{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2001:rk20010911.2bvr072301","court":"BVerfG","senate":"Kammer des Zweiten Senats","decided":"2001-09-11","aktenzeichen":"2 BvR 723/01","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESVERFASSUNGSGERICHT\n- 2 BVR 723/01 -\n\n                                 In dem Verfahren\n                                       über\n                           die Verfassungsbeschwerde\n1. des Herrn Ö... ,\n2. der Frau Ö... ,\n3. des minderjährigen Kindes Ö... ,\n4. des minderjährigen Kindes Ö... ,\ndie Beschwerdeführer zu 3. und 4. gesetzlich vertreten durch die Beschwerdeführer\nzu 1. und 2.,\n\n- Bevollmächtigte: Rechtsanwälte Peter Kempe und Koll.,\n                   Luisenstraße 10, 78408 Villingen-Schwenningen -\ngegen a) den Beschluss des Verwaltungsgerichtshofs Baden-Württemberg vom\n         20. März 2001 - 11 S 177/01 -,\n\n      b) den Beschluss des Verwaltungsgerichts Freiburg vom 21. Dezember\n         2000 - 1 K 1602/00 -,\n\n       c) die der Anordnung des Innenministeriums Baden-Württemberg vom 12.\n          Januar 2000 zugrunde liegende Ermessensrichtlinie, soweit die Behörden angewiesen werden, die Integrationsbedingung \"Sicherung des Lebensunterhaltes einschließlich ausreichenden Krankenversicherungsschutzes durch legale Erwerbstätigkeit ohne zusätzliche Mittel der\n          Sozialhilfe\" wie folgt auszulegen: Die Integrationsbedingungen müssen\n          am 19. November 1999 vorgelegen haben. Werden die Voraussetzungen\n          erst zu einem späteren Zeitpunkt erfüllt, kann dies nicht zur Erteilung einer Aufenthaltsbefugnis nach dieser Regelung führen. Gemeinnützige\n          Tätigkeit nach § 19 BSHG oder gemeinnützige Tätigkeit im Sinne des § 5\n          Abs. 4 AsylbLG, die am Stichtag des 19. November 1999 ausgeübt wird,\n          für die eine Aufwandsentschädigung von 2,00 DM in der Stunde gezahlt\n          wird, ist keine legale Erwerbstätigkeit zur Sicherung des Lebensunterhalts\n\nhat die 2. Kammer des Zweiten Senats des Bundesverfassungsgerichts durch\n                                  den Richter Sommer,\n                                  die Richterin Osterloh\n                                  und den Richter Di Fabio\n\ngemäß § 93b in Verbindung mit § 93a BVerfGG in der Fassung der Bekanntmachung vom 11. August 1993 (BGBl I S. 1473) am 11. September 2001 einstimmig\nbeschlossen:\n\n\n\n                                          1/3\n\nDie Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.\n\n                                     Gründe:\n  Die Annahmevoraussetzungen des § 93a Abs. 2 BVerfGG liegen nicht vor; die Verfassungsbeschwerde besitzt keine hinreichende Aussicht auf Erfolg (vgl. BVerfGE\n90, 22 <25 f.>).\n\n  Ein Anspruch auf Gleichbehandlung nach der Anordnung der Obersten Landesbehörde gemäß § 32 AuslG besteht nur nach Maßgabe der von dieser Behörde gebilligten praktischen Anwendung der Anordnung innerhalb des jeweiligen Landes (vgl.\nBVerwG, Urteil vom 19. September 2000 - 1 C 19.99 -, DVBl 2001, S. 214). Ein Verstoß der sich streng am Wortlaut des Beschlusses der Ständigen Konferenz der Innenminister und -senatoren der Länder vom 18./19. November 1999 orientierenden\nAnordnung des Innenministeriums Baden-Württemberg vom 12. Januar 2000 gegen\ndas Willkürverbot kann hinsichtlich der Maßgeblichkeit des Stichtags für das Vorliegen der Integrationsbedingungen nicht festgestellt werden.