{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2021:151121B6STR506.21.0","court":"BGH","senate":"6. Strafsenat","decided":"2021-11-15","aktenzeichen":"6 StR 506/21","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n6 StR 506/21\n\nvom\n15. November 2021\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen sexueller Nötigung u.a.\n\nECLI:DE:BGH:2021:151121B6STR506.21.0\n\nDer 6. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 15. November 2021 gemäß\n§ 349 Abs. 2 StPO beschlossen:\n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts\nHannover vom 7. Juli 2021 wird als unbegründet verworfen.\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.\n\nErgänzend zu der Antragsschrift des Generalbundesanwalts bemerkt der Senat:\n\nZwar ist die strafschärfende Erwägung der Strafkammer, der Angeklagte habe\ndie Tat „während laufender Bewährungszeit“ begangen (UA S. 20), rechtsfehlerhaft, weil ausweislich der zu seinen persönlichen Verhältnissen getroffenen Feststellungen die Bewährungszeit bereits abgelaufen und lediglich der Beschluss\nüber den Erlass der Strafe noch nicht ergangen war (UA S. 6), was nicht zu einer\nFortdauer der Bewährungszeit führt (vgl. etwa BGH, Urteile vom 26. April 2017\n– 2 StR 47/17, NStZ-RR 2017, 201; vom 28. September 2011 – 2 StR 93/11,\nNStZ-RR 2012, 172; Beschluss vom 6. September 2016 – 3 StR 283/16,\nStV 2018, 358; MüKo-StGB/Groß/Kett-Straub, 4. Aufl., § 56g Rn. 8).\n\nDieser Rechtsfehler nötigt unter den hier gegebenen Umständen aber nicht zur\nAufhebung des Strafausspruchs. Der Senat kann mit Blick auf das konkrete Tatbild und die weiteren im Urteil genannten Strafzumessungserwägungen, insbesondere die zahlreichen und zum Teil auch einschlägigen Vorstrafen des Angeklagten, ausschließen, dass das Landgericht ohne den aufgezeigten Rechtsfehler auf eine noch mildere Strafe erkannt hätte.\n\nSander König Feilcke\n\nTiemann Fritsche\n\nVorinstanz:\nLandgericht Hannover, 07.07.2021 - 34 KLs 2/21","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2021-11-15/6-str-506-21","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2021-11-15/6-str-506-21","retrieved":"2026-10-24 07:56:55.003595+00:00"},"card":{"id":"bgh/2021-11-15/6-str-506-21","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"6. Strafsenat","date":"2021-11-15","dockets":["6 StR 506/21"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2021:151121B6STR506.21.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2021:151121B6STR506.21.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 15.11.2021 – 6 StR 506/21","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2021-11-15/6-str-506-21","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:56:55.003595+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}