{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2021:140921B2ARS224.21.0","court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"2021-09-14","aktenzeichen":"2 ARs 224/21","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n2 ARs 224/21\n2 AR 167/21\nvom\n14. September 2021\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen Betruges\n\nAz.: 114 Js 376/20 Staatsanwaltschaft Bonn\nAz.: 701 Ds 114 Js 376/20-229/20 Amtsgericht Bonn\n\nECLI:DE:BGH:2021:140921B2ARS224.21.0\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat nach Anhörung des Generalbundesanwalts und des Angeklagten am 14. September 2021 beschlossen:\n\nDie Untersuchung und Entscheidung der Sache wird gemäß § 12\nAbs. 2 StPO dem\n\nAmtsgericht Germersheim\n\nübertragen.\n\nGründe:\n\n1 Der Bundesgerichtshof ist als gemeinschaftliches oberes Gericht nach\n§ 12 Abs. 2 StPO zur Entscheidung über die Übertragung der beim Amtsgericht\nBonn (Bezirk des Oberlandesgerichts Köln) rechtshängigen Strafsache auf das\nAmtsgericht Germersheim (Bezirk des Oberlandesgerichts Zweibrücken) berufen.\n\n2 Die gesetzlichen Voraussetzungen für eine Übertragung sind gegeben.\n\n3 Das Amtsgericht Bonn hat das Hauptverfahren eröffnet. Das Amtsgericht\nGermersheim war als Gericht des Wohnsitzes gemäß § 8 Abs. 1 StPO zum\nZeitpunkt der Anklageerhebung ebenfalls örtlich zuständig. Der für eine Übertragung nach § 12 Abs. 2 StPO und damit für eine Abweichung von dem vorrangigen Gerichtsstand des § 12 Abs. 1 StPO notwendige gewichtige Grund\nliegt vor.\n\n4 Der Angeklagte ist ausweislich des ärztlichen Attestes seiner Hausärztin\nvom 19. April 2021 aufgrund der Nebenwirkungen der medikamentösen Behandlung seiner schweren chronischen Infektionen in seiner Mobilität stark beeinträchtigt; längere als 20 Minuten dauernde Fahrtstrecken seien für ihn unzumutbar.\n\n5 Vor diesem Hintergrund ist es zweckmäßig, das Verfahren von dem rund\n250 Kilometer von seinem Wohnort R. entfernten Amtsgericht Bonn auf\ndas nur etwa 10 Kilometer entfernte Wohnsitzgericht Germersheim zu übertragen. Angesichts des überschaubaren Gegenstandes der Anklage stehen auch\nGründe der Prozessökonomie einer Übertragung nicht entgegen.\n\nFranke Zeng Grube\n\nSchmidt Lutz","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2021-09-14/2-ars-224-21","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 12","ref_norm":"12","n":4},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 8","ref_norm":"8","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2021-09-14/2-ars-224-21","retrieved":"2026-10-24 07:53:39.798735+00:00"},"card":{"id":"bgh/2021-09-14/2-ars-224-21","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"2021-09-14","dockets":["2 ARs 224/21"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2021:140921B2ARS224.21.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2021:140921B2ARS224.21.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 14.09.2021 – 2 ARs 224/21","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2021-09-14/2-ars-224-21","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Untersuchung und Entscheidung der Sache wird gemäß § 12\nAbs. 2 StPO dem\n\nAmtsgericht Germersheim\n\nübertragen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/12","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"12","label":"§ 12 StPO","mentions":4},{"id":"StPO/8","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"8","label":"§ 8 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:53:39.798735+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}