{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:1999:rk19990614.1bvr082899","court":"BVerfG","senate":"Kammer des Ersten Senats","decided":"1999-06-14","aktenzeichen":"1 BvR 828/99","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"Bundesverfassungsgericht\n- 1 BVR 828/99 -\n\n                                 In dem Verfahren\n                                       über\n                           die Verfassungsbeschwerde\nder Frau H...\n\n- Bevollmächtigter: Rechtsanwalt Hartmut Berndt,\n                    Leipziger Straße 30 a, Zittau -\n      gegen das Urteil des Amtsgerichts Zittau\n            vom 20. April 1999 - 6 C 0061/99 -\n\nhat die 1. Kammer des Ersten Senats des Bundesverfassungsgerichts durch den\n                                  Vizepräsidenten Papier\n                                  und die Richter Grimm,\n                                  Hömig\n\ngemäß § 93 b in Verbindung mit § 93 a BVerfGG in der Fassung der Bekanntmachung vom 11. August 1993 (BGBl I S. 1473)\nam 14. Juni 1999 einstimmig beschlossen:\n\nDie Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.\n\n                                      Gründe:\n  Die Verfassungsbeschwerde ist nicht zur Entscheidung anzunehmen, weil die Voraussetzungen des § 93 a Abs. 2 BVerfGG nicht vorliegen. Die Verfassungsbeschwerde hat keine grundsätzliche verfassungsrechtliche Bedeutung. Ihre Annahme\nist auch nicht zur Durchsetzung des Grundrechts der Beschwerdeführerin aus Art. 3\nAbs. 1 GG angezeigt. Denn das angegriffene Urteil verstößt nicht gegen den allgemeinen Gleichheitssatz.\n\n  Der allgemeine Gleichheitssatz verbietet, wesentlich Gleiches ohne sachlich rechtfertigenden Grund ungleich, und gebietet, wesentlich Ungleiches entsprechend seiner Eigenart ungleich zu behandeln (vgl. BVerfGE 97, 89 <101>). Gemessen daran\nbegegnet das Urteil des Amtsgerichts keinen verfassungsrechtlichen Bedenken.\n\n Dieses hat, insoweit ausgehend von der Funktion des Schmerzensgeldes, erlittene         3\nimmaterielle Schäden des Unfallverletzten auszugleichen (vgl. dazu BGHZ 18, 149\n<154> und weiter etwa BGH, NJW 1993, S. 1531), darauf abgestellt, daß der Beschwerdeführerin trotz angenommener Arbeitsunfähigkeit durch diesen Umstand ein\nimmaterieller Schaden nicht entstanden sein kann, weil ihr infolge ihrer Arbeitslosigkeit der Einsatz ihrer Arbeitskraft ohnehin nicht möglich gewesen ist. Damit hat das\nAmtsgericht nur der - für Arbeitslose und Nichtarbeitslose unterschiedlichen - faktischen Lage und der Tatsache Rechnung getragen, daß die ideelle Beeinträchtigung,\n\n\n                                          1/3\n\ndie darin liegen kann, daß der Unfallverletzte an der Verwendung der eigenen Arbeitskraft durch die Folgen des Unfalls gehindert wird und damit beruflichen Erfolg\nund darauf gründende Selbstbestätigung als Element menschlicher Sinngebung (vgl.\nStein in: Münchener Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch, Bd. 5, 3. Aufl. 1997,\n§ 847 Rn. 24) nicht erfahren kann, bei einem Arbeitslosen anders als bei einem Menschen, der von Arbeitslosigkeit nicht betroffen ist, nicht eintreten kann. Eine mit dem\nallgemeinen Gleichheitssatz des Art. 3 Abs. 1 GG unvereinbare Diskriminierung der\nBeschwerdeführerin oder gar der Arbeitslosen schlechthin kann darin nicht gesehen\nwerden. Die Entscheidung des Amtsgerichts erklärt sich vielmehr sachgerecht aus\nGrund und Funktion des Schmerzensgeldes und behandelt vor diesem Hintergrund\nin Übereinstimmung mit Art. 3 Abs. 1 GG Unterschiedliches seiner Eigenart entsprechend verschieden.\n\n Diese Entscheidung ist unanfechtbar.                                                     4\n\n\n               Papier                 Grimm                   Hömig\n\n\n\n\n                                          2/3\n\nBundesverfassungsgericht, Beschluss der 1. Kammer des Ersten Senats vom\n14. Juni 1999 - 1 BvR 828/99\n\nZitiervorschlag BVerfG, Beschluss der 1. Kammer des Ersten Senats vom 14. Juni 1999 - 1 BvR 828/99 - Rn. (1 - 4), http://www.bverfg.de/e/\n                rk19990614_1bvr082899.html\n\nECLI            ECLI:DE:BVerfG:1999:rk19990614.1bvr082899\n\n\n\n\n                                      3/3\n","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/1999-06-14/1-bvr-828-99","cited_norms":[{"jurabk":"GG","ref":"Art 3","ref_norm":"3","n":3},{"jurabk":"BVerfGG","ref":"§ 93a","ref_norm":"93a","n":2}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/1999-06-14/1-bvr-828-99","retrieved":"2026-07-10 10:44:06.443426+00:00"},"card":{"id":"bverfg/1999-06-14/1-bvr-828-99","court":"BVerfG","court_id":"bverfg","court_as_stated":"BVerfG","panel":"Kammer des Ersten Senats","date":"1999-06-14","dockets":["1 BvR 828/99"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:1999:rk19990614.1bvr082899","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BVerfG:1999:rk19990614.1bvr082899"},"cite_as":"BVerfG, Beschluss vom 14.06.1999 – 1 BvR 828/99","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/1999-06-14/1-bvr-828-99","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"GG/3","law":"GG","abbreviation":"GG","ref":"3","label":"Art 3 GG","mentions":3},{"id":"BVerfGG/93a","law":"BVerfGG","abbreviation":"BVerfGG","ref":"93a","label":"§ 93a BVerfGG","mentions":2}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T10:44:06.443426+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}