{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2021:120821B2ARS230.21.0","court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"2021-08-12","aktenzeichen":"2 ARs 230/21","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n2 ARs 230/21\n2 AR 169/21\nvom\n12. August 2021\nin dem Strafverfahren\ngegen\n\nwegen sexuellen Missbrauchs von Kindern\n\nAntragsteller:\n\nhier: Gerichtsstandbestimmung nach § 15 StPO\n\nAz.: 20 KLs 459 Js 207254/18 (Landgericht München I)\n\nECLI:DE:BGH:2021:120821B2ARS230.21.0\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat nach Anhörung des Antragstellers\nund des Generalbundesanwalts am 12. August 2021 beschlossen:\n\nDer Antrag auf Übertragung der Sache an ein Landgericht außerhalb des Bezirks des Oberlandesgerichts München wird abgelehnt.\n\nGründe:\n\n1 1. Der Antragsteller – ein Verteidiger in einem seit dem 7. Mai 2020 vor\ndem Landgericht München I verhandelten Strafverfahren – bemängelt die unangemessene Behandlung eines Mitverteidigers durch das Landgericht. Er begehrt\ndaher eine Übertragung der Sache durch den Bundesgerichtshof gemäß § 15\nAlt. 2 StPO auf ein Landgericht außerhalb des Bezirks des Oberlandesgerichts\nMünchen.\n\n2 2. a) Der Bundesgerichtshof ist für die beantragte Entscheidung zuständig.\nSoll – wie hier – die Sache einem Landgericht außerhalb des Bezirks des übergeordneten Oberlandesgerichts übertragen werden, so hat das Gericht zu entscheiden, das sowohl dem verhinderten als auch dem zu beauftragenden Gericht\nübergeordnet ist; dies ist hier der Bundesgerichtshof (vgl. Senat, Beschluss vom\n21. März 2007 – 2 ARs 107/07, NStZ 2007, 475). Eine Zuständigkeit des Bayerischen Obersten Landesgerichts besteht nicht (vgl. Senat, Beschluss vom 29. November 1957 – 2 ARs 179/57, BGHSt 11, 80, 82; BayObLG, Beschluss vom\n16. Mai 2019 – 201 AR 812/19, BeckRS 2019, 1702).\n\n3 b) Der Antrag auf Übertragung der Sache gemäß § 15 Alt. 2 StPO ist unbegründet. Dies gilt ungeachtet der Frage, ob die Vorschrift auch dann zur Anwendung kommen kann, wenn – wie hier nach Ansicht des Antragstellers – das\nGericht durch die Verhandlung die öffentliche Sicherheit gefährdet. Der Senat\nkann im Rahmen der von Amts wegen vorzunehmenden Prüfung (vgl. BGH, Beschluss vom 4. April 2002 – 3 ARs 17/02, BGHSt 47, 275, 276) weder den Verfahrensakten noch der Begründung des Antragstellers entnehmen, dass ausgehend von den behaupteten Vorfällen vor dem Landgericht München I eine solche\nGefahr für einen Verfahrensbeteiligten von sämtlichen Landgerichten im Bezirk\ndes Oberlandesgerichts München (vgl. Art. 2 Abs. 2 Nr. 2 des Gesetzes über die\nOrganisation der ordentlichen Gerichte im Freistaate Bayern, bay. GVBl. 2018,\n545) ausgeht.\n\n4 3. Vor diesem Hintergrund sieht sich der Senat nicht veranlasst, der Anregung des Antragsstellers (vgl. hierzu EuGH, Urteil vom 6. Oktober 1982\n– Rs. 283/81, NJW 1983, 1257, 1258) zu folgen und ein Verfahren nach Art. 267\nAEUV in die Wege zu leiten (vgl. im Übrigen EuGH, Urteil vom 16. Juni 2015\n– C-62/14, NJW 2015, 2013, 2014 Rn. 15).\n\n5 4. Insbesondere unter Berücksichtigung des Beschleunigungsgrundsatzes in Haftsachen kam auch keine erneute Verlängerung der Frist zur Stellungnahme für einen dritten Verteidiger des Angeklagten in Betracht. Dieser hat – bis\nauf eine Ausnahme – an sämtlichen Sitzungstagen teilgenommen. Insoweit war\nihm spätestens seit dem 21. Juli 2021 bekannt, dass durch den Antragsteller die\nÜbertragung der Zuständigkeit nach § 15 StPO begehrt wird. Seitdem bestand\nfür ihn ausreichend Gelegenheit zur Stellungnahme.\n\n6 5. Für die begehrte Gewährung von Einsicht in die Akten des gegen den\nMitverteidiger geführten Strafverfahrens ist nach § 147 Abs. 5 Satz 1 StPO das\nAmtsgericht München zuständig.\n\nFranke Appl Krehl\n\nZeng Grube","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2021-08-12/2-ars-230-21","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 15","ref_norm":"15","n":4},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 147","ref_norm":"147","n":1},{"jurabk":"AEUV","ref":"Art 267","ref_norm":"267","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2021-08-12/2-ars-230-21","retrieved":"2026-10-24 07:53:39.579306+00:00"},"card":{"id":"bgh/2021-08-12/2-ars-230-21","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"2021-08-12","dockets":["2 ARs 230/21"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2021:120821B2ARS230.21.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2021:120821B2ARS230.21.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 12.08.2021 – 2 ARs 230/21","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2021-08-12/2-ars-230-21","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Der Antrag auf Übertragung der Sache an ein Landgericht außerhalb des Bezirks des Oberlandesgerichts München wird abgelehnt.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/15","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"15","label":"§ 15 StPO","mentions":4},{"id":"StPO/147","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"147","label":"§ 147 StPO","mentions":1},{"id":"AEUV/267","law":"AEUV","abbreviation":"AEUV","ref":"267","label":"Art 267 AEUV","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:53:39.579306+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}