{"status":"available","doknr":"BVERFG-rs19980218_1bvr131886","ecli":"ECLI:DE:BVerfG:1998:rs19980218.1bvr131886","court":"BVerfG","senate":"Erster Senat","decided":"1998-02-18","aktenzeichen":"1 BvR 1318/86","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"Bundesverfassungsgericht\n- 1 BVR 1318/86 -\n- 1 BVR 1484/86 -\n\n\n\n\n                               Im Namen des Volkes\n\n                                 In dem Verfahren\n                                       über\n                           die Verfassungsbeschwerden\n- 1 BVR 1318/86 -,\n\n- Bevollmächtigte:\n                     - 1 BVR 1484/86 -\n\ngegen § 58 Abs. 1 AVG und §§ 18 a und 18 b SGB IV, eingefügt durch Art. 2 Nr.\n      22 und Art. 7 des Gesetzes zur Neuordnung der Hinterbliebenenrenten sowie zur Anerkennung von Kindererziehungszeiten in der gesetzlichen Rentenversicherung (Hinterbliebenenrenten- und Erziehungszeiten-Gesetz\n      - HEZG) vom 11. Juli 1985 (BGBl I S. 1450),\n\nhat das Bundesverfassungsgericht - Erster Senat - unter Mitwirkung des\n                                  Vizepräsidenten Seidl,\n                                  der Richter Grimm,\n                                  Kühling,\n                                  der Richterinnen Jaeger,\n                                  Haas\n                                  und der Richter Hömig,\n                                  Steiner\n\nam 18. Februar 1998 beschlossen:\n\nDie Verfassungsbeschwerden werden zurückgewiesen.\n\n                                         Gründe:\n\n                                           A.\n  Die zur gemeinsamen Entscheidung verbundenen Verfassungsbeschwerden betreffen die Frage, ob die durch das Hinterbliebenenrenten- und Erziehungszeitengesetz in das Sozialrecht eingefügten Bestimmungen über die Anrechnung von Erwerbs- und Erwerbsersatzeinkommen auf die Hinterbliebenenrente aus der\n\n\n                                           1/21\n\ngesetzlichen Rentenversicherung mit dem Grundgesetz vereinbar sind.\n\n                                         I.\n  1. a) Vor dem 1. Januar 1986 galten für Männer und Frauen unterschiedliche Voraussetzungen für den Bezug von Witwerrente und Witwenrente. Die vor Inkrafttreten\ndes Gesetzes zur Neuordnung der Hinterbliebenenrenten sowie zur Anerkennung\nvon Kindererziehungszeiten in der gesetzlichen Rentenversicherung (Hinterbliebenenrenten- und Erziehungszeiten-Gesetz - HEZG) vom 11. Juli 1985 (BGBl I S.\n1450) maßgeblichen Vorschriften des Angestelltenversicherungsgesetzes (AVG)\nlauteten:\n\n                                § 41 (Witwenrente)                                      3\n\nNach dem Tode des versicherten Ehemannes erhält seine Witwe eine Witwenrente.           4\n\n                             § 43 Abs. 1 (Witwerrente)                                  5\n\nWitwerrente erhält der Ehemann nach dem Tode seiner versicherten Ehefrau, wenn          6\ndie Verstorbene den Unterhalt ihrer Familie überwiegend bestritten hat.\n\n  b) Diese Rechtslage war wiederholt Gegenstand verfassungsrechtlicher Prüfung.         7\nAuf eine Richtervorlage hin entschied das Bundesverfassungsgericht 1963, der gemäß § 43 Abs. 1 AVG erschwerte Zugang zur Witwerrente sei mit Art. 3 Abs. 2 GG\nvereinbar; der Gesetzgeber habe die Grenzen zulässiger Typisierung nicht überschritten (vgl. BVerfGE 17, 1 <23>). In einem Urteil vom 12. März 1975 (BVerfGE 39,\n169) stellte das Bundesverfassungsgericht fest, daß die unterschiedlichen Regelungen auf die Dauer nicht aufrechterhalten bleiben könnten. Es seien Wandlungen sowohl im Erwerbsverhalten der verheirateten Frauen als auch in der Bedarfslage beim\nTode des Ehegatten eingetreten. In einer Übergangsphase, in der sich die Rolle der\nFrau in Ehe und Familie rechtlich und tatsächlich verändere, die Entwicklung aber\nnoch nicht abgeschlossen sei, stehe der Gesetzgeber bei der Suche nach befriedigenden und praktikablen Ersatzlösungen vor einer ungewöhnlich schweren Aufgabe.\nAus dem Grundgesetz leite sich für den Gesetzgeber der Verfassungsauftrag ab,\nlangfristig eine Neuregelung zu schaffen, die einen Verstoß gegen Art. 3 Abs. 2 und 3\nGG für die Zukunft ausschließe. Auf ein bestimmtes Konzept für die Neuregelung sei\ner nicht festgelegt; es gebe mehrere verfassungsrechtlich denkbare Lösungsmodelle.\n\n  2. Der Gesetzgeber hat im Anschluß an dieses Urteil durch das am 1. Januar 1986       8\nin Kraft getretene HEZG die Voraussetzungen der Witwen- und der Witwerrente angeglichen und die Berücksichtigung von Kindererziehungszeiten bei den Rentenleistungen eingeführt. Die Regelungen zur Hinterbliebenenrente wurden im Angestelltenversicherungsgesetz, in der eichsversicherungsordnung (RVO) und im\nReichsknappschaftsgesetz (RKG) übereinstimmend gefaßt. Die hier maßgebliche\nRegelung des § 41 AVG lautet:\n\n\n\n\n                                         2/21\n\n(1) Nach dem Tode des versicherten Ehemannes erhält seine Witwe eine Witwenrente.\n\n(2) Nach dem Tode der versicherten Ehefrau erhält ihr Witwer eine Witwerrente.           10\n\n a) Zugleich wurde erstmals eine Vorschrift über die Anrechnung von Einkommen            11\nauf die Hinterbliebenenrente eingeführt. Die Anrechnungsregelung hatte im hier einschlägigen Angestelltenversicherungsgesetz folgenden Wortlaut:\n\n                                     § 58 Abs. 1                                         12\n\nTrifft eine Witwenrente oder Witwerrente mit Erwerbseinkommen oder Erwerbsersatzeinkommen des Berechtigten im Sinne von § 18 a des Vierten Buches Sozialgesetzbuch zusammen, ruht die Rente in Höhe von 40 vom Hundert des Betrages, um\nden das nach den §§ 18 a bis 18 e des Vierten Buches Sozialgesetzbuch ermittelte\nmonatliche Einkommen den Freibetrag übersteigt. Der Freibetrag beträgt monatlich\n3,3 vom Hundert der jeweils geltenden allgemeinen Bemessungsgrundlage (§ 32\nAbs. 2). Er erhöht sich für jedes waisenrentenberechtigte Kind des Berechtigten monatlich um 0,7 vom Hundert der jeweils geltenden allgemeinen Bemessungsgrundlage. Für die Zeit vom 1. Januar bis zum 30. Juni eines Jahres ist jeweils die allgemeine Bemessungsgrundlage des voraufgegangenen Kalenderjahres maßgebend.\n\n  In der Begründung des Gesetzentwurfs wird die Anrechnungsregelung mit der Unterhaltsersatzfunktion der Hinterbliebenenrente gerechtfertigt (BTDrucks 10/2677, S.\n23). Die Hinterbliebenenrente sichere dem überlebenden Ehegatten mindestens 60\nvom Hundert der Einkünfte, die den Eheleuten zuletzt zur Verfügung standen. Der\nUnterhaltsbedarf eines Hinterbliebenen sei aber geringer, wenn er über Erwerbsoder Erwerbsersatzeinkommen verfüge.\n\n Im einzelnen ist die (nach wie vor geltende) Anrechnungsregelung wie folgt ausgestaltet:\n\n  (1) Trifft Einkommen im Sinne des 18 a Viertes Buch Sozialgesetzbuch (SGB IV) mit      16\nder Hinterbliebenenrente zeitlich zusammen, so werden - nach dem Sterbevierteljahr\n- von dem den Freibetrag übersteigenden Einkommen 40 vom Hundert auf die Rente\nangerechnet. Insoweit ruht die Hinterbliebenenrente.\n\n § 18 a Abs. 2 Satz 1 SGB IV definiert den Begriff \"Erwerbseinkommen\". Nur Arbeitsentgelt, Arbeitseinkommen und vergleichbare Einkommen in Sinne der §§ 14 f. SGB\nIV werden angerechnet, nicht aber andere Einkünfte des Berechtigten. So unterliegen Zinseinkünfte, Einnahmen aus Vermietung und Verpachtung oder sonstige Einkünfte aus dem Vermögen nicht der Anrechnung.\n\n § 18 a Abs. 3 Satz 1 SGB IV führt das anrechenbare Erwerbsersatzeinkommen abschließend auf und ordnet diesem die wesentlichen Regelleistungen aus öffentlichrechtlichen Pflichtversicherungssystemen zu. Einnahmen aus privater Altersvorsorge\nwerden nicht erfaßt. Auch die Leistungen der betrieblichen Altersversorgung einschließlich der Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes werden als Zusatzleis-\n\n\n                                         3/21\n\ntungen nicht angerechnet (§ 18 a Abs. 1 Nr. 2, Abs. 4 SGB IV). Ebenso bleiben Sozialleistungen, wie beispielsweise das Kindergeld und das Wohngeld, die keine Lohnersatzfunktion haben, anrechnungsfrei.