.N.).\n\n Von Verfassungs wegen spricht nichts dagegen, wenn die Fachgerichte die zur Teilnahmeform der bedarfsunabhängigen \"Zulassung\" ergangenen Entscheidungen\nauch auf die Regelungen über die bedarfsunabhängige \"Ermächtigung\" gemäß § 95\nAbs. 11 Sozialgesetzbuch Fünftes Buch (SGB V, angefügt durch Art. 2 Nr. 11 des\nGesetzes über die Berufe des Psychologischen Psychotherapeuten und des Kinderund Jugendlichenpsychotherapeuten, zur Änderung des Fünften Buches Sozialgesetzbuch und anderer Gesetze vom 16. Juni 1998 <BGBl I S. 1311>) entsprechend\nanwenden.\n\n 3. Von einer weiteren Begründung wird gemäß § 93 d Abs. 1 Satz 3 BVerfGG abgesehen.\n\n Diese Entscheidung ist unanfechtbar (§ 93 d Abs. 1 Satz 2 BVerfGG).                   9\n\n                Jaeger                Hömig                  Bryde\n\n\n\n\n                                         2/3\n\nBundesverfassungsgericht, Beschluss der 2. Kammer des Ersten Senats vom\n29. Januar 2002 - 1 BvR 2223/01\n\nZitiervorschlag BVerfG, Beschluss der 2. Kammer des Ersten Senats vom 29. Januar 2002 - 1 BvR 2223/01 - Rn. (1 - 9), http://www.bverfg.de/e/\n                rk20020129_1bvr222301.html\n\nECLI            ECLI:DE:BVerfG:2002:rk20020129.1bvr222301\n\n\n\n\n                                      3/3\n","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2002-01-29/1-bvr-2223-01","cited_norms":[{"jurabk":"BVerfGG","ref":"§ 93d","ref_norm":"93d","n":2},{"jurabk":"BVerfGG","ref":"§ 93a","ref_norm":"93a","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2002-01-29/1-bvr-2223-01","retrieved":"2026-07-10 10:48:55.534552+00:00"},"card":{"id":"bverfg/2002-01-29/1-bvr-2223-01","court":"BVerfG","court_id":"bverfg","court_as_stated":"BVerfG","panel":"Kammer des Ersten Senats","date":"2002-01-29","dockets":["1 BvR 2223/01"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2002:rk20020129.1bvr222301","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2002:rk20020129.1bvr222301"},"cite_as":"BVerfG, Beschluss vom 29.01.2002 – 1 BvR 2223/01","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2002-01-29/1-bvr-2223-01","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.\nDamit erledigt sich zugleich der Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"BVerfGG/93d","law":"BVerfGG","abbreviation":"BVerfGG","ref":"93d","label":"§ 93d BVerfGG","mentions":2},{"id":"BVerfGG/93a","law":"BVerfGG","abbreviation":"BVerfGG","ref":"93a","label":"§ 93a BVerfGG","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T10:48:55.534552+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}