{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2021:190521B1STR113.21.0","court":"BGH","senate":"1. Strafsenat","decided":"2021-05-19","aktenzeichen":"1 StR 113/21","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n1 StR 113/21\n\nvom\n19. Mai 2021\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen Steuerhinterziehung\n\nECLI:DE:BGH:2021:190521B1STR113.21.0\n\nDer 1. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat nach Anhörung des Beschwerdeführers und des Generalbundesanwalts am 19. Mai 2021 gemäß § 349 Abs. 2\nund 4 StPO, § 354 Abs. 1 StPO analog beschlossen:\n\n1. Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts\nVerden vom 26. Oktober 2020 wird mit der Maßgabe als unbegründet verworfen, dass von der verhängten Gesamtfreiheitsstrafe zwei weitere Monate als vollstreckt gelten.\n\n2. Der Beschwerdeführer hat die Kosten seines Rechtsmittels zu\ntragen.\n\nGründe:\n\n1 Das Landgericht hat den Angeklagten wegen Steuerhinterziehung in vier\nFällen unter Auflösung der aus zwei Vorverurteilungen gebildeten Gesamtgeldstrafe und Einbeziehung der in den Vorverurteilungen verhängten Einzelstrafen\nzu der Gesamtfreiheitsstrafe von drei Jahren und sechs Monaten verurteilt und\neinen Monat dieser Strafe „als Entschädigung für die unangemessen lange“ Verfahrensdauer als vollstreckt erklärt.\n\n2 Die hiergegen gerichtete, auf die allgemeine Sachrüge gestützte Revision\ndes Angeklagten hat nur hinsichtlich der Kompensationsentscheidung Erfolg und\nist im Übrigen unbegründet im Sinne von § 349 Abs. 2 StPO.\n\n3 Die Entscheidung des Landgerichts zur Kompensation der eingetretenen\nrechtsstaatswidrigen Verfahrensverzögerung begegnet Bedenken. Zur Vermeidung einer weiter verzögernden Zurückverweisung und zur Abwendung jedweder\nBeschwer des Angeklagten ändert der Senat daher in entsprechender Anwendung des § 354 Abs. 1 StPO die Kompensationsentscheidung dahin ab, dass\nzwei weitere Monate der verhängten Gesamtfreiheitsstrafe, mithin also insgesamt drei Monate, als vollstreckt gelten.\n\n4 Weitere durchgreifende Rechtsfehler weist das landgerichtliche Urteil nicht\nauf.\n\n5 Angesichts des geringen Erfolgs der Revision ist es nicht unbillig, den Beschwerdeführer mit den gesamten Kosten seines Rechtsmittels zu belasten\n(§ 473 Abs. 4 StPO).\n\nRaum Jäger Bellay\n\nHohoff Pernice\n\nVorinstanz:\nLandgericht Verden, 26.10.2020 - 141 Js 18655/17 4 KLs (2/19)","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2021-05-19/1-str-113-21","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 354","ref_norm":"354","n":2},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 473","ref_norm":"473","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2021-05-19/1-str-113-21","retrieved":"2026-10-24 07:52:36.340371+00:00"},"card":{"id":"bgh/2021-05-19/1-str-113-21","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"1. Strafsenat","date":"2021-05-19","dockets":["1 StR 113/21"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2021:190521B1STR113.21.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2021:190521B1STR113.21.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 19.05.2021 – 1 StR 113/21","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2021-05-19/1-str-113-21","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1. Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts\nVerden vom 26. Oktober 2020 wird mit der Maßgabe als unbegründet verworfen, dass von der verhängten Gesamtfreiheitsstrafe zwei weitere Monate als vollstreckt gelten.\n\n2. Der Beschwerdeführer hat die Kosten seines Rechtsmittels zu\ntragen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/354","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"354","label":"§ 354 StPO","mentions":2},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/473","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"473","label":"§ 473 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:52:36.340371+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}