\n\n  (2) § 18 b SGB IV bestimmt die Höhe des zu berücksichtigenden Einkommens. Ausgehend vom Bruttoeinkommen wird das verfügbare Einkommen nach Absatz 5 der\nVorschrift durch einen Pauschalabzug ermittelt. Dieser ist an der durchschnittlichen\nSteuer- und Beitragslast der jeweiligen Einkommensart ausgerichtet. Wegen der unterschiedlichen Belastung wird bei der Höhe des Pauschalabzugs zwischen den verschiedenen Einkommensarten differenziert. Der Pauschalabzug beträgt bei Arbeitsentgelt aus versicherungspflichtiger Beschäftigung 35 vom Hundert, bei Bezügen aus\neinem öffentlichrechtlichen Dienstverhältnis und bei Renten aus berufsständischer\nVersorgung 27,5 vom Hundert sowie bei der beamtenrechtlichen Versorgung 37,5\nvom Hundert.\n\n  (3) Das so ermittelte Einkommen führte nur insoweit zur Anrechnung, als es monatlich den Freibetrag von 3,3 vom Hundert der allgemeinen Bemessungsgrundlage\nüberstieg (§ 58 Abs. 1 Satz 2 AVG). Die allgemeine Bemessungsgrundlage war beim\nInkrafttreten des HEZG im Jahre 1985 auf 27.099 DM festgesetzt. Hieraus errechnete sich für das erste Halbjahr 1986 ein Freibetrag von monatlich 894,27 DM (3,3 vom\nHundert von 27.099 DM). Dieser erhöhte sich jeweils zum 1. Juli eines Jahres entsprechend dem Anstieg der allgemeinen Bemessungsgrundlage. Für jedes waisenrentenberechtigte Kind wurde der Freibetrag zusätzlich um 0,7 vom Hundert der allgemeinen Bemessungsgrundlage erhöht (§ 58 Abs. 1 Satz 3 AVG), um der\nbesonderen wirtschaftlichen Belastung des überlebenden Ehegatten Rechnung zu\ntragen, der nach dem Tode des Versicherten Kinder zu unterhalten hat (vgl. BT-Drucks 10/3519, S. 14 zu § 590).\n\n  Das den Freibetrag übersteigende Einkommen wurde in Höhe von 40 vom Hundert            21\nangerechnet (§ 58 Abs. 1 Satz 1 AVG). Das Ruhen der Witwer- und Witwenrenten infolge der Einkommensanrechnung ließ das Rentenstammrecht unberührt. Änderungen der Einkommensverhältnisse waren vom Zeitpunkt der nächsten Rentenanpassung an zu berücksichtigen (§ 18 d Abs. 1 Satz 1 SGB IV). Der Zahlbetrag der\nHinterbliebenenrente wurde gegebenfalls angepaßt.\n\n b) Das neue Recht der Hinterbliebenenversorgung wurde von Übergangsregelungen begleitet (vgl. Art. 5 Nr. 2 und 5 HEZG). Danach galt die Neuregelung erst für die\nnach Inkrafttreten des HEZG eingetretenen Versicherungsfälle; Bestandsrenten wurden nicht berührt. Für die ab 1. Januar 1986 eintretenden Versicherungsfälle gab es\nSonderregelungen.\n\n (1) Art. 2 § 17 a Abs. 2 des Angestelltenversicherungs-Neuregelungsgesetzes             23\n(AnVNG) in der Fassung des HEZG eröffnete Ehepaaren die Möglichkeit, sich für die\nAnwendung des alten, vor dem 1. Januar 1986 geltenden Rechts zu entscheiden,\nwenn zu diesem Zeitpunkt die Ehe bestand und beide Ehepartner älter als 50 Jahre\nwaren. Das Wahlrecht war von den Ehegatten bis zum 31. Dezember 1988 gemein-\n\n\n                                         4/21\n\nsam auszuüben. Machten sie davon keinen Gebrauch, so blieb es bei der Anwendung des neuen Rechts.\n\n  (2) Ansprüche auf Witwenrente unterlagen in der Zeit vom 1. Januar 1986 bis 31.      24\nDezember 1995 gemäß Art. 2 § 22 b Abs. 2 AnVNG nur eingeschränkt der Anrechnung, wenn die Ehe vor dem 1. Januar 1986 geschlossen worden war. Im ersten Jahr\nnach dem Tod des Ehemannes wurde das Einkommen der Witwe nicht, im zweiten\nJahr mit 10 vom Hundert, im dritten Jahr mit 20 vom Hundert und im vierten Jahr mit\n30 vom Hundert des Einkommens angerechnet. Erst nach fünf Jahren wurde der volle Anrechnungssatz erreicht.\n\n  c) Durch das Gesetz zur Reform der gesetzlichen Rentenversicherung (Rentenreformgesetz 1992 - RRG 1992) vom 18. Dezember 1989 (BGBl I S. 2261) wurde das\nRecht der Rentenversicherung der Arbeiter, Angestellten und Bergleute im Sechsten\nBuch Sozialgesetzbuch (SGB VI) zusammengeführt, das am 1. Januar 1992 in Kraft\ntrat. Das Recht der Hinterbliebenenrenten blieb materiell unverändert. Das Sechste\nBuch Sozialgesetzbuch spricht allerdings von\n\n\"Renten wegen Todes\"                                                                   26\n\n  statt von Hinterbliebenenrenten. Gemäß § 46 Abs. 1 und 2 SGB VI haben Witwen         27\noder Witwer, die nicht wieder geheiratet haben, Anspruch auf Witwen- oder Witwerrente, wenn der Versicherte die allgemeine Wartezeit (§ 50 Abs. 1 Nr. 3 SGB VI) erfüllt hatte.\n\n Die Einkommensanrechnung auf die Renten wegen Todes ergibt sich aus § 97 SGB          28\nVI. Der Höhe nach entspricht der monatliche Freibetrag der Vorgängerregelung (vgl.\nBTDrucks. 11/4124, S. 175 zu § 96). Er lag im ersten Halbjahr 1992 bei 1.094,01 DM\nund im ersten Halbjahr 1997 bei 1.232,09 DM.\n\n Die Übergangsregelungen sind in § 314 SGB VI zusammengefaßt. Es bleibt für Versicherungsfälle vor dem 1. Januar 1986 bei der Anwendung des bis zum 31. Dezember 1985 geltenden Rechts. Dies gilt auch für Personen, die durch Ausübung ihres\nWahlrechts für das alte Recht votiert haben. Falls der Versicherungsfall vor dem 1.\nJanuar 1996 eingetreten ist, kommt es zu einer zeitlich abgestuften Einkommensanrechnung.\n\n                                         II.\n Die beschwerdeführenden Ehepaare wenden sich unmittelbar gegen § 58 Abs. 1            30\nAVG sowie §§ 18 a und 18 b SGB IV jeweils in der Fassung des HEZG.\n\n 1. a) Die 1943 geborene Beschwerdeführerin zu 1 a ist als beamtete Lehrerin tätig.    31\nSie unterbrach diese Tätigkeit von 1970 bis 1975 und ist seitdem mit ermäßigter\nStundenzahl im Schuldienst beschäftigt. Nach ihrem Eintritt in den Ruhestand hat sie\nAnspruch auf Beamtenversorgung.\n\n Der 1936 geborene Beschwerdeführer zu 1 b ist als Rechtsanwalt tätig. Von 1960        32\n\n\n\n                                        5/21\n\nbis 1965 war er im juristischen Vorbereitungsdienst, später im richterlichen Dienst\ntätig und wurde bei seinem Ausscheiden aus dem Richterdienstverhältnis in der gesetzlichen Rentenversicherung nachversichert. Von Juli bis Dezember 1965 wurden\nfür ihn Beiträge zur Rentenversicherung der Angestellten nachentrichtet. Danach war\ner wegen Überschreitens der Jahresarbeitsverdienstgrenze versicherungsfrei. Bei\nWegfall dieser Grenze am 1. Januar 1968 wurde er wieder versicherungspflichtig.\nAm 1. Januar 1985 trat er dem neu errichteten Versorgungswerk für Rechtsanwälte\nin Nordrhein-Westfalen bei und ließ sich von der Versicherungspflicht in der gesetzlichen Rentenversicherung befreien (§ 7 Abs. 2 AVG). In der Folgezeit entrichtete\ner als freiwillig Versicherter den Mindestbeitrag zur gesetzlichen Rentenversicherung\n(§ 10 Abs. 1 AVG).\n\n  b) Überlebt der Beschwerdeführer seine Ehefrau, erhält er Witwerpension, auf die      33\nsein Erwerbs- oder Erwerbsersatzeinkommen nicht angerechnet wird. Im umgekehrten Fall erhält die Beschwerdeführerin Hinterbliebenenrente aus der berufsständischen Versorgung und aus der gesetzlichen Rentenversicherung. Auf letztere muß\nsie sich ihre Beamtenbezüge oder ihre Beamtenversorgung nach Abzug des Freibetrags und des Pauschalabzugs anrechnen lassen.\n\n c) Die Beschwerdeführer zu 1 rügen eine Verletzung von Art. 14, Art. 3 Abs. 1 sowie    34\nArt. 2 Abs. 1 GG.\n\n  (1) Die angegriffenen Bestimmungen des HEZG verletzten sie selbst, gegenwärtig        35\nund unmittelbar in diesen Grundrechten. Insbesondere seien sie durch die gesetzliche Anrechnungsregelung veranlaßt, aktuell Dispositionen im Hinblick auf ihre Hinterbliebenenversorgung zu treffen.\n\n (2) Der Anspruch auf Hinterbliebenenversorgung werde von Art. 14 GG geschützt.         