{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:1999:rk19990904.1bvr042196","court":"BVerfG","senate":"Kammer des Ersten Senats","decided":"1999-09-04","aktenzeichen":"1 BvR 421/96","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"Bundesverfassungsgericht\n- 1 BVR 421/96 -\n\n\n\n\n                             Im Namen des Volkes\n\n                                 In dem Verfahren\n                                       über\n                           die Verfassungsbeschwerde\nder Frau S.,\n\n- Bevollmächtigte: Rechtsanwälte Joachim Krempin und\n                   Kollegen, Am Berge 36, Lüneburg -\n  gegen 1. unmittelbar\n        den Beschluß des Bundesverwaltungsgerichts vom 21. Dezember 1995\n        - BVerwG 5 B 113.95 -,\n\n  gegen 2. mittelbar\n        § 11 Abs. 3 Satz 1 Nr. 5 BAföG in der\n        Fassung des Zwölften Gesetzes zur Änderung des\n        Bundesausbildungsförderungsgesetzes\n        (12. BAföGÄndG) vom 22. Mai 1990 (BGBl I S. 936)\n\nhat die 2. Kammer des Ersten Senats des Bundesverfassungsgerichts durch den\n                                Richter Kühling,\n                                die Richterin Jaeger\n                                und den Richter Steiner\n\nam 4. September 1999 einstimmig beschlossen:\n\n  1. Der Beschluß des Bundesverwaltungsgerichts vom 21. Dezember 1995 -\n     BVerwG 5 B 113.95 - verletzt die Beschwerdeführerin in ihrem Grundrecht aus\n     Artikel 3 Absatz 1 des Grundgesetzes. Er wird aufgehoben. Die Sache wird an\n     das Bundesverwaltungsgericht zurückverwiesen.\n  2. Die Bundesrepublik Deutschland hat der Beschwerdeführerin die notwendigen\n     Auslagen zu erstatten.\n\n\n\n\n                                       1/4\n\n                                      Gründe:\n\n                                          I.\n  Mit der Verfassungsbeschwerde wendet sich die Beschwerdeführerin gegen die            1\nVersagung elternunabhängiger Ausbildungsförderung nach § 11 Abs. 3 Satz 1 Nr. 5\nin Verbindung mit § 11 Abs. 3 Satz 3 BAföG in der Fassung des Zwölften Gesetzes\nzur Änderung des Bundesausbildungsförderungsgesetzes (12. BAföGÄndG) vom 22.\nMai 1990 (BGBl I S. 936; im folgenden: BAföG 1990) für ihre Zweitausbildung.\n\n1. Die 1968 geborene Beschwerdeführerin ließ sich nach der mittleren Reife zur          2\nstaatlich geprüften Wirtschaftsassistentin ausbilden. Nach eineinhalbjähriger Berufstätigkeit begann sie ab August 1990 eine Ausbildung zur Erzieherin. Auf ihren Antrag wurde ihr ab August 1990 monatlich 40 DM Ausbildungsförderung unter Anrechnung des väterlichen Einkommens in Höhe von monatlich 514,88 DM gewährt.\nDie gegen die Anrechnung erhobenen Rechtsbehelfe blieben erfolglos. Zur Begründung ist in den auf die Rechtsbehelfe ergangenen Entscheidungen im wesentlichen\nausgeführt, die Beschwerdeführerin könne wegen § 11 Abs. 3 Satz 3 BAföG 1990\nkeine elternunabhängige Ausbildungsförderung auf der Grundlage des § 11 Abs. 3\nSatz 1 Nr. 5 BAföG 1990 beanspruchen. Ihr gesetzlich bewirkter Ausschluß von der\nelternunabhängigen Ausbildungsförderung sei verfassungsgemäß.\n\n Im Juli 1993 schloß die Beschwerdeführerin ihre Ausbildung zur Erzieherin ab. Seitdem ist sie berufstätig.\n\n2. Zur Verfassungsbeschwerde hat das Bundesministerium für Bildung und Forschung namens der Bundesregierung Stellung genommen.\n\n                                         II.\n1. Die Kammer nimmt die Verfassungsbeschwerde zur Entscheidung an, weil dies            5\nzur Durchsetzung des Grundrechts der Beschwerdeführerin aus Art. 3 Abs. 1 GG\nangezeigt ist (§ 93 a Abs. 2 Buchstabe b BVerfGG). Die Voraussetzungen für eine\nstattgebende Entscheidung durch die Kammer (§ 93 c Abs. 1 Satz 1 BVerfGG) liegen vor. Die für die Beurteilung maßgebliche Frage der Verfassungsmäßigkeit des\n§ 11 Abs. 3 Satz 3 BAföG 1990 hat das Bundesverfassungsgericht bereits entschieden.