{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2001:qk20010713.1bvq003101","court":"BVerfG","senate":"Kammer des Ersten Senats","decided":"2001-07-13","aktenzeichen":"1 BvQ 31/01","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESVERFASSUNGSGERICHT\n- 1 BVQ 31/01 -\n\n                               In dem Verfahren\n                                      über\n                                  den Antrag,\n                      im Wege der einstweiligen Anordnung\nunter Aufhebung des Beschlusses des Schleswig-Holsteinischen Oberverwaltungsgerichts vom 12. Juli 2001 - 4 M 44/01 - und unter teilweiser Aufhebung des Beschlusses des Schleswig- Holsteinischen Verwaltungsgerichts vom 5. Juli 2001 - 3\nB 88/01 - die aufschiebende Wirkung des Widerspruchs des Antragstellers gegen\ndie Verbotsverfügung des Landrats des Kreises Pinneberg vom 28. Juni 2001 - 22-3\n- dahingehend wieder herzustellen, dass die streitgegenständliche Kundgebung zwischen 12.00 Uhr und 15.00 Uhr in Elmshorn mit folgendem Aufzugsweg stattfinden\nkann:\n\nAuftaktkundgebung Weidenstraße, Umzug Langenmoor, Danziger Straße, Am\nFriedhof, Zwischenkundgebung Am Friedhof/Ellerndamm, weiter Umzug Ellerndamm, Ostlandrin, Philosophenweg, Schikelstraße, Weidenstraße dort Abschlusskundgebung;\n\nhilfsweise:\nunter Abänderung nur des Beschlusses des Schleswig-Holsteinischen Oberverwaltungsgerichts vom 12. Juli 2001 - 4 M 44/01 - die Rechtswirkung des Beschlusses\ndes Schleswig-Holsteinischen Verwaltungsgerichts vom 5. Juli 2001 - 3 B 88/01 -\nwieder herzustellen.\n\nAntragsteller: Herr W...\n\nhat die 1. Kammer des Ersten Senats des Bundesverfassungsgerichts durch\n                                   den Vizepräsidenten Papier\n                                   und die Richter Steiner,\n                                   Hoffmann-Riem\n\ngemäß § 32 Abs. 1 in Verbindung mit § 93 d Abs. 2 BVerfGG in der Fassung der\nBekanntmachung vom 11. August 1993 (BGBl I S. 1473) am 13. Juli 2001 einstimmig beschlossen:\n\nDer Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung wird abgelehnt.\n\n                                       Gründe:\n Der Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung betrifft ein für sofort vollziehbar   1\nerklärtes Versammlungsverbot.\n\n Das Schleswig-Holsteinische Verwaltungsgericht hat in seinem - durch den hier angegriffenen Beschluss des Oberverwaltungsgerichts geänderten - Beschluss vom 5.\n\n\n                                           1/3\n\nJuli 2001 - 3 B 88/01 - zu Recht darauf hingewiesen, dass bloße Vermutungen und\nSpekulationen über das von Teilnehmern einer Versammlung zu erwartende Verhalten nicht geeignet sind, eine ein Versammlungsverbot begründende Gefahrenprognose zu tragen. Das Gericht ist außerdem zutreffend davon ausgegangen, dass die\nin den vergangenen Jahren außerhalb von Versammlungen zahlreich begangenen\nStraftaten und Gewaltausübungen mit rechtsextremem Hintergrund nicht pauschal\nzum Anlass genommen werden dürfen, Versammlungen rechtsextremer Gruppen zu\nverbieten.\n\n Das Oberverwaltungsgericht hat in dem angegriffenen Beschluss allerdings zahlreiche gefahrenverdachtsbegründende Umstände benannt, die konkret auf die besonderen Gegebenheiten im Gebiet des Kreises Pinneberg und der Stadt Elmshorn bezogen sind. Das Gericht verweist auf Geschehnisse, die sich in jüngerer und jüngster\nVergangenheit zugetragen hätten. Die vom Oberverwaltungsgericht getroffene Einschätzung, mit der vom Antragsteller angemeldeten Versammlung solle gezielt an\ndiese Geschehnisse angeknüpft und ein in der Region vorhandenes rechtsextremes\nGewaltpotenzial aufrecht erhalten und im Zusammenhang mit der Durchführung der\nVersammlung wirksam werden, lässt sich in der Kürze der dem Bundesverfassungsgericht für seine Eilentscheidung zur Verfügung stehenden Zeit nicht in angemessener Weise in tatsächlicher und rechtlicher Hinsicht überprüfen.\n\n  Angesichts der Tatsache, dass in jüngerer Zeit in Elmshorn mehrere Demonstrationen des rechtsextremen Lagers durchgeführt worden sind, an denen der Antragsteller als Veranstalter oder Redner beteiligt war, ist nicht feststellbar, dass es dringend\ngeboten ist, auf Grund von § 32 BVerfGG eine einstweilige Anordnung zu erlassen.\n\n Diese Entscheidung ist unanfechtbar.                                                      5\n\n                Papier                  Steiner            Hoffmann-Riem\n\n\n\n\n                                           2/3\n\nBundesverfassungsgericht, Beschluss des Ersten Senats vom 13. Juli 2001 -\n1 BvQ 31/01\n\nZitiervorschlag BVerfG, Beschluss des Ersten Senats vom 13. Juli 2001 - 1 BvQ 31/01 -\n                Rn. (1 - 5), http://www.bverfg.de/e/qk20010713_1bvq003101.html\n\nECLI            ECLI:DE:BVerfG:2001:qk20010713.1bvq003101\n\n\n\n\n                                       3/3\n","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2001-07-13/1-bvq-31-01","cited_norms":[{"jurabk":"BVerfGG","ref":"§ 32","ref_norm":"32","n":1},{"jurabk":"BVerfGG","ref":"§ 93d","ref_norm":"93d","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2001-07-13/1-bvq-31-01","retrieved":"2026-07-10 10:48:04.371325+00:00"},"card":{"id":"bverfg/2001-07-13/1-bvq-31-01","court":"BVerfG","court_id":"bverfg","court_as_stated":"BVerfG","panel":"Kammer des Ersten Senats","date":"2001-07-13","dockets":["1 BvQ 31/01"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2001:qk20010713.1bvq003101","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2001:qk20010713.1bvq003101"},"cite_as":"BVerfG, Beschluss vom 13.07.2001 – 1 BvQ 31/01","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2001-07-13/1-bvq-31-01","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Der Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung wird abgelehnt.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"BVerfGG/32","law":"BVerfGG","abbreviation":"BVerfGG","ref":"32","label":"§ 32 BVerfGG","mentions":1},{"id":"BVerfGG/93d","law":"BVerfGG","abbreviation":"BVerfGG","ref":"93d","label":"§ 93d BVerfGG","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T10:48:04.371325+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}