36\nDie Hinterbliebenenrente beruhe auf einer nicht unerheblichen Eigenleistung des\nVersicherten. Der Versicherte entrichte die Beiträge zugunsten des Hinterbliebenen;\nsie seien daher eigenen Beiträgen gleichzustellen. Die Rechtslage entspreche der\ndes Vertrags zugunsten Dritter. Auch hier verliere der Anspruch des Begünstigten\nnicht dadurch an eigentumsrechtlicher Qualität, daß der Versicherungsnehmer als\nDritter die Prämien zahle. Die Witwen- oder Witwerrente diene auch der Existenzsicherung des Hinterbliebenen.\n\n  Durch die Anrechnung des Erwerbs- oder Erwerbsersatzeinkommens werde in das           37\nRenteneigentum eingegriffen. Gerade die Versorgung der Hinterbliebenen sei für den\nBeschwerdeführer ein entscheidender Grund gewesen, 1968 seine Versicherung in\nder gesetzlichen Rentenversicherung fortzusetzen und sich nicht befreien zu lassen.\nNun werde seine Anwartschaft durch die Anrechnungsregelung im Wert herabgesetzt. Der Beschwerdeführer könne die Anwartschaft im Falle seines Todes der Ehefrau nicht mehr uneingeschränkt zugute kommen lassen. Damit werde gleichzeitig in\neine Rechtsposition des Erbrechts eingegriffen.\n\n Auch die Beschwerdeführerin habe vor Eintritt des Versicherungsfalls eine durch        38\n\n\n\n                                         6/21\n\nArt. 14 GG geschützte Anwartschaft auf Hinterbliebenenrente. Die Ehe begründe einen Anspruch beider Partner auf Beteiligung an der in der Ehe erworbenen Rentenanwartschaft. Dies zeige sich beim Versorgungsausgleich. Diese Anwartschaft sei\nder Beschwerdeführerin privatnützig zugeordnet.\n\n (3) Der gesetzgeberische Eingriff in die eigentumsgeschützte Position überschreite        39\ndie Grenzen einer zulässigen Inhalts- und Schrankenbestimmung. Das ergebe sich\nschon aus der Intensität des Eingriffs, der dazu führen könne, daß die Hinterbliebenenrente vollständig entfalle. Der Gesetzgeber habe den ihm zustehenden Spielraum\nbereits deshalb überschritten, weil er eine systemwidrige Bestimmung getroffen habe. Die Beziehung zwischen Beitrag und Leistung im Sinne einer Globaläquivalenz\nsei nicht gewahrt. Zwar werde das Äquivalenzprinzip durch das Prinzip des sozialen\nAusgleichs modifiziert, die Anrechnung anderweitigen Einkommens diene aber nicht\ndem sozialen Ausgleich. Durch die Einkommensanrechnung werde nicht dem sozial\nSchwächeren eine im Verhältnis zur Beitragsleistung höhere Rente gewährt. Vielmehr werde die Leistung desjenigen gekürzt, der anderweitiges Einkommen beziehe.\nDie Anrechnung sei nicht mit dem Unterhaltsprinzip zu rechtfertigen, denn dieses sei\nvom Gesetzgeber nicht konsequent durchgeführt. Der Unterhaltsbedarf werde durch\nEinkommen jeder Art beeinflußt, während nach den angegriffenen Vorschriften nur\nErwerbs- und Erwerbsersatzeinkommen angerechnet würden.\n\n (4) Die angegriffene Anrechnungsregelung verstoße gegen Art. 3 Abs. 1 GG. Die             40\nBeschwerdeführerin werde gegenüber verschiedenen Personengruppen willkürlich\nschlechter gestellt. So müsse sie sich auf die Hinterbliebenenrente aus der gesetzlichen Rentenversicherung Einkommen anrechnen lassen, während für die beamtenrechtlichen Hinterbliebenenbezüge eine Anrechnungsregelung nicht gelte. Es fehle\nzudem ein sachlicher Grund für die Differenzierung zwischen anrechenbaren und\nnicht anrechenbaren Einkommensarten. Die Hinterbliebenen innerhalb der gesetzlichen Rentenversicherung seien auch gegenüber den geschiedenen Ehepartnern benachteiligt, denn diese erhielten bei der Scheidung im Wege des Versorgungsausgleichs eine eigenständige Sicherung, während im Falle der Hinterbliebenen deren\nSicherung vom Versicherten abgeleitet werde.\n\n  Schließlich sei Art. 2 Abs. 1 GG verletzt. Die Neuregelung greife in die Dispositionsfreiheit der Beschwerdeführer ein. Die Einkommensanrechnung verlange wirtschaftliche Vorkehrungen zum Ausgleich der eintretenden Nachteile.\n\n  2. a) Die Beschwerdeführerin zu 2 a ist 1938 geboren. Sie hat sich als Ärztin niedergelassen. Seit 1964 ist sie Mitglied der Bayerischen Ärzteversorgung und hatte bei\nErhebung der Verfassungsbeschwerde eine Versorgungsanwartschaft in Höhe von\nmonatlich etwa 3.500 DM aufgebaut. Der 1928 geborene Beschwerdeführer zu 2 b ist\nin der gesetzlichen Rentenversicherung versichert. Er hatte zur selben Zeit eine Rentenanwartschaft von monatlich 1.268,50 DM erworben.\n\n b) Überlebt der Beschwerdeführer seine Ehefrau, so erhält er ungekürzt Witwergeld         43\naus der Bayerischen Ärzteversorgung ausbezahlt (60 vom Hundert der Anwart-\n\n\n                                          7/21\n\nschaft); sein Erwerbs- oder Erwerbsersatzeinkommen wird nicht angerechnet. Überlebt ihn die Beschwerdeführerin, so erhält sie Hinterbliebenenrente aus der gesetzlichen Rentenversicherung. Auf diese muß sie sich ihre Erwerbseinkünfte oder das\nRuhegeld aus der Bayerischen Ärzteversorgung nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen anrechnen lassen, wodurch die Witwenrente ganz oder teilweise ruhen\nwird.\n\n c) Mit ihrer Verfassungsbeschwerde rügen die Beschwerdeführer zu 2 eine Verletzung von Art. 14 Abs. 1, Art. 3 und Art. 2 Abs. 1 GG. Der Vortrag entspricht im wesentlichen dem der Beschwerdeführer zu 1.\n\n                                        III.\n Zu den Verfassungsbeschwerden haben das Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung namens der Bundesregierung, ferner die Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder und die Arbeitsgemeinschaft für betriebliche Altersversorgung\nStellung genommen.\n\n 1. Das Bundesministerium hält die angegriffenen Regelungen für mit dem Grundgesetz vereinbar. Mit der Neuordnung der Hinterbliebenenrente in der gesetzlichen\nRentenversicherung sei der Gesetzgeber dem Auftrag aus dem Urteil des Bundesverfassungsgerichts vom 12. März 1975 nachgekommen. Er habe sich dabei für das\nAnrechnungsmodell mit Freibetrag entschieden. Das HEZG schaffe für Witwen und\nWitwer gleiche Zugangsvoraussetzungen zur Hinterbliebenenrente. Nunmehr werde\ndas eigene Erwerbs- und Erwerbsersatzeinkommen beider Personengruppen auf die\nHinterbliebenenrente angerechnet.\n\n a) Die Neuregelung verstoße nicht gegen Art. 14 GG.                                   47\n\n Es könne offen bleiben, ob die Anwartschaft auf Hinterbliebenenrente dem Schutz       48\ndes Art. 14 GG unterstehe und wem sie gegebenenfalls als Eigentum zuzuordnen\nsei. Die Regelung halte sich jedenfalls in den Grenzen einer zulässigen Inhalts- und\nSchrankenbestimmung. Sie sei nicht unverhältnismäßig. Der erhöhte soziale Bezug\nder Leistung und der geringe personale Anteil, den der Versicherte und sein Ehepartner zur Anwartschaft auf Hinterbliebenenrente beitrügen, ließen dem Gesetzgeber einen weiten Gestaltungsspielraum. Das Anrechnungsmodell mit Freibetrag berücksichtige   den    Unterhaltsersatzcharakter      der   Hinterbliebenenrente.     Der\nUnterhaltsbedarf des hinterbliebenen Ehegatten entscheide über die Höhe seiner\nRente.\n\n  Unter Berücksichtigung der Funktion des Eigentums als Element der Sicherung persönlicher Freiheit könne der Schutz des Art. 14 GG nur darin bestehen, mit der Rentenanwartschaft den Lebensstandard zu sichern. Als Folge der Einkommensanrechnung könne die Hinterbliebenenrente zwar vollständig zum Ruhen kommen. Dieser\nFall trete jedoch nur ein, wenn das Erwerbs- oder Erwerbsersatzeinkommen so hoch\nsei, daß ein Unterhaltsbedarf nicht vorliege. Der Leistungsanspruch werde in keinem\nFall völlig entzogen; das Rentenstammrecht bestehe fort. Die Hinterbliebenenrente\n\n\n                                        8/21\n\nsetze wieder ein, sobald das anrechenbare Einkommen wesentlich absinke. Im Sterbevierteljahr betrage die Hinterbliebenenrente im übrigen hundert Prozent der Versichertenrente.\n\n b) Die angegriffene Regelung berücksichtige auch ausreichend die Gesichtspunkte         50\ndes Vertrauensschutzes. Es sei zweifelhaft, ob bei Inkrafttreten der Neuordnung das\nVertrauen der Betroffenen noch schutzwürdig gewesen sei, da die Entscheidung des\nBundesverfassungsgerichts, die die Neuordnung der Hinterbliebenenrente ausgelöst\nhabe, zehn Jahre vor der Verkündung des Gesetzes ergangen sei. Die Einkommensanrechnung sei jedenfalls durch Freibetrag, Pauschalabzug und Anrechnungsquote\nschonend ausgestaltet. Dem verfassungsrechtlich gebotenen Vertrauensschutz werde durch langfristig angelegte Übergangsregelungen Rechnung getragen.