{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2022:080222B6STR3.22.0","court":"BGH","senate":"6. Strafsenat","decided":"2022-02-08","aktenzeichen":"6 StR 3/22","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n6 StR 3/22\n\nvom\n8. Februar 2022\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nwegen bewaffneten Handeltreibens mit Betäubungsmitteln u.a.\n\nECLI:DE:BGH:2022:080222B6STR3.22.0\n\nDer 6. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 8. Februar 2022 beschlossen:\n\nAuf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Lüneburg vom 23. September 2021 im Maßregelausspruch und im Ausspruch über den Vorwegvollzug aufgehoben.\n\nIm Umfang der Aufhebung wird die Sache zu neuer Verhandlung\nund Entscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmittels, an\neine andere Strafkammer des Landgerichts zurückverwiesen.\n\nDie weitergehende Revision wird verworfen.\n\nGründe:\n\n1 Das Landgericht hat den Angeklagten wegen mehrerer Betäubungsmitteldelikte zu einer Freiheitsstrafe von sechs Jahren und zehn Monaten verurteilt,\nseine Unterbringung in einer Entziehungsanstalt und den Vorwegvollzug eines\nTeils der Freiheitsstrafe angeordnet. Die auf die Sachrüge gestützte Revision des\nAngeklagten hat den aus der Beschlussformel ersichtlichen Erfolg (§ 349 Abs. 4\nStPO). Im Übrigen ist sie unbegründet im Sinne des § 349 Abs. 2 StPO.\n\n2 Die Anordnung der Unterbringung des Angeklagten in einer Entziehungsanstalt hält rechtlicher Überprüfung nicht stand. Das Landgericht hat nicht erörtert, ob die erforderliche hinreichend konkrete Erfolgsaussicht (§ 64 Satz 2 StGB)\nbesteht. Da entsprechende Feststellungen nicht ausgeschlossen sind, ist über\ndie Maßregelanordnung unter Hinzuziehung eines Sachverständigen (§ 246a\n\nStPO) erneut zu befinden. Einer Aufhebung der zugehörigen Feststellungen bedarf es nicht, weil diese rechtsfehlerfrei getroffen worden sind (§ 353 Abs. 2\nStPO); sie dürfen durch diesen nicht widersprechende ergänzt werden.\n\n3 Die Aufhebung der Maßregelanordnung entzieht der Entscheidung nach\n§ 67 Abs. 2 StGB die Grundlage. Vorsorglich weist der Senat darauf hin, dass\ndie Urteilsausführungen für den Fall einer erneuten Anordnung der Maßregel erkennen lassen müssen, von welcher Therapiedauer das Landgericht ausgeht\n(vgl. BGH, Beschluss vom 18. Februar 2021 – 4 StR 279/20).\n\nSander König Tiemann\n\nFritsche von Schmettau\n\nVorinstanz:\nLandgericht Lüneburg, 23.09.2021 - 22 KLs/6101 Js 6562/20 (22/20) VRs","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2022-02-08/6-str-3-22","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":2},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 353","ref_norm":"353","n":1},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 64","ref_norm":"64","n":1},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 67","ref_norm":"67","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 246a","ref_norm":"246a","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2022-02-08/6-str-3-22","retrieved":"2026-10-24 07:56:56.040168+00:00"},"card":{"id":"bgh/2022-02-08/6-str-3-22","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"6. Strafsenat","date":"2022-02-08","dockets":["6 StR 3/22"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2022:080222B6STR3.22.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2022:080222B6STR3.22.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 08.02.2022 – 6 StR 3/22","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2022-02-08/6-str-3-22","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Lüneburg vom 23. September 2021 im Maßregelausspruch und im Ausspruch über den Vorwegvollzug aufgehoben.\n\nIm Umfang der Aufhebung wird die Sache zu neuer Verhandlung\nund Entscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmittels, an\neine andere Strafkammer des Landgerichts zurückverwiesen.\n\nDie weitergehende Revision wird verworfen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":2},{"id":"StPO/353","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"353","label":"§ 353 StPO","mentions":1},{"id":"StGB/64","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"64","label":"§ 64 StGB","mentions":1},{"id":"StGB/67","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"67","label":"§ 67 StGB","mentions":1},{"id":"StPO/246a","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"246a","label":"§ 246a StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:56:56.040168+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}