{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2022:040822B2ARS211.22.0","court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"2022-08-04","aktenzeichen":"2 ARs 211/22","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n2 ARs 211/22\n2 AR 123/22\n\nvom\n\n4. August 2022\n\nin dem Strafverfahren\n\ngegen\n\nwegen besonders schweren Falls des Diebstahls u.a.\n\nhier: Verfahrensverbindung gemäß § 4 StPO\n\nAz.: 91 Ls 4/21 Amtsgericht Wittmund\n2 KLs 11/22 Landgericht Bielefeld\n3 Ws 523/22 Generalstaatsanwaltschaft Hamm\n\nECLI:DE:BGH:2022:040822B2ARS211.22.0\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat nach Anhörung des Generalbundesanwalts am 4. August 2022 beschlossen:\n\nDas bei dem Amtsgericht Wittmund ‒ Schöffengericht ‒ anhängige\nVerfahren 91 Ls 4/21 wird zu dem beim Landgericht Bielefeld\nrechtshängigen Verfahren 2 KLs 11/22 verbunden.\n\nGründe:\n\n1 Das Landgericht Bielefeld, das am 18. Mai 2022 das Verfahren eröffnet und\nTermin zur Hauptverhandlung auf den 17. August 2022 bestimmt hat, ist bereit,\ndas beim Amtsgericht ‒ Schöffengericht ‒ Wittmund anhängige Verfahren zu übernehmen.\n\n2 Die Generalstaatsanwaltschaft Hamm hat mit Zustimmung der Staatsanwaltschaft Aurich die Sache dem Bundesgerichtshof zur Entscheidung vorgelegt.\n\n3 Der Bundesgerichtshof ist für die Entscheidung gemäß § 4 Abs. 2 Satz 2\nStPO zuständig.\n\n4 Das bei dem Amtsgericht ‒ Schöffengericht ‒ Wittmund anhängige Verfahren war gemäß § 2 Abs. 1 Satz 1 StPO in Verbindung mit § 3 StPO zu dem beim\nLandgericht Bielefeld rechtshängigen Verfahren zu verbinden. Dass in dem Verfahren vor dem Amtsgericht Wittmund das Hauptverfahren noch nicht eröffnet ist,\nsteht einer Verbindung nicht entgegen (vgl. Senat, Beschluss vom 27. Juli 1990\n‒ 2 ARs 318/90, BGHR StPO § 4 Verbindung 5).\n\n5 Die Verbindung erscheint im Interesse umfassender Aufklärung und Aburteilung sachdienlich.\n\nAppl Zeng Scheuß\n\nWeinland Messing","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2022-08-04/2-ars-211-22","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 4","ref_norm":"4","n":2},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 2","ref_norm":"2","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 3","ref_norm":"3","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2022-08-04/2-ars-211-22","retrieved":"2026-10-24 07:53:44.437234+00:00"},"card":{"id":"bgh/2022-08-04/2-ars-211-22","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"2022-08-04","dockets":["2 ARs 211/22"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2022:040822B2ARS211.22.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2022:040822B2ARS211.22.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 04.08.2022 – 2 ARs 211/22","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2022-08-04/2-ars-211-22","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Das bei dem Amtsgericht Wittmund ‒ Schöffengericht ‒ anhängige\nVerfahren 91 Ls 4/21 wird zu dem beim Landgericht Bielefeld\nrechtshängigen Verfahren 2 KLs 11/22 verbunden.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/4","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"4","label":"§ 4 StPO","mentions":2},{"id":"StPO/2","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"2","label":"§ 2 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/3","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"3","label":"§ 3 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:53:44.437234+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}