\n\n c) Die Anrechnungsregelung mit Freibetrag verstoße auch nicht gegen Art. 3 Abs. 1       51\nGG. Sie sei nicht systemwidrig, weil sie sich am Unterhaltsersatzcharakter der Hinterbliebenenrente ausrichte. Die Auswahl der zu berücksichtigenden Einkommen sei\nsachgerecht erfolgt. Die Beschränkung der Anrechnung auf Erwerbs- und Erwerbsersatzeinkommen sei aus Gründen der Systematik und der Verwaltungspraktikabilität\ngeboten. Die Anrechnung erfasse nur die Regelleistungen aus öffentlichrechtlichen\nSystemen. Ausgeklammert blieben der private Vorsorgesektor und die Zusatzversorgung. Danach sei es gerechtfertigt, auch die Beamtenversorgung in die Anrechnung\neinzubeziehen. Dem Umstand, daß diese teilweise Zusatzcharakter habe, sei durch\neinen besonders hohen Pauschalabschlag Rechnung getragen worden.\n\n Art. 3 Abs. 1 GG fordere nicht, daß der Gesetzgeber das Anrechnungsmodell des           52\nHEZG in das Beamtenversorgungsrecht übertrage. Die unterschiedliche Versorgungssituation sei eine Konsequenz aus den Unterschieden der beiden Alterssicherungssysteme. Im übrigen kenne das Beamtenversorgungsrecht vergleichbare Ruhens- und Anrechnungsvorschriften. Ebenso beruhe die Anrechnung der Leistungen\naus der berufsständischen Versorgung auf sachlichen Gründen. Die berufsständische Versorgungseinrichtung sei als öffentlichrechtlicher Zwangsverband organisiert\nund im Beitrags- und Leistungsgefüge ähnlich strukturiert wie die gesetzliche Rentenversicherung.\n\n  2. Die Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder und die Arbeitsgemeinschaft        53\nfür betriebliche Altersversorgung vertreten die Auffassung, die Verschonung der Zusatzversorgung im öffentlichen Dienst und der betrieblichen Altersversorgung von der\nAnrechnung beruhe auf sachlichen Erwägungen. Der betrieblichen Altersversorgung\nkomme - wie auch das Bundesverfassungsgericht festgestellt habe (BVerfGE 65, 196\n<212>) - als zweiter Säule der Alterssicherung ein fester Platz im staatlichen Sozialgefüge zu. Beide Arten von Leistungen würden zum Zwecke der Verbesserung des\nLebensstandards im Alter bezahlt, während die nach dem HEZG anrechenbaren\nLeistungen der Grundsicherung dienten.\n\n\n\n\n                                         9/21\n\n                                          B.\n Die Verfassungsbeschwerden sind zulässig.                                                 54\n\n  Die Beschwerdeführer zu 1 b und 2 b sind als Versicherte durch die angegriffenen         56\ngesetzlichen Bestimmungen in einer eigenen Rechtsposition betroffen. Sie wenden\nsich gegen die gesetzliche Kürzung der Versorgung ihrer Hinterbliebenen. Falls der\nAnspruch auf Hinterbliebenenrente bereits vor Eintritt des Versicherungsfalls verfassungsrechtlich geschützt ist, steht dieser Schutz als Teil der rentenrechtlichen Position (vgl. BVerfGE 58, 81 <109>) den Beschwerdeführern als Versicherten zu. Die zur\nverfassungsgerichtlichen Prüfung gestellten Vorschriften belasten die Beschwerdeführer, weil sie den Anspruch auf Hinterbliebenenrente unter den Vorbehalt der Einkommensanrechnung stellen. Sie wirken sich auch gegenwärtig und unmittelbar aus,\nweil sie bereits vor dem Versicherungsfall Anlaß zu vorsorgenden Dispositionen geben (vgl. BVerfGE 60, 360 <372>; 65, 1 <37>; 72, 39 <44 f.>; 75, 78 <95>). Die Beschwerdeführer haben schließlich hinreichend dargetan, daß sie durch die Verschlechterung der versicherungsrechtlichen Position in Grundrechten verletzen sein\nkönnen.\n\n  Ob auch die Beschwerdeführerinnen zu 1 a und 2 a hinsichtlich der Hinterbliebenenversorgung bereits eine Rechtsposition innehaben, kann offen bleiben. Sie haben\ndie Möglichkeit einer Verletzung ihrer Grundrechte jedenfalls insoweit ausreichend\ndargelegt, als sie einen Verstoß gegen den Gleichheitssatz (Art. 3 Abs. 1 GG) durch\neine Vorschrift geltend machen, deren Wegfall für sie unmittelbar vorteilhaft wäre\n(vgl. auch BVerfGE 49, 1 <7 ff.>). Insoweit sind sie - ebenso wie die Versicherten\nselbst - gegenwärtig und unmittelbar betroffen.\n\n                                          C.\n Die Verfassungsbeschwerden sind unbegründet.                                              58\n\n                                           I.\n Die angegriffenen Anrechnungsregelungen berühren die Eigentumsgarantie des                59\nArt. 14 Abs. 1 GG nicht. Die Vorschriften der gesetzlichen Rentenversicherung über\ndie Hinterbliebenenversorgung begründen keine Rechtsposition, die dem verfassungsrechtlichen Eigentumsschutz unterliegt.\n\n  1. Zu den von Art. 14 Abs. 1 GG geschützten Rechtspositionen können grundsätzlich auch öffentlichrechtliche Ansprüche und Anwartschaften auf Leistungen aus der\ngesetzlichen Rentenversicherung gehören (vgl. BVerfGE 53, 257 <289 f.>). Sie genießen Eigentumsschutz, wenn es sich um vermögenswerte Rechtspositionen handelt, die nach Art eines Ausschließlichkeitsrechts dem Rechtsträger als privatnützig\nzugeordnet sind, auf nicht unerheblichen Eigenleistungen des Versicherten beruhen\nund seiner Existenzsicherung dienen (vgl. BVerfGE 53, 257 <290 f.>; 69, 272\n<300>). Ob auch die Ansprüche auf Versorgung der Hinterbliebenen dem Eigentumsbegriff des Art. 14 Abs. 1 GG unterfallen, hat das Bundesverfassungsgericht bis-\n\n\n\n                                          10/21\n\nlang offen gelassen (vgl. BVerfGE 55, 114 <131 f.>; 69, 272 <299>).\n\n 2. Diese Frage ist zu verneinen. Die Voraussetzungen, unter denen eine sozialversicherungsrechtliche Position Eigentumsschutz genießt, sind nicht erfüllt.\n\n  a) Nach der Konzeption des Gesetzgebers ist die Hinterbliebenenversorgung dem            62\nVersicherten nicht als Rechtsposition privatnützig zugeordnet. Die Leistung erstarkt\ngemäß § 41 AVG - ebenso wie nach § 46 Abs. 1 SGB VI - nicht mit Ablauf der Wartezeit und Eintritt des Versicherungsfalls zum Vollrecht. Sie steht vielmehr unter der\nweiteren Voraussetzung, daß der Versicherte zu diesem Zeitpunkt in gültiger Ehe\nlebt. Zwar ist die Wahrscheinlichkeit, daß sich das versicherte Risiko verwirklicht, bei\nverheirateten Versicherten deutlich erhöht. Es bleibt aber bei einer bloßen Aussicht\nauf die Leistung, die mit der Auflösung der Ehe oder dem Vorversterben des Partners\nentfällt.\n\n b) Die Hinterbliebenenversorgung beruht auch nicht auf einer dem Versicherten zurechenbaren Eigenleistung (vgl. BVerfGE 53, 257 <291 f.>; 69, 272 <301 f.>; 92, 365\n<405>).\n\n  Zwar wurde ursprünglich die Einführung der Hinterbliebenenversorgung in der Arbeiterrentenversicherung durch eine Erhöhung des Reichszuschusses finanziert (vgl.\nRTDrucks 12/II/Nr. 340 vom 12. März 1910, S. 362). Heute jedoch ist der aus Steuermitteln aufgebrachte Bundeszuschuß nicht auf eine staatliche Mitfinanzierung der\nHinterbliebenenversorgung ausgerichtet (vgl. § 213 SGB VI; früher § 116 Abs. 1\nAVG). Die Hinterbliebenenrenten werden vielmehr wie alle Leistungen der gesetzlichen Rentenversicherung aus den Beiträgen der Versicherten und der Arbeitgeber\nsowie aus dem Bundeszuschuß finanziert. Der auf die Hinterbliebenenrenten entfallende Anteil an den Ausgaben der gesetzlichen Rentenversicherung entsprach 1985\nca. 5,1 Prozentpunkten aus einem Beitragssatz zur Rentenversicherung von 18,5\nvom Hundert; 1996 lag er nach Angaben des Verbandes Deutscher Rentenversicherungsträger bei 4,2 Prozentpunkten aus dem Beitragssatz von 19,2 vom Hundert.