{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:1999:rk19990401.2bvr040099","court":"BVerfG","senate":"Kammer des Zweiten Senats","decided":"1999-04-01","aktenzeichen":"2 BvR 400/99","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"Bundesverfassungsgericht\n- 2 BVR 400/99 -\n\n                                 In dem Verfahren\n                                       über\n                           die Verfassungsbeschwerde\ndes iranischen Staatsangehörigen F...,\n\n-\n    gegen a) den Beschluß des Bayerischen Obersten Landesgerichts\n             vom 8. Februar 1999 - 3Z BR 47/99 -,\n\n          b) den Beschluß des Landgerichts Bayreuth\n             vom 12. Januar 1999 - 4 T 206/98 -,\n\n          c) den Beschluß des Amtsgerichts Bayreuth\n             vom 1. Dezember 1998 - XIV B 0109/98 -\n\nund     Antrag auf Erlaß einer einstweiligen Anordnung\n\nhat die 1. Kammer des Zweiten Senats des Bundesverfassungsgerichts durch die\n                                  Richter Sommer,\n                                  Broß\n                                  und die Richterin Osterloh\n\ngemäß § 93b in Verbindung mit § 93a BVerfGG in der Fassung der Bekanntmachung vom 11. August 1993 (BGBl I S. 1473) am 1. April 1999 einstimmig beschlossen:\n\nDie Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.\nDamit erledigt sich der Antrag auf Erlaß einer einstweiligen Anordnung.\n\n                                      Gründe:\n Die Verfassungsbeschwerde ist nicht annahmegeeignet, da sie mangels Zulässigkeit keine Aussicht auf Erfolg hat (vgl. § 93a Abs. 2 BVerfGG; BVerfGE 90, 22\n<25 f.>).\n\n  Die Verfassungsbeschwerde ist nicht hinreichend begründet worden (vgl. §§ 23          2\nAbs. 1 Satz 2, 1. Halbsatz, 92 BVerfGG; BVerfGE 6, 132 <134>; 9, 109 <114 f.>; 81,\n208 <214>). Insbesondere sind für die verfassungsrechtliche Beurteilung wesentliche\nund unverzichtbare Unterlagen - Beschluß des Landgerichts Bayreuth vom 12. Januar 1999, Rechtsmittelbegründungsschriftsätze - weder vorgelegt noch ihrem wesentlichen Inhalt nach wiedergegeben worden (vgl. BVerfGE 78, 320 <327>; vgl. auch\nBVerfGE 88, 40 <45>). Ferner hat der Beschwerdeführer nicht für jede der angegriffenen Entscheidungen vorgetragen, weshalb sie jeweils die Verfassung mißachten\nsollen, obwohl dies erforderlich ist, wenn - wie hier - Gerichtsentscheidungen mehre-\n\n\n                                         1/3\n\nrer Instanzen Gegenstand der Verfassungsbeschwerde sind (vgl. BVerfGE 82, 43\n<49>; 83, 82 <83 f.>).\n\n Der geltend gemachte Verfassungsverstoß ist darüber hinaus nicht nachvollziehbar       3\ndargelegt; die Verletzung von Grundrechten erscheint danach nicht als möglich (vgl.\nBVerfGE 6, 132 <134>; 9, 109 <114 f.>; 81, 347 <355>; 82, 286 <296>; stRspr): Der\nHaftrichter hat im Abschiebungshaftverfahren nicht zu prüfen, ob die Ausländerbehörde die Abschiebung zu Recht betreibt, denn die Tätigkeit der Ausländerbehörde\nbzw. des Bundesamtes unterliegt insoweit grundsätzlich allein der Kontrolle durch die\nVerwaltungsgerichtsbarkeit (vgl. BGHZ 78, 145 <147>; 98, 109 <112>; BVerwGE 62,\n325 <328>; KG, Beschluß vom 5. September 1996 - 25 W 5316/96 -, NVwZ 1997, S.\n516). Da die Haftgerichte insoweit nicht prüfen durften, ob die Ausländerbehörde die\nAbschiebung zu Recht betreibt, kann die vom Beschwerdeführer behauptete Grundrechtsverletzung infolge der von ihm befürchteten Verfolgung in seinem Heimatland\nnicht durch die hier angegriffenen gerichtlichen Entscheidungen über die Verlängerung der Abschiebungshaft bewirkt worden sein. Eigenständige Grundrechtsverletzungen durch die Anordnung und Verlängerung der Abschiebungshaft als solcher\n(§ 57 AuslG) legt die Verfassungsbeschwerde nicht dar.\n\n Diese Entscheidung ist unanfechtbar.                                                   4\n\n                Sommer                Broß                Osterloh\n\n\n\n\n                                         2/3\n\nBundesverfassungsgericht, Beschluss der 1. Kammer des Zweiten Senats vom\n1. April 1999 - 2 BvR 400/99\n\nZitiervorschlag BVerfG, Beschluss der 1. Kammer des Zweiten Senats vom\n                1. April 1999 - 2 BvR 400/99 - Rn. (1 - 4), http://www.bverfg.de/e/\n                rk19990401_2bvr040099.html\n\nECLI             ECLI:DE:BVerfG:1999:rk19990401.2bvr040099\n\n\n\n\n                                         3/3\n","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/1999-04-01/2-bvr-400-99","cited_norms":[{"jurabk":"BVerfGG","ref":"§ 93a","ref_norm":"93a","n":2}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/1999-04-01/2-bvr-400-99","retrieved":"2026-07-10 10:43:52.385761+00:00"},"card":{"id":"bverfg/1999-04-01/2-bvr-400-99","court":"BVerfG","court_id":"bverfg","court_as_stated":"BVerfG","panel":"Kammer des Zweiten Senats","date":"1999-04-01","dockets":["2 BvR 400/99"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:1999:rk19990401.2bvr040099","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BVerfG:1999:rk19990401.2bvr040099"},"cite_as":"BVerfG, Beschluss vom 01.04.1999 – 2 BvR 400/99","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/1999-04-01/2-bvr-400-99","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Verfassungsbeschwerde wird nicht zur Entscheidung angenommen.\nDamit erledigt sich der Antrag auf Erlaß einer einstweiligen Anordnung.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"BVerfGG/93a","law":"BVerfGG","abbreviation":"BVerfGG","ref":"93a","label":"§ 93a BVerfGG","mentions":2}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T10:43:52.385761+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}