\n\n2. Die angegriffene Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts stützt sich auf          6\n§ 11 Abs. 3 Satz 3 BAföG 1990. Diese Vorschrift ist nach dem Beschluß des Ersten\nSenats des Bundesverfassungsgerichts vom 10. November 1998 (1 BvL 50/92) in\nVerbindung mit § 36 Abs. 1 Satz 2 BAföG 1990 mit Art. 3 Abs. 1 GG unvereinbar.\nDie Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts verletzt daher die Beschwerdeführerin in ihrem Grundrecht auf Gleichbehandlung. Sie ist aufzuheben. Um der Beschwerdeführerin die Chance zu erhalten, aus der gesetzlichen Neuregelung möglicherweise Nutzen zu ziehen, ist das Gerichtsverfahren auszusetzen.\n\n\n\n\n                                          2/4\n\n3. Die Kostenentscheidung beruht auf § 34 a Abs. 2 BVerfGG.        7\n\n              Kühling               Jaeger               Steiner\n\n\n\n\n                                       3/4\n\nBundesverfassungsgericht, Beschluss der 2. Kammer des Ersten Senats vom\n4. September 1999 - 1 BvR 421/96\n\nZitiervorschlag BVerfG, Beschluss der 2. Kammer des Ersten Senats vom 4. September 1999 - 1 BvR 421/96 - Rn. (1 - 7), http://www.bverfg.de/e/\n                rk19990904_1bvr042196.html\n\nECLI           ECLI:DE:BVerfG:1999:rk19990904.1bvr042196\n\n\n\n\n                                     4/4\n","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/1999-09-04/1-bvr-421-96","cited_norms":[{"jurabk":"BAföG","ref":"§ 11","ref_norm":"11","n":6},{"jurabk":"GG","ref":"Art 3","ref_norm":"3","n":3},{"jurabk":"BVerfGG","ref":"§ 34a","ref_norm":"34a","n":1},{"jurabk":"BVerfGG","ref":"§ 93a","ref_norm":"93a","n":1},{"jurabk":"BVerfGG","ref":"§ 93c","ref_norm":"93c","n":1},{"jurabk":"BAföG","ref":"§ 36","ref_norm":"36","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/1999-09-04/1-bvr-421-96","retrieved":"2026-07-10 10:44:29.123457+00:00"},"card":{"id":"bverfg/1999-09-04/1-bvr-421-96","court":"BVerfG","court_id":"bverfg","court_as_stated":"BVerfG","panel":"Kammer des Ersten Senats","date":"1999-09-04","dockets":["1 BvR 421/96"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:1999:rk19990904.1bvr042196","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BVerfG:1999:rk19990904.1bvr042196"},"cite_as":"BVerfG, Beschluss vom 04.09.1999 – 1 BvR 421/96","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/1999-09-04/1-bvr-421-96","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1. Der Beschluß des Bundesverwaltungsgerichts vom 21. Dezember 1995 -\n     BVerwG 5 B 113.95 - verletzt die Beschwerdeführerin in ihrem Grundrecht aus\n     Artikel 3 Absatz 1 des Grundgesetzes. Er wird aufgehoben. Die Sache wird an\n     das Bundesverwaltungsgericht zurückverwiesen.\n  2. Die Bundesrepublik Deutschland hat der Beschwerdeführerin die notwendigen\n     Auslagen zu erstatten.\n\n                                       1/4","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"BAföG/11","law":"BAföG","abbreviation":"BAföG","ref":"11","label":"§ 11 BAföG","mentions":6},{"id":"GG/3","law":"GG","abbreviation":"GG","ref":"3","label":"Art 3 GG","mentions":3},{"id":"BVerfGG/34a","law":"BVerfGG","abbreviation":"BVerfGG","ref":"34a","label":"§ 34a BVerfGG","mentions":1},{"id":"BVerfGG/93a","law":"BVerfGG","abbreviation":"BVerfGG","ref":"93a","label":"§ 93a BVerfGG","mentions":1},{"id":"BVerfGG/93c","law":"BVerfGG","abbreviation":"BVerfGG","ref":"93c","label":"§ 93c BVerfGG","mentions":1},{"id":"BAföG/36","law":"BAföG","abbreviation":"BAföG","ref":"36","label":"§ 36 BAföG","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T10:44:29.123457+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}