\n\n  Die Hinterbliebenenrenten beruhen aber nicht auf einer dem einzelnen Versicherten        65\nindividuell zurechenbaren Leistung, die eine Zuordnung der zugrunde liegenden gesetzlichen Ansprüche zur verfassungsrechtlichen Eigentumsgarantie rechtfertigen\nkönnte. Es fehlt der hinreichend personale Bezug zwischen der Beitragsleistung des\nVersicherten und der später an seine Hinterbliebenen geleisteten Rente. Das System\nder gesetzlichen Rentenversicherung ist zwar auch durch das Versicherungsprinzip\ngeprägt und gerechtfertigt. Dieses Prinzip wird aber durch soziale Gesichtspunkte\nmodifiziert. Denn die gesetzliche Rentenversicherung beruht im wesentlichen auf\ndem Gedanken der Solidarität ihrer Mitglieder sowie des sozialen Ausgleichs und\nenthält von jeher ein Element sozialer Fürsorge. Auch die Hinterbliebenenrente ist eine vorwiegend fürsorgerisch motivierte Leistung, weil sie ohne eigene Beitragsleistung des Rentenempfängers und ohne erhöhte Beitragsleistung des Versicherten gewährt wird (vgl. BVerfGE 76, 256 <300 f.>).\n\n\n\n                                          11/21\n\n  Während der Versichertenrente Beiträge zugrunde liegen, wird die Hinterbliebenenrente ohne eigene Beitragsleistung des Rentenempfängers und ohne erhöhte Beitragsleistung des Versicherten gewährt. Der Gedanke des sozialen Ausgleichs wird\ndadurch betont, daß die Vorsorge für die eigenen Angehörigen bei der individuellen\nBeitragsbemessung des Versicherten unberücksichtigt bleibt. Vielmehr trägt jeder\nVersicherte über seinen Beitrag zugleich auch zur Versorgung aller Hinterbliebenen\nvon Versicherten bei. Auch wer keine unterhaltsberechtigten Angehörigen hat, zahlt\ngleiche Beiträge (vgl. BVerfGE 48, 346 <357 f.>).\n\n                                          II.\nArt. 2 Abs. 1 GG ist - auch in Verbindung mit dem Vertrauensschutzprinzip - nicht         67\nverletzt.\n  1. Die durch die angegriffenen Vorschriften bewirkte Umgestaltung sozialversicherungsrechtlicher Rechtspositionen zum Nachteil der Beschwerdeführer ist am Maßstab des Art. 2 Abs. 1 GG zu messen. Dessen Schutzbereich ist berührt, wenn der\nGesetzgeber einerseits durch die Anordnung von Zwangsmitgliedschaft und Beitragspflichten in einem öffentlichrechtlichen Verband der Sozialversicherung die allgemeine Betätigungsfreiheit des Einzelnen durch Einschränkung ihrer wirtschaftlichen Voraussetzungen nicht unerheblich einengt (vgl. BVerfGE 78, 320 <329>; 89,\n365 <376>; 92, 53 <68 f.>), andererseits dem Versicherten gesetzlich zugesagte und\nbeitragsfinanzierte Leistungen dieses Verbandes wesentlich vermindert. So liegt es\nhier.\n\n 2. Allerdings ist das Grundrecht der allgemeinen Handlungsfreiheit nur in den            69\nSchranken des Art. 2 Abs. 1 Halbsatz 2 GG gewährleistet. Der Gesetzgeber ist\ngrundsätzlich befugt, auch in das Leistungsgefüge der Sozialversicherung ordnend\neinzugreifen. Art. 2 Abs. 1 GG ist nicht verletzt, wenn die Eingriffsnormen formell und\nmateriell verfassungsgemäß sind, insbesondere dem Grundsatz der Verhältnismäßigkeit (vgl. BVerfGE 65, 1, <44>; 75, 108 <154 f.>) und den rechtsstaatlichen Anforderungen des Vertrauensschutzprinzips (vgl. BVerfGE 40, 65 <75 f.>; 78, 214 <229>)\nentsprechen. Dies ist hier der Fall.\n\n  a) Die angegriffenen Vorschriften dienen der Umsetzung des Regelungsauftrags,           70\nden das Bundesverfassungsgericht im Urteil vom 12. März 1975 dem Gesetzgeber\nerteilt hat (vgl. BVerfGE 39, 169 <194 f.>). Das Recht der Hinterbliebenenrente sollte\nin der Weise neu geordnet werden, daß es dem Grundsatz der Gleichberechtigung\nvon Mann und Frau besser Rechnung trägt als die bisherige Rechtslage (vgl. BT-Drucks 10/2677, S. 22 f.). Der Gesetzgeber hat mit der von ihm gewählten Anrechnungsregelung das Ziel verfolgt, die erforderliche Neuordnung ohne zusätzliche Kosten für die Versichertengemeinschaft zu erreichen. Dieses Ziel trägt einem wichtigen\nöffentlichen Interesse Rechnung, indem es zur Erhaltung der Funktions- und Leistungsfähigkeit des Systems der gesetzlichen Rentenversicherung beiträgt (vgl.\nBVerfGE 53, 257 <293 f.>; 58, 81 <110>; 74, 203 <214>; 75, 78 <98>).\n\n\n\n                                         12/21\n\n b) Mit der Berücksichtigung eigenen Einkommens des Hinterbliebenen bei der Bemessung der Hinterbliebenenrenten hat der Gesetzgeber einen sachgerechten Anknüpfungspunkt gewählt.\n\n Die Hinterbliebenenrente ersetzt in der Person der Berechtigten nicht früheres eigenes Einkommen, sondern den Unterhalt, den der verstorbene Versicherte vordem\naus seinem Einkommen geleistet hat. Sie hat Unterhaltsersatzfunktion (vgl. BVerfGE\n17, 1 <10>; 39, 169 <186 f.>; 48, 346 <359>; 66, 66 <76>; 75, 78 <107>). Bei der Witwerrente war das besonders deutlich. Sie stand bis zur Neuregelung unter dem Vorbehalt der Unterhaltsgewährung durch die versicherte Ehefrau. Entsprechendes galt\nzunächst auch für die Witwenrente aus der Arbeiterrentenversicherung. Als auf diese\nAnknüpfung ab 1957 vollständig verzichtet wurde, ging der Gesetzgeber typisierend\nvon der Unterhaltsgewährung an die Ehefrau des Versicherten aus (vgl. BVerfGE 17,\n1 <22>; 48, 346 <359>). Der Unterhaltsersatzfunktion der Hinterbliebenenrente entspricht es auch, daß der Anspruch durch das Eingehen einer neuen Ehe entfällt.\n\n  c) Die Regelung ist auch erforderlich. Der Gesetzgeber hat unterschiedliche Modelle und ihre Auswirkungen auf die individuellen Ansprüche der Versicherten und der\nVersicherungsträger geprüft (vgl. Vorschläge zur sozialen Sicherung der Frau und\nder Hinterbliebenen, Gutachten der Sachverständigenkommission vom 21. Mai 1979,\nveröffentlicht durch die Bundesregierung, 1979). Einschneidende Einwirkungen auf\ndie Rechtspositionen der Beteiligten und die Haushalte der Versicherungsträger waren unvermeidlich (vgl. etwa zur Teilhaberente: BTDrucks 10/2677, S. 22 ff.). Es ist\nnicht ersichtlich, daß dem Gesetzgeber insgesamt weniger einschränkende Mittel zur\nVerfügung gestanden hätten, um sein Ziel zu erreichen.\n\n d) Die Regelung belastet die Beschwerdeführer nicht unzumutbar. Sie steht in einem angemessenen Verhältnis zum angestrebten Zweck.\n\n Die Beschwerdeführer können sich bei der in diesem Zusammenhang gebotenen              75\nAbwägung auf ihr Interesse daran berufen, daß die jeweiligen Ehefrauen mit einer\nWitwenrente in Höhe von 60 vom Hundert der Versichertenrente ohne Anrechnung\nvon Einkommen versorgt bleiben. Durch die Neuregelung wird die Aussicht der Beschwerdeführer auf Versorgung ihrer jetzigen Ehefrauen allerdings weitgehend entwertet. Angesichts der Einkommensverhältnisse der beschwerdeführenden Ehefrauen werden die Witwenrenten vollständig zum Ruhen kommen (sogenannter Nullfall),\nweil sie mit einem den Freibetrag übersteigenden Einkommen der Hinterbliebenen\nzusammentreffen.\n\n Aber schon diese auf den Jetztzeitpunkt verengte Betrachtung wird dem - auch           76\nnach der Neuregelung - verbliebenen Umfang der Hinterbliebenenversorgung nicht\ngerecht. Denn die Versicherten können auch noch eine spätere Ehefrau (nach dem\nTod der ersten oder nach Scheidung) absichern. Die Kürzung der Witwenrente infolge der Anrechnung von Einkommen bezieht sich nicht auf die jeweiligen Ehejahre, in\ndenen tatsächlich kein Unterhalt geschuldet war, sondern wirkt sich erst im Todesfall\nentsprechend dem dann aktuellen Bedarf der jeweiligen Hinterbliebenen aus. Die\n\n\n                                        13/21\n\nVersorgung setzt auch keine bestimmte Ehedauer voraus.\n\n  Außerdem haben die mit der Regelung verfolgten öffentlichen Belange, die eine          77\nStütze in Art. 3 Abs. 2 GG finden, ein Gewicht, das den Betroffenen die Anrechnung\neines Teils ihres Einkommens auf die Hinterbliebenenrente zumutbar erscheinen\nläßt. Im übrigen ist in den hier zu entscheidenden Fällen die freiheitssichernde Funktion der sozialversicherungsrechtlichen Leistungen herabgesetzt. Der erwerbstätige\nPartner ist schon zu Lebzeiten des Versicherten von dessen Unterhaltsleistungen\nweitgehend unabhängig. Sein Lebensstandard bleibt im Umfang von mindestens 60\nvom Hundert der Versichertenrente gewährleistet (vgl. BTDrucks 10/2677, S. 25).