{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2021:140721B1STR208.21.0","court":"BGH","senate":"1. Strafsenat","decided":"2021-07-14","aktenzeichen":"1 StR 208/21","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n1 StR 208/21\nvom\n14. Juli 2021\nin dem Sicherungsverfahren\ngegen\n\nECLI:DE:BGH:2021:140721B1STR208.21.0\n\nDer 1. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundesanwalts und nach Anhörung des Beschwerdeführers am 14. Juli 2021 beschlossen:\n\nDie Revision des Beschuldigten gegen das Urteil des Landgerichts\nWaldshut-Tiengen vom 16. Dezember 2020 wird als unbegründet\nverworfen (§ 349 Abs. 2 StPO).\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.\n\nErgänzend bemerkt der Senat:\n\nAuch angesichts des eher geringen Gewichts der Anlasstat ist die Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (§ 63 StGB) im\nHinblick auf die zu erwartende Dauer der Behandlung des Beschuldigten im Maßregelvollzug von etwa sechs Monaten (UA S. 37) noch verhältnismäßig.\n\nRaum Jäger Bellay\n\nBär Pernice\n\nVorinstanz:\nLandgericht Waldshut-Tiengen, 16.12.2020 - 1 KLs 20 Js 5918/20","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2021-07-14/1-str-208-21","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 63","ref_norm":"63","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2021-07-14/1-str-208-21","retrieved":"2026-10-24 07:52:36.865416+00:00"},"card":{"id":"bgh/2021-07-14/1-str-208-21","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"1. Strafsenat","date":"2021-07-14","dockets":["1 StR 208/21"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2021:140721B1STR208.21.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2021:140721B1STR208.21.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 14.07.2021 – 1 StR 208/21","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2021-07-14/1-str-208-21","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StGB/63","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"63","label":"§ 63 StGB","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:52:36.865416+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}