{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2001:rk20011023.2bvr171301","court":"BVerfG","senate":"Kammer des Zweiten Senats","decided":"2001-10-23","aktenzeichen":"2 BvR 1713/01","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESVERFASSUNGSGERICHT\n- 2 BVR 1713/01 -\n\n                                In dem Verfahren\n                                      über\n                          die Verfassungsbeschwerde\ndes Herrn P...\n\ngegen a) den Beschluss des Landgerichts Berlin vom 4. September 2001 - 517 AR\n         4/01 -,\n\n      b) den Bescheid der Amtsanwaltschaft Berlin vom 15. Mai 2001 - 148 PLs\n         33/00 -\n\nund    Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung\n\nhat die 3. Kammer des Zweiten Senats des Bundesverfassungsgerichts durch\n                                 die Richterin Präsidentin Limbach\n                                 und die Richter Hassemer,\n                                 Mellinghoff\n\ngemäß § 93b in Verbindung mit § 93a BVerfGG in der Fassung der Bekanntmachung vom 11. August 1993 (BGBl I S. 1473) am 23. Oktober 2001 einstimmig beschlossen:\n\nDie Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.\nDamit erledigt sich der Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung.\n\n                                     Gründe:\n Die Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen, weil sie           1\nkeine Aussicht auf Erfolg hat.\n\n  Die vom Beschwerdeführer angegriffenen Entscheidungen, durch die ihm weiter gehende Einsicht in die Akten eines gegen ihn wegen des Verdachts der Bedrohung\neingeleiteten, inzwischen mangels hinreichenden Tatverdachts eingestellten, Ermittlungsverfahrens versagt wurde, sind von Verfassungs wegen nicht zu beanstanden.\n\n Art. 103 Abs. 1 GG geht davon aus, dass die nähere Ausgestaltung des rechtlichen     3\nGehörs den einzelnen Verfahrensordnungen überlassen bleiben muss und eine solche Ausgestaltung für das Akteneinsichtsrecht im Strafverfahren durch § 147 StPO\ngeschehen ist (BVerfGE 18, 399 <405> m.w.N.). Gemäß § 147 Abs. 7 StPO steht die\nGewährung des rechtlichen Gehörs durch Akteneinsicht an den Beschuldigten, der\nkeinen Verteidiger hat, grundsätzlich im Ermessen der zuständigen Stelle, hier: der\nAmtsanwaltschaft. Diese hat dem Beschwerdeführer zur Vorbereitung eines von ihm\nerstrebten Wiederaufnahmeverfahrens Akteneinsicht durch Überlassung der Origi-\n\n\n\n                                         1/3\n\nnalakten gewährt. Dabei hat sich der Beschwerdeführer handschriftlich Abschriften\nvon den für ihn wichtigen Unterlagen gefertigt, so dass ihm die begehrte Akteneinsicht bereits in vollem Umfang gewährt wurde. Dass er zur Vorbereitung eines Wiederaufnahmeverfahrens auf die Überlassung einer vollständigen Kopie der von ihm\nbereits eingesehenen Akten angewiesen sei, ist weder von ihm vorgetragen worden\nnoch sonst ersichtlich. Die Zurückweisung des hierauf gerichteten Antrags des Beschwerdeführers verstieß daher auch unter Berücksichtigung der von ihm zitierten\nEntscheidung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte vom 17. Februar\n1997 - 10/1996/629/812 - (NStZ 1998, S. 429) nicht gegen Art. 103 Abs. 1 GG.\n\n Diese Entscheidung ist unanfechtbar.                                                4\n\n              Limbach              Hassemer              Mellinghoff\n\n\n\n\n                                        2/3\n\nBundesverfassungsgericht, Beschluss der 3. Kammer des Zweiten Senats vom\n23. Oktober 2001 - 2 BvR 1713/01\n\nZitiervorschlag BVerfG, Beschluss der 3. Kammer des Zweiten Senats vom 23. Oktober 2001 - 2 BvR 1713/01 - Rn. (1 - 4), http://www.bverfg.de/e/\n                rk20011023_2bvr171301.html\n\nECLI            ECLI:DE:BVerfG:2001:rk20011023.2bvr171301\n\n\n\n\n                                      3/3\n","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2001-10-23/2-bvr-1713-01","cited_norms":[{"jurabk":"GG","ref":"Art 103","ref_norm":"103","n":2},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 147","ref_norm":"147","n":2},{"jurabk":"BVerfGG","ref":"§ 93a","ref_norm":"93a","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2001-10-23/2-bvr-1713-01","retrieved":"2026-07-10 10:48:30.313666+00:00"},"card":{"id":"bverfg/2001-10-23/2-bvr-1713-01","court":"BVerfG","court_id":"bverfg","court_as_stated":"BVerfG","panel":"Kammer des Zweiten Senats","date":"2001-10-23","dockets":["2 BvR 1713/01"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2001:rk20011023.2bvr171301","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2001:rk20011023.2bvr171301"},"cite_as":"BVerfG, Beschluss vom 23.10.2001 – 2 BvR 1713/01","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2001-10-23/2-bvr-1713-01","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.\nDamit erledigt sich der Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"GG/103","law":"GG","abbreviation":"GG","ref":"103","label":"Art 103 GG","mentions":2},{"id":"StPO/147","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"147","label":"§ 147 StPO","mentions":2},{"id":"BVerfGG/93a","law":"BVerfGG","abbreviation":"BVerfGG","ref":"93a","label":"§ 93a BVerfGG","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T10:48:30.313666+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}