\n\n  3. Der Gesetzgeber hat Art. 2 Abs. 1 GG in Verbindung mit dem Grundsatz des Vertrauensschutzes nicht dadurch verletzt, daß er in den Anwendungsbereich der Anrechnungsregelung solche Personen wie die Beschwerdeführer einbezog, deren Familienangehörige im Zeitpunkt des Inkrafttretens des HEZG für den Fall des Todes\ndes Versicherten nach der bis dahin geltenden Gesetzeslage mit einer nicht durch\ndie Anrechnung des eigenen Erwerbs- oder Erwerbsersatzeinkommens gekürzten\nWitwenrente rechnen durften. Zwar hat der Gesetzgeber damit auf eine gesetzliche\nLeistung mit Wirkung für die Zukunft zum Nachteil der Betroffenen eingewirkt. Jedoch\nsind Regelungen, die eine solche unechte Rückwirkung herbeiführen, verfassungsrechtlich grundsätzlich zulässig (vgl. BVerfGE 30, 392 <402 f.>; stRspr). Die Bestandsinteressen der Betroffenen überwiegen nicht die Veränderungsgründe des Gesetzgebers.\n\n  a) Der Gesetzgeber war durch Art. 3 Abs. 2 GG gehalten, im Rahmen der zeitlichen       79\nVorgaben durch das Bundesverfassungsgericht Witwenrente und Witwerrente in einer dem Gleichberechtigungsgrundsatz entsprechenden Weise einander anzupassen. Dazu gehört, daß die von ihm gewählte Regelung grundsätzlich auf alle nach ihrem Inkrafttreten eintretenden Versicherungsfälle anwendbar ist. Dabei war eine\ngleichzeitige Anwendung der - im Verhältnis zu der vordem bestehenden Rechtslage\n- begünstigenden Regelung für Witwer und der belastenden Regelung für Witwen\nschon mit Rücksicht auf die Finanzlage der Sozialversicherung (vgl. BVerfGE 69, 272\n<309 f.> erforderlich. Nur auf diese Weise waren Leistungseinsparungen bei der Gewährung von Witwenrente zu erzielen, die der Finanzierung der nunmehr \"unbedingt\"\ngewährten Witwerrente zugute kommen konnten.\n\n  b) Die verfassungsrechtlich gebotene Abwägung ergibt, daß der Gesetzgeber die          80\nGrenzen, die seiner Gestaltungsfreiheit durch den Grundsatz des Vertrauensschutzes gezogen sind, durch die Anrechnungsvorschriften des HEZG nicht überschritten\nhat. Zwar ist das Interesse der Beschwerdeführer am Fortbestand eines über lange\nZeit bestehenden Rechtszustandes grundsätzlich hoch einzuschätzen. Die Mitgliedschaft in der gesetzlichen Rentenversicherung führt erst langfristig zu Versicherungsleistungen. Daher wird in diesem Bereich besonderes Vertrauen auf den Fortbestand\ngesetzlicher Leistungen begründet (vgl. BVerfGE 69, 272 <309>; 76, 256 <348>).\nAndererseits ist gerade in der Rentenversicherung von vornherein die Möglichkeit zur\n\n\n\n                                         14/21\n\nAnpassung an geänderte Verhältnisse angelegt (BVerfGE 58, 81 <110>; 70, 101\n<111>). Im vorliegenden Fall erfolgte die Neuordnung der Rechtsverhältnisse sogar\nin Erfüllung eines Verfassungsauftrags aus Art. 3 Abs. 2 GG.\n\n  Zudem war die Schutzwürdigkeit des Vertrauens der Beschwerdeführer im vorliegenden Fall aus besonderen Gründen vermindert. Zwar ist das Vertrauen in den Bestand des geltenden Rechts in der Regel geschützt, bis der Gesetzgeber ein Änderungsgesetz beschließt (vgl. BVerfGE 31, 222 <227>; stRspr). Ein solcher Regelfall\nliegt aber nicht vor. Nachdem das Bundesverfassungsgericht mit Urteil vom 12. März\n1975 entschieden hatte, daß das Recht der Hinterbliebenenrente neu zu regeln ist,\nkonnten die Beschwerdeführer nicht mehr auf den Fortbestand der Rechtslage vertrauen. Sie mußten mit einer rechtlichen Umgestaltung der Hinterbliebenenversorgung rechnen.\n\n  Im übrigen hat der Gesetzgeber dem Vertrauensschutzinteresse der Versicherten          82\ndurch langfristig angelegte Übergangsregelungen genügt. Die Bestandsrenten blieben von Eingriffen verschont. Die nach dem 31. Dezember 1985 eintretenden Versicherungsfälle wurden durch die Übergangsregelungen schonend in das neue Recht\nüberführt. Vor allem wurde den älteren Versicherten, die sich erst nach ihrem 40. Lebensjahr auf die sich ab 1975 abzeichnenden Veränderungen einstellen konnten, eine Option zugunsten des alten Rechts eingeräumt (Art. 2 § 17 a AnVNG). Wer das alte Recht nicht wählte, hatte zumindest den Vorteil, daß sich bei Versicherungsfällen\nzwischen 1986 und 1995 der Anrechnungssatz erst allmählich von 10 vom Hundert\nauf 40 vom Hundert steigerte (Art. 2 § 22 b AnVNG).\n\n                                         III.\n Die Beschwerdeführer werden durch die angegriffenen Vorschriften auch nicht in ihrem Grundrecht aus Art. 3 Abs. 1 GG verletzt.\n\n  1. Aus dem allgemeinen Gleichheitsatz (Art. 3 Abs. 1 GG) ergeben sich je nach Regelungsgegenstand und Differenzierungsmerkmal unterschiedliche Grenzen für den\nGesetzgeber, die vom bloßen Willkürverbot bis zu einer strengen Bindung an Verhältnismäßigkeitserfordernisse reichen. Da nach dieser Vorschrift in erster Linie eine ungerechtfertigte Verschiedenbehandlung von Personen verhindert werden soll, unterliegt der Gesetzgeber bei einer Ungleichbehandlung von Personengruppen\nregelmäßig einer strengen Bindung. Dem Gestaltungsspielraum des Gesetzgebers\nsind um so engere Grenzen gesetzt, je stärker sich die Ungleichbehandlung von Personen oder Sachverhalten auf die Ausübung grundrechtlich geschützter Freiheiten\nnachteilig auswirken kann, was insbesondere im Hinblick auf die Zwangsmitgliedschaft von Versicherten, deren allgemeine Handlungsfreiheit hierdurch eingeschränkt wird, von Bedeutung ist. Außerhalb des so umschriebenen Bereichs läßt der\nGleichheitssatz dem Gesetzgeber jedoch weitgehende Freiheit, Lebenssachverhalte\nje nach dem Regelungszusammenhang verschieden zu behandeln. Die Grenze bildet insoweit allein das Willkürverbot (vgl. BVerfGE 92, 53 <68 f.> m.w.N.).\n\n\n\n                                         15/21\n\n  2. a) Danach war der Gesetzgeber nicht gehindert, die Hinterbliebenenversorgung        85\nin der gesetzlichen Rentenversicherung im Hinblick auf anrechenbares Einkommen\nabweichend von anderen Rentenleistungen zu regeln. Insoweit handelt es sich nicht\neinmal um eine Systemwidrigkeit, die einen Gleichheitsverstoß indizieren könnte (vgl.\nBVerfGE 81, 156 <207>); stRspr). Denn die Hinterbliebenenrenten unterscheiden\nsich von den Versichertenrenten auch systematisch, weil sie nicht dem Lohnersatz,\nsondern dem Unterhaltsersatz dienen. Deshalb gab es für das Zusammentreffen von\nHinterbliebenenrenten und eigenen Renten immer schon spezielle Ruhensvorschriften (vgl. § 1280 RVO a.F. = § 57 AVG a.F.). Auch bei den verlängerten Waisenrenten\nwar stets Voraussetzung, daß die Kinder nicht imstande waren, sich selbst zu unterhalten. Später führten auch bei ihnen Einkünfte zur Minderung oder zum Wegfall des\nAnspruchs (§ 1267 RVO = § 44 AVG). Der Hinterbliebenenrenten ist somit die Berücksichtigung einer typisierten Bedarfslage oder die genauere Festlegung eines individuellen Bedars unter Berücksichtigung des jeweiligen Einkommens eigen.\n\n b) Damit ist zugleich die unterschiedliche Behandlung der Hinterbliebenen mit eigenem oder ohne eigenes Einkommen gerechtfertigt. Bezieht der Witwer oder die Witwe ein den Freibetrag übersteigendes Einkommen, sinkt oder entfällt der am bisherigen Lebensstandard ausgerichtete Bedarf an wirtschaftlicher Sicherung. Ohne eine\nan diesem Bedarf ausgerichtete Begrenzung der Ansprüche auf Hinterbliebenenversorgung als Ausgleich für den verbesserten Rentenzugang der Witwer wäre andererseits das Ziel der weitgehenden Kostenneutralität der Neuregelung nicht erreicht worden. Auch das im System der Sozialversicherung angelegte Prinzip des sozialen\nAusgleichs rechtfertigt die Anrechnungsregelung, die einen kleinen Teil aller Hinterbliebenenrenten voll zum Ruhen bringt, um den sozial Schwächeren eine relativ höhere Sicherung zukommen zu lassen.\n\n Der Umfang der Anrechnung von Erwerbs- und Erwerbsersatzeinkommen auf die               87\nHinterbliebenenrente gemäß § 18 b Abs. 5 SGB IV bedarf allerdings der Überprüfung\ndurch den Gesetzgeber.