\n\n  Die angegriffenen Entscheidungen verletzen die Beschwerdeführerin zu 2. nicht in     3\nihren Grundrechten aus Art. 2 Abs. 2 Satz 1 GG. Das Verwaltungsgericht hat die bis\nzum Entscheidungszeitpunkt vorliegenden ärztlichen Atteste und Berichte umfassend gewürdigt und auf dieser Grundlage in verfassungsrechtlich nicht zu beanstandender Weise eine hinreichend konkrete Gefahr einer Selbsttötung der Beschwerdeführerin zu 2. verneint. Das jetzt vorgelegte Attest vom 30. März 2001, in dem von\neinem Rückfall in die Depression nach vorübergehender Besserung des Gesundheitszustandes die Rede ist, war noch nicht Gegenstand des fachgerichtlichen Verfahrens. Insoweit muss sich die Beschwerdeführerin zu 2. im Hinblick auf die Subsidiarität der Verfassungsbeschwerde (§ 90 Abs. 2 BVerfGG) auf die Möglichkeit der\nAbänderung des angegriffenen Beschlusses vom 21. Dezember 2000 im Verfahren\ngemäß § 80 Abs. 7 VwGO verweisen lassen.\n\n  Soweit in der Abschiebung der Beschwerdeführer zu 3. und 4. ein Verstoß gegen        4\nArt. 2 GG erblickt wird, genügt die Verfassungsbeschwerde nicht dem sich aus § 23\nAbs. 1 Satz 2 und § 92 BVerfGG ergebenden Substantiierungserfordernis. Es wird\nnicht dargetan, aus welchem der in Art. 2 GG geschützten Grundrechte sich welche\nHindernisse für eine Abschiebung der Beschwerdeführer zu 3. und 4. ergeben sollten.\n\n Von einer weiteren Begründung wird gemäß § 93d Abs. 1 Satz 3 BVerfGG abgesehen.\n\n Diese Entscheidung ist unanfechtbar.                                                  6\n\n               Sommer                Osterloh               Di Fabio\n\n\n\n\n                                         2/3\n\nBundesverfassungsgericht, Beschluss der 2. Kammer des Zweiten Senats vom\n11. September 2001 - 2 BvR 723/01\n\nZitiervorschlag BVerfG, Beschluss der 2. Kammer des Zweiten Senats vom 11. September 2001 - 2 BvR 723/01 - Rn. (1 - 6), http://www.bverfg.de/e/\n                rk20010911_2bvr072301.html\n\nECLI            ECLI:DE:BVerfG:2001:rk20010911.2bvr072301\n\n\n\n\n                                      3/3\n","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2001-09-11/2-bvr-723-01","cited_norms":[{"jurabk":"GG","ref":"Art 2","ref_norm":"2","n":3},{"jurabk":"BVerfGG","ref":"§ 93a","ref_norm":"93a","n":2},{"jurabk":"BVerfGG","ref":"§ 90","ref_norm":"90","n":1},{"jurabk":"BVerfGG","ref":"§ 92","ref_norm":"92","n":1},{"jurabk":"BVerfGG","ref":"§ 93d","ref_norm":"93d","n":1},{"jurabk":"VwGO","ref":"§ 80","ref_norm":"80","n":1},{"jurabk":"AsylbLG","ref":"§ 5","ref_norm":"5","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2001-09-11/2-bvr-723-01","retrieved":"2026-07-10 10:48:17.804351+00:00"},"card":{"id":"bverfg/2001-09-11/2-bvr-723-01","court":"BVerfG","court_id":"bverfg","court_as_stated":"BVerfG","panel":"Kammer des Zweiten Senats","date":"2001-09-11","dockets":["2 BvR 723/01"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2001:rk20010911.2bvr072301","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2001:rk20010911.2bvr072301"},"cite_as":"BVerfG, Beschluss vom 11.09.2001 – 2 BvR 723/01","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2001-09-11/2-bvr-723-01","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1/3\n\nDie Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"GG/2","law":"GG","abbreviation":"GG","ref":"2","label":"Art 2 GG","mentions":3},{"id":"BVerfGG/93a","law":"BVerfGG","abbreviation":"BVerfGG","ref":"93a","label":"§ 93a BVerfGG","mentions":2},{"id":"BVerfGG/90","law":"BVerfGG","abbreviation":"BVerfGG","ref":"90","label":"§ 90 BVerfGG","mentions":1},{"id":"BVerfGG/92","law":"BVerfGG","abbreviation":"BVerfGG","ref":"92","label":"§ 92 BVerfGG","mentions":1},{"id":"BVerfGG/93d","law":"BVerfGG","abbreviation":"BVerfGG","ref":"93d","label":"§ 93d BVerfGG","mentions":1},{"id":"VwGO/80","law":"VwGO","abbreviation":"VwGO","ref":"80","label":"§ 80 VwGO","mentions":1},{"id":"AsylbLG/5","law":"AsylbLG","abbreviation":"AsylbLG","ref":"5","label":"§ 5 AsylbLG","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T10:48:17.804351+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}