{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2000:rk20000208.1bvr234595","court":"BVerfG","senate":"Kammer des Ersten Senats","decided":"2000-02-08","aktenzeichen":"1 BvR 2345/95","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESVERFASSUNGSGERICHT\n- 1 BVR 2345/95 -\n\n                                  In dem Verfahren\n                                        über\n                            die Verfassungsbeschwerde\nder P... mbH,\nvertreten durch den Geschäftsführer\n\n- Bevollmächtigte: Rechtsanwälte Dr. Ulrich Weisemann und Partner,\n                   Am Bach 6, Bielefeld -\ngegen a) den Beschluss des Bundesverwaltungsgerichts vom 23. August 1995 -\n         BVerwG 1 B 46.95 -,\n\n       b) das Urteil des Niedersächsischen Oberverwaltungsgerichts vom 17. November 1994 - 7 L 1951/92 -\n\nhat die 1. Kammer des Ersten Senats des Bundesverfassungsgerichts durch den\n                                   Vizepräsidenten Papier\n                                   und die Richter Steiner,\n                                   Hoffmann-Riem\n\ngemäß § 93 b in Verbindung mit § 93 a BVerfGG in der Fassung der Bekanntmachung vom 11. August 1993 (BGBl I S. 1473) am 8. Februar 2000 einstimmig beschlossen:\n\nDie Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.\n\n                                       Gründe:\n  Die Annahmevoraussetzungen des § 93 a Abs. 2 BVerfGG liegen nicht vor. Der               1\nVerfassungsbeschwerde kommt keine grundsätzliche verfassungsrechtliche Bedeutung zu. Sie wirft, soweit sie zulässig ist, aus verfassungsrechtlicher Sicht allein die\nFrage auf, unter welchen Voraussetzungen die Nichteinleitung eines Vorlageverfahrens an den Europäischen Gerichtshof gemäß Art. 177 EGV a.F. (jetzt: Art. 234 EGV)\ndie Garantie des gesetzlichen Richters (Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG) verletzt. Die Maßstäbe hierfür sind in der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts geklärt\n(vgl. BVerfGE 82, 159).\n\n Die Annahme der Verfassungsbeschwerde ist auch nicht zur Durchsetzung des Art.            2\n101 Abs. 1 Satz 2 GG angezeigt. Das Grundrecht gewährt einen subjektiven Anspruch auf den gesetzlichen Richter. Dieser Anspruch wird nach der Rechtsprechung\ndes Bundesverfassungsgerichts verletzt, wenn ein Gericht entgegen Art. 177 EGV\na.F. ein Vorlageverfahren an den Europäischen Gerichtshof nicht einleitet. Allerdings\nbeanstandet das Bundesverfassungsgericht die Auslegung und Anwendung von Zuständigkeitsnormen nur, wenn sie bei verständiger Würdigung der das Grundgesetz\n\n\n                                           1/3\n\nbestimmenden Gedanken nicht mehr verständlich erscheinen oder offensichtlich\nunhaltbar sind (vgl. BVerfGE 82, 159 <194>). Das ist nach der Rechtsprechung\ndes Bundesverfassungsgerichts bei der Nichteinleitung eines Vorlageverfahrens nur\ndann der Fall, wenn ein Gericht seine Vorlagepflicht grundsätzlich verkennt, wenn\nes bewusst von der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs ohne Vorlagebereitschaft abweicht oder wenn es eine entscheidungserhebliche europarechtliche Frage in einer bestimmten Richtung beantwortet, ohne dass diese bereits in der\nRechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs vorgegeben wäre (vgl. BVerfGE 82,\n159 <195 f.>).\n\n  Gemessen daran begegnet es im vorliegenden Fall keinen verfassungsrechtlichen       3\nBedenken, dass die Verwaltungsgerichte von der Einleitung eines Verfahrens nach\nArt. 177 EGV a.F. abgesehen haben. Sowohl das Oberverwaltungsgericht als auch\ndas Bundesverwaltungsgericht haben die bereits im Ausgangsverfahren umstrittene\nFrage einer Vorlagepflicht eingehend behandelt. Sie haben diese Frage allerdings\nnicht im Sinn der Beschwerdeführerin beantwortet. Dass die Gerichte dabei bewusst\nvon der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs abgewichen oder die\nRechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs nur unvollständig oder grundlegend\nfalsch zur Kenntnis genommen hätten, ist weder substantiiert vorgetragen worden\nnoch sonst ersichtlich.\n\n  Die Möglichkeit einer Verletzung anderer Verfassungsrechte hat die Beschwerdeführerin nicht in einer den Anforderungen der §§ 23 Abs. 1 Satz 2, 92 BVerfGG genügenden Art dargetan. Von einer weiteren Begründung wird insoweit abgesehen (§ 93\nd Abs. 1 Satz 3 BVerfGG).\n\n Diese Entscheidung ist unanfechtbar.                                                 5\n\n\n               Papier                Steiner           Hoffmann-Riem\n\n\n\n\n                                        2/3\n\nBundesverfassungsgericht, Beschluss der 1. Kammer des Ersten Senats vom 8. Februar 2000 - 1 BvR 2345/95\n\nZitiervorschlag BVerfG, Beschluss der 1. Kammer des Ersten Senats vom 8. Februar 2000 - 1 BvR 2345/95 - Rn. (1 - 5), http://www.bverfg.de/e/\n                rk20000208_1bvr234595.html\n\nECLI            ECLI:DE:BVerfG:2000:rk20000208.1bvr234595\n\n\n\n\n                                      3/3\n","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2000-02-08/1-bvr-2345-95","cited_norms":[{"jurabk":"BVerfGG","ref":"§ 93a","ref_norm":"93a","n":2},{"jurabk":"BVerfGG","ref":"§ 92","ref_norm":"92","n":1},{"jurabk":"BVerfGG","ref":"§ 93d","ref_norm":"93d","n":1},{"jurabk":"GG","ref":"Art 101","ref_norm":"101","n":1},{"jurabk":"BVerfGG","ref":"§ 23","ref_norm":"23","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2000-02-08/1-bvr-2345-95","retrieved":"2026-07-10 10:45:13.822357+00:00"},"card":{"id":"bverfg/2000-02-08/1-bvr-2345-95","court":"BVerfG","court_id":"bverfg","court_as_stated":"BVerfG","panel":"Kammer des Ersten Senats","date":"2000-02-08","dockets":["1 BvR 2345/95"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2000:rk20000208.1bvr234595","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BVerfG:2000:rk20000208.1bvr234595"},"cite_as":"BVerfG, Beschluss vom 08.02.2000 – 1 BvR 2345/95","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/2000-02-08/1-bvr-2345-95","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"BVerfGG/93a","law":"BVerfGG","abbreviation":"BVerfGG","ref":"93a","label":"§ 93a BVerfGG","mentions":2},{"id":"BVerfGG/92","law":"BVerfGG","abbreviation":"BVerfGG","ref":"92","label":"§ 92 BVerfGG","mentions":1},{"id":"BVerfGG/93d","law":"BVerfGG","abbreviation":"BVerfGG","ref":"93d","label":"§ 93d BVerfGG","mentions":1},{"id":"GG/101","law":"GG","abbreviation":"GG","ref":"101","label":"Art 101 GG","mentions":1},{"id":"BVerfGG/23","law":"BVerfGG","abbreviation":"BVerfGG","ref":"23","label":"§ 23 BVerfGG","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T10:45:13.822357+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}