\n\n  Ausgangspunkt der Berechnung ist das monatliche Bruttoeinkommen des Berechtigten (vgl. § 18 b Abs. 1 Satz 1 SGB IV). Zur Vermeidung einer unangemessenen\nAnrechnung, ist es erforderlich, die hierauf entfallenden Steuern und Beiträge für soziale Sicherheit abzuziehen. Dabei hat sich der Gesetzgeber gegen die Berücksichtigung der individuellen Abgabenlast entschieden (vgl. BTDrucks 10/2677 S. 46). Das\nverfügbare Einkommen wird vielmehr über einen Pauschalabzug ermittelt, der bei\nPflichtversicherten 35 vom Hundert des Erwerbseinkommens beträgt (§ 18 b Abs. 5\nNr. 1 SGB IV). Dieses Verfahren ist nicht zu beanstanden. Es dient der Verwaltungsvereinfachung und ermöglicht eine zügige Feststellung der Höhe des Anrechnungsbetrags. Bei der Berechnung kann an die durchschnittliche Steuer- und Beitragslast\nangeknüpft werden, solange die Grenzen zulässiger Typisierung nicht überschritten\nsind (vgl. BVerfGE 90, 226 <237 f.>).\n\n Diese Grenzen waren nicht überschritten, als der Gesetzgeber die Vorschrift erließ.     89\n\n\n\n                                         16/21\n\nBei der Festlegung des Pauschalabzugs wurde die durchschnittliche Steuerlast auf\ndie Erwerbseinkommen mit 17 vom Hundert sowie der Arbeitnehmeranteil an den Sozialversicherungsbeiträgen mit 17,55 vom Hundert (Stand 1985) berücksichtigt; der\nso gefundene Wert wurde auf 35 vom Hundert aufgerundet (BTDrucks 10/2677, S.\n46). Entsprechend wurden die Pauschalabzüge für die anderen Einkommensarten\nermittelt.\n\n  Knüpft eine Pauschalierung im grundrechtserheblichen Bereich an statistisch ermittelte Daten an, so muß der Gesetzgeber die weitere Entwicklung beobachten, um\nwesentlichen Veränderungen rechtzeitig Rechnung tragen zu können. Im vorliegenden Fall haben sich die Grundlagen für die Festsetzung des Pauschalabzugs inzwischen geändert. Der Arbeitnehmeranteil an den Sozialversicherungsbeiträgen ist auf\ndurchschnittlich 21 vom Hundert (Stand 1997) gestiegen; er liegt damit um fast 3,5\nvom Hundert über dem Wert von 1985. Die durchschnittliche steuerliche Belastung\nder Erwerbseinkommen war schon 1992 auf 17,9 vom Hundert angewachsen (vgl.\nStatistisches Bundesamt <Hrsg.>, Datenreport 1997, Zahlen und Fakten über die\nBundesrepublik Deutschland, S. 241). Diese Veränderungen betreffen nicht nur die\nEinkommen aus sozialversicherungspflichtiger Tätigkeit, sondern auch die anderen\nErwerbs- und Erwerbsersatzeinkommen.\n\n  Der Pauschalabzug gemäß § 18 b Abs. 5 SGB IV entspricht damit nicht mehr der         91\ngesetzgeberischen Vorgabe einer Kürzung des Einkommens um die durchschnittliche Abgabenlast. Wegen des in §§ 58 Abs. 1 AVG, 1281 Abs. 1 RVO und 97 Abs. 2\nSGB VI gewährten Freibetrags wirkt sich der zu geringe Pauschalabzug zwar nicht\nunmittelbar auf den durch die Hinterbliebenenrente gewährleisteten Lebensstandard\naus. Die rechnerische Auswirkung ist aber andererseits auch nicht so geringfügig,\ndaß sie vernachlässigt werden kann. Für den Gesetzgeber besteht daher Anlaß, die\nHöhe des Pauschalabzugs für die Zukunft zu überprüfen und an die tatsächliche Entwicklung anzupassen. Eine Verfassungswidrigerklärung der Regelung im gegenwärtigen Zeitpunkt folgt daraus jedoch nicht.\n\n 3. Die in § 18 a SGB IV getroffene Unterscheidung zwischen anzurechnenden und         92\nnicht anzurechnenden Arten von Einkommen verletzt den Gleichheitssatz nicht. Die\nAbgrenzung erfolgt nach sachgerechten Kriterien (vgl. BVerfGE 87, 1 <36>; 94, 241\n<260>).\n\n a) Der Gesetzgeber hat die für die Anrechnung von Einkommen maßgebenden               93\nMerkmale in § 18 a Abs. 1 Nr. 1 und Abs. 2 SGB IV bestimmt. Danach wird das Einkommen erfaßt, das der Hinterbliebene aus dem Einsatz seiner Arbeitskraft erzielt.\nAls Erwerbsersatzeinkommen sind gemäß § 18 a Abs. 1 Nr. 2 und Abs. 3 SGB IV die\nLohnersatzleistungen aus öffentlichrechtlichen Systemen anzurechnen. Dagegen\nwerden Leistungen der Zusatzversorgung sowie Leistungen aus privatrechtlichen\nSystemen einschließlich der betrieblichen Altersversorgung von der Anrechnung verschont (vgl. BTDrucks 10/2677, S. 43).\n\n b) Diese Unterscheidung begegnet im Ergebnis keinen verfassungsrechtlichen Be-        94\n\n\n                                        17/21\n\ndenken. Es ist dem Gesetzgeber nicht verwehrt, nach der am Prinzip des Unterhaltsersatzes orientierten Grundentscheidung für die Einkommensanrechnung die Kriterien für die Auswahl der zu berücksichtigenden Einkommen enger zu fassen, sofern\ndies nur sachgerecht geschieht. Die Anrechnungsregelung betrifft allein die Leistungen der ersten Säule der Alterssicherung, während die zweite Säule, die betriebliche\nAltersversorgung einschließlich der Zusatzversorgung im öffentlichen Dienst, und die\ndritte Säule der Alterssicherung, die private Vorsorge, unangetastet bleiben (vgl. zum\nDrei-Säulen-Konzept: BVerfGE 65, 196 <212>).\n\n c) Es war auch verfassungsrechtlich nicht geboten, Einkünfte aus Vermögen, wie          95\nMieteinnahmen oder Zinseinkünfte, auf die Hinterbliebenenrente anzurechnen. Der\nGesetzgeber konnte ohne Verstoß gegen Art. 3 Abs. 1 GG die Berücksichtigung solcher Einkünfte mit der Begründung ablehnen, das System der gesetzlichen Rentenversicherung sei auf die Sicherung des Erwerbs- und Erwerbsersatzeinkommens begrenzt. An diesem Sicherungsziel sind sowohl die Beiträge als auch die Leistungen\nausgerichtet.\n\n  Allerdings bestimmen zunehmend auch Einnahmen aus dem Vermögen den individuellen Bedarf an sozialer Sicherung. Nach den vorliegenden Schätzungen wird in\nden nächsten Jahren der Teil der Bevölkerung zunehmen, der seinen Lebensunterhalt nicht überwiegend aus dem Arbeitseinkommen, sondern aus dem Vermögen bestreitet. Grundlage dieser Einschätzung ist die allgemeine Erwartung, daß infolge von\nSchenkungen und Erbfällen Vermögenswerte in Höhe von mehr als 200 Mrd. DM\njährlich übergehen werden (vgl. etwa Felix, Zeitschrift für Erbrecht und Vermögensnachfolge 1996, S. 410 <412> mit Nachweis). Der Gesetzgeber hat mit Rücksicht auf\nseine Bindung an den Gleichheitssatz diese Entwicklung zu beobachten, um auf wesentliche Veränderungen rechtzeitig reagieren zu können. Sollte sich im Geltungsbereich des Grundgesetzes das Vermögen verstärkt zur Grundlage der Sicherung des\nLebensbedarfs entwickeln und in dieser Funktion das Arbeitseinkommen zurückdrängen, so wäre die Frage der Belastungsgleichheit zwischen den Beziehern von Erwerbs- und Erwerbsersatzeinkommen einerseits und den Beziehern von Einkommen\naus Vermögen andererseits neu zu prüfen und gegebenenfalls anders zu beantworten, als dies das geltende Recht tut.\n\n 4. Art. 3 Abs. 1 GG gebietet nicht, die Anrechnung von Einkommen auf Versorgungsleistungen für die Alterssicherungssysteme \"gesetzliche Rentenversicherung\"\nund \"Beamtenversorgung\" in gleicher Weise zu regeln.\n\n  Abgesehen vom Ziel der angemessenen Sicherung des Lebensstandards im Alter             98\nbestehen zwischen beiden Systemen Unterschiede von solchem Gewicht, daß sie\nverschiedene Regelungen zur Anrechnung von Einkommen in beiden Rechtsgebieten rechtfertigen. Die Beamtenversorgung geht vom Prinzip der amtsangemessenen\nAlimentation aus. Sie wird aus Steuern finanziert und vom Dienstherrn geleistet. Verfassungsrechtlich ist sie in Art. 33 Abs. 5 GG verankert (vgl. BVerfGE 76, 256\n<298 f.>). Dagegen ist die gesetzliche Rentenversicherung eine Zwangsversiche-\n\n\n\n                                         18/21\n\nrung, die von öffentlichrechtlichen Körperschaften durchgeführt wird. Ihre Ansprüche\nwerden durch die Beiträge der Versicherten gedeckt und sind vom Gedanken des sozialen Ausgleichs geprägt (vgl. BVerfGE 76, 256 <304 f.>). Im übrigen bleiben auch\nAnsprüche aus der Beamtenversorgung nicht von einer Anrechnung anderer Leistungen verschont (vgl. § 53 a bis § 55 BeamtVG). Diese unterliegt jedoch anderen\nVoraussetzungen als die Anrechnung in der gesetzlichen Rentenversicherung. Derartige Unterschiede bleiben innerhalb der Gestaltungsfreiheit des Gesetzgebers.