{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2022:020222B5STR478.21.0","court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"2022-02-02","aktenzeichen":"5 StR 478/21","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n5 StR 478/21\n\nvom\n2. Februar 2022\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen schwerer Vergewaltigung u.a.\n\nECLI:DE:BGH:2022:020222B5STR478.21.0\n\nDer 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 2. Februar 2022 gemäß § 349\nAbs. 2 und 4 StPO sowie entsprechend § 354 Abs. 1 StPO beschlossen:\n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts\nBerlin vom 25. August 2021 wird mit der Maßgabe als unbegründet\nverworfen, dass\n\n- der Schuldspruch dahin berichtigt wird, dass der Angeklagte\nder schweren Vergewaltigung in Tateinheit mit\nHausfriedensbruch schuldig ist, und\n\n- die in hiesiger Sache in Österreich erlittene Auslieferungshaft\nim Maßstab 1:1 angerechnet wird\n\n(vgl. jeweils Antragsschrift des Generalbundesanwalts); im Übrigen\nhat die Nachprüfung des Urteils auf Grund der\nRevisionsrechtfertigung keinen Rechtsfehler zum Nachteil des\nAngeklagten ergeben.\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels und die\nder Nebenklägerin im Revisionsverfahren entstandenen\nnotwendigen Auslagen zu tragen.\n\nCirener Mosbacher Köhler\n\nvon Häfen Werner\n\nVorinstanz:\nLandgericht Berlin, 25.08.2021 - (502 KLs) 284 Js 3248/20 (6/21)","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2022-02-02/5-str-478-21","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 354","ref_norm":"354","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2022-02-02/5-str-478-21","retrieved":"2026-10-24 07:56:45.062023+00:00"},"card":{"id":"bgh/2022-02-02/5-str-478-21","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"2022-02-02","dockets":["5 StR 478/21"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2022:020222B5STR478.21.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2022:020222B5STR478.21.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 02.02.2022 – 5 StR 478/21","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2022-02-02/5-str-478-21","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StPO/354","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"354","label":"§ 354 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:56:45.062023+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}