{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2021:220621B4STR83.21.0","court":"BGH","senate":"4. Strafsenat","decided":"2021-06-22","aktenzeichen":"4 StR 83/21","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n4 StR 83/21\n\nvom\n22. Juni 2021\nin dem Straf- und Sicherungsverfahren\ngegen\n\nwegen gefährlicher Körperverletzung u.a.\n\nECLI:DE:BGH:2021:220621B4STR83.21.0\n\nDer 4. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat nach Anhörung des Generalbundesanwalts und des Beschwerdeführers am 22. Juni 2021 gemäß § 349 Abs. 2\nund 4 StPO beschlossen:\n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts\nMünster (Westf.) vom 30. November 2020 wird mit der Maßgabe\nals unbegründet verworfen, dass die Aussetzung der Vollstreckung der Gesamtfreiheitsstrafe zur Bewährung entfällt.\n\nDer Angeklagte trägt die Kosten des Rechtsmittels.\n\nGründe:\n\n1 Das Landgericht, das den Angeklagten im zweiten Rechtsgang ‒ unter\nFreisprechung im Übrigen und Ablehnung des Antrags der Staatsanwaltschaft\nauf Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus ‒ wegen gefährlicher\nKörperverletzung und Beleidigung zu der zur Bewährung ausgesetzten Gesamtfreiheitsstrafe von sieben Monaten und einer Woche verurteilt hat, hat bei seiner\nBewährungsentscheidung nicht bedacht, dass der Angeklagte wegen einer verfahrensgegenständlichen Tat vom 30. Juli 2012 bis zum 25. August 2017 und\nvom 9. Juni 2020 bis 30. November 2020 in einem psychiatrischen Krankenhaus\nuntergebracht war. Diese Freiheitsentziehung ist nach der vom Grundsatz der\nVerfahrenseinheit ausgehenden Regelung des § 51 Abs. 1 Satz 1 StGB auf die\nverhängte Gesamtfreiheitsstrafe anzurechnen mit der Folge, dass die Gesamtfreiheitsstrafe von sieben Monaten und einer Woche zum Zeitpunkt des Urteils\n\nbereits vollständig verbüßt war. Bei einer durch Anrechnung vollständig erledigten Strafe scheidet aber eine Strafaussetzung zur Bewährung schon begrifflich\naus (st. Rspr.; vgl. nur BGH, Urteil vom 24. März 1982 ‒ 3 StR 29/82, BGHSt 31,\n25, 27 f.; Beschlüsse vom 13. Mai 2003 ‒ 4 StR 162/03, BGHR StGB § 56 Aussetzung 1; vom 7. April 2021 ‒ 6 StR 79/21 Rn. 2).\n\n2 Die den Angeklagten auch beschwerende Anordnung der Strafaussetzung\nzur Bewährung hat daher zu entfallen; im Übrigen erweist sich das Rechtsmittel\ndes Angeklagten als unbegründet im Sinne des § 349 Abs. 2 StPO.\n\nSost-Scheible Bender Bartel\n\nLutz Maatsch\n\nVorinstanz:\nLandgericht Münster, 30.11.2020 ‒ 11 KLs - 91 Js 1523/12 - 31/17","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2021-06-22/4-str-83-21","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 51","ref_norm":"51","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2021-06-22/4-str-83-21","retrieved":"2026-10-24 07:55:45.341310+00:00"},"card":{"id":"bgh/2021-06-22/4-str-83-21","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"4. Strafsenat","date":"2021-06-22","dockets":["4 StR 83/21"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2021:220621B4STR83.21.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2021:220621B4STR83.21.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 22.06.2021 – 4 StR 83/21","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2021-06-22/4-str-83-21","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts\nMünster (Westf.) vom 30. November 2020 wird mit der Maßgabe\nals unbegründet verworfen, dass die Aussetzung der Vollstreckung der Gesamtfreiheitsstrafe zur Bewährung entfällt.\n\nDer Angeklagte trägt die Kosten des Rechtsmittels.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StGB/51","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"51","label":"§ 51 StGB","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:55:45.341310+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}