\n\n  5. Auch innerhalb der Personengruppen, die eine Anrechnung von Erwerbsersatzeinkommen hinzunehmen haben, hat der Gesetzgeber sachgerecht differenziert. Die\nPauschalabzüge berücksichtigen einerseits die Steuer- und Beitragslast, nehmen\naber bei der Beamtenversorgung auch Rücksicht darauf, daß diese für sich allein in\neiner Höhe gewährt wird, die die Arbeitnehmer des öffentlichen Dienstes erst mit Hilfe ihrer Zusatzversorgung erreichen. Dem wurde durch den erhöhten Pauschalabzug\nvon 37,5 vom Hundert bei Ruhestandsbezügen (§ 18 b Abs. 5 Nr. 3 SGB IV) gegenüber 27,5 vom Hundert bei den Bezügen aktiver Beamten (§ 18 b Abs. 5 Nr. 1 SGB\nIV) Rechnung getragen (vgl. BTDrucks 10/2677, S. 26 und 46). Eine solche Pauschalierung kann der Gesetzgeber vornehmen. Die damit in Ausnahmefällen verbundenen, nicht vermeidbaren Härten sind hinzunehmen (BVerfGE 84, 348 <359 f.>; 87,\n234 <255 f.>; stRspr). Dafür, daß die Erhöhung des Pauschalabzugs um 10 Prozentpunkte typischerweise der Funktion als Zusatzversorgung nicht gerecht würde, ist im\nVerfahren nichts hervorgetreten. Sofern in Zukunft die Entwicklung, die der Gesetzgeber zu beobachten hat, eine Anpassung der Pauschalabzüge gebieten sollte, wird\ndies nicht ohne Auswirkung auf die entsprechende Festsetzung des Pauschalabzugs\nfür Ruhestandsbezüge bleiben können.\n\n 6. Die Einbeziehung der Leistungen der berufsständischen Versorgungswerke in               100\ndie Anrechnungsregelung (vgl. § 18 a Abs. 1 Nr. 2 und Abs. 3 Nr. 7 SGB IV) läßt Art\nund Gewicht der tatsächlichen Unterschiede zwischen gesetzlicher Rentenversicherung und berufsständischer Versorgung nicht sachwidrig außer acht (vgl. BVerfGE\n94, 241 <260>).\n\n  a) Nach den Vorstellungen des Gesetzgebers werden den Hinterbliebenen Leistungen angerechnet, die von öffentlichrechtlichen Regel- oder Sondersystemen der Alterssicherung erbracht werden. Dagegen kommen Leistungen aus privatrechtlichen\nVersorgungssystemen und solche aus Einrichtungen der Zusatzversorgung auf die\nHinterbliebenenrente nicht zur Anrechnung (vgl. BTDrucks 10/2677 S. 25 f.). Auf der\nGrundlage dieser Unterscheidung wurden Leistungen aus der berufsständischen\nVersorgung in den Katalog der anrechenbaren Erwerbsersatzeinkommen (vgl. § 18 a\nAbs. 3 Nr. 7 SGB IV) einbezogen. Dies ist mit Art. 3 Abs. 1 GG vereinbar. Die berufsständische Versorgung läßt sich nicht dem privaten Vorsorgesektor zurechnen, sondern ist der gesetzlichen Rentenversicherung in ihren Rechtsgrundlagen und Strukturen vergleichbar. Zwar ist die Alterssicherung in öffentlichrechtlichen Systemen in der\nZielsetzung mit der privaten Vorsorge vergleichbar. Die berufsständische Versorgung\nist jedoch ein öffentlichrechtlich organisierter Teil der sozialen Sicherung, der für ab-\n\n\n                                          19/21\n\nhängig Beschäftigte die Befreiung von der Versicherungspflicht in der gesetzlichen\nRentenversicherung ermöglicht (§ 6 Abs. 1 Nr. 1 SGB VI). Ihr ist die öffentliche Aufgabe einer übergreifenden Altersversorgung für bestimmte Berufsgruppen übertragen (vgl. BVerfGE 10, 354 <368 f.>). Falls dieser Zweig der öffentlichrechtlichen Versorgung daneben eine spezifisch berufsständische Aufgabe erfüllen sollte, tritt dieser\nAspekt jedenfalls gegenüber der Versorgungsaufgabe zurück.\n\n b) Ein Verstoß gegen Art. 3 Abs. 1 GG liegt nicht darin, daß Leistungen aus der berufsständischen Versorgung auf die Hinterbliebenenrente nach dem HEZG angerechnet werden, während bei den Leistungen der berufsständischen Versorgung an\nHinterbliebene nach den für deren Einrichtungen geltenden Vorschriften Einkommen\nnicht berücksichtigt wird. Art. 3 Abs. 1 GG gebietet eine Wechselbezüglichkeit der\nAnrechnung nicht. Eine an sachgerechten Kriterien ausgerichtete Regelung der gesetzlichen Rentenversicherung muß trotz grundsätzlicher Eignung nicht auf andere\nRechtsgebiete übertragen werden, damit den Anforderungen des Art. 3 Abs. 1 GG\ngenügt ist. Die für die Rechtssetzung jeweils zuständigen Organe können ohne Verstoß gegen den Gleichheitssatz auf den verschiedenen Gebieten der sozialen Sicherung von Hinterbliebenen unterschiedliche Konzepte verwirklichen, sofern sie nur in\nsich sachgerecht sind.\n\n 7. Art. 3 Abs. 1 GG gebietet schließlich auch keine Angleichung der Sicherung von       103\nHinterbliebenen an die Sicherung geschiedener Ehepartner in der Form des Versorgungsausgleichs. Der Gesetzgeber hat den ihm zukommenden Gestaltungsspielraum bei der Entscheidung darüber, wie er die rentenrechtlichen Folgen der Scheidung und des Todes des Versicherten ausgestaltet, nicht überschritten. Die\nAusgestaltung der Hinterbliebenenrente als abgeleitete Sicherung liegt sachlich darin\nbegründet, daß es beim Tod des Versicherten anders als bei der Scheidung keinen\nBedarf für einen rentenrechtlichen Ausgleich zwischen den Ehepartnern gibt. Art. 3\nAbs. 1 GG schränkt andererseits die Gestaltungsfreiheit des Gesetzgebers nicht auf\ndie vom HEZG für das Hinterbliebenenrecht gewählte Lösung ein. Er hätte statt der\nvon ihm getroffenen Regelung auch andere Konzepte verfolgen können (vgl. etwa\nBVerfGE 87, 1 <41>).\n\n               Seidl                 Grimm                   Kühling\n\n               Jaeger                 Haas                   Hömig\n\n                                     Steiner\n\n\n\n\n                                         20/21\n\nBundesverfassungsgericht, Beschluss des Ersten Senats vom 18. Februar 1998 -\n1 BvR 1318/86\n\nZitiervorschlag BVerfG, Beschluss des Ersten Senats vom 18. Februar 1998 -\n                1 BvR 1318/86 - Rn. (1 - 103), http://www.bverfg.de/e/\n                rs19980218_1bvr131886.html\n\nECLI            ECLI:DE:BVerfG:1998:rs19980218.1bvr131886\n\n\n\n\n                                     21/21\n","source":"ce-bverfg","source_url":"https://www.bundesverfassungsgericht.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/1998/02/rs19980218_1bvr131886.html","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/1998-02-18/1-bvr-1318-86","cited_norms":[{"jurabk":"GG","ref":"Art 3","ref_norm":"3","n":17},{"jurabk":"GG","ref":"Art 14","ref_norm":"14","n":8},{"jurabk":"GG","ref":"Art 2","ref_norm":"2","n":8},{"jurabk":"SGB 4","ref":"§ 18b","ref_norm":"18b","n":7},{"jurabk":"SGB 4","ref":"§ 18a","ref_norm":"18a","n":5},{"jurabk":"SGB 6","ref":"§ 314","ref_norm":"314","n":1},{"jurabk":"SGB 4","ref":"§ 18d","ref_norm":"18d","n":1},{"jurabk":"BeamtVG","ref":"§ 55","ref_norm":"55","n":1},{"jurabk":"SGB 6","ref":"§ 213","ref_norm":"213","n":1},{"jurabk":"SGB 6","ref":"§ 6","ref_norm":"6","n":1},{"jurabk":"GG","ref":"Art 33","ref_norm":"33","n":1},{"jurabk":"SGB 4","ref":"§ 14","ref_norm":"14","n":1},{"jurabk":"SGB 6","ref":"§ 46","ref_norm":"46","n":1},{"jurabk":"SGB 6","ref":"§ 50","ref_norm":"50","n":1}],"authoritative_source":"https://www.bundesverfassungsgericht.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/1998/02/rs19980218_1bvr131886.html","attribution":{"source":"Bundesverfassungsgericht","source_url":"https://www.bundesverfassungsgericht.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/1998/02/rs19980218_1bvr131886.html","license":"Creative Commons Zero (CC0 1.0)","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","notice":"Amtliche Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts (§ 5 UrhG). Bereitgestellt über den Corpus der Entscheidungen des Bundesverfassungsgerichts (CE-BVerfG) von Seán Fobbe, https://doi.org/10.5281/zenodo.16932395, veröffentlicht unter Creative Commons Zero (CC0 1.0)."},"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bverfg/1998-02-18/1-bvr-1318-86","upstream":"https://www.bundesverfassungsgericht.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/1998/02/rs19980218_1bvr131886.html","retrieved":"2026-07-10 10:42:10.323699+00:00"}}