{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2020:261120U1STR185.20.0","court":"BGH","senate":"1. Strafsenat","decided":"2020-11-26","aktenzeichen":"1 StR 185/20","doktyp":"Urteil","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nIM NAMEN DES VOLKES\n\nURTEIL\n1 StR 185/20\nvom\n\n26. November 2020\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nwegen Beihilfe zum unerlaubten Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht\ngeringer Menge u.a.\n\nECLI:DE:BGH:2020:261120U1STR185.20.0\n\nDer 1. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat in der Sitzung vom\n26. November 2020, an der teilgenommen haben:\n\nRichter am Bundesgerichtshof\nProf. Dr. Jäger\nals Vorsitzender,\n\ndie Richterinnen am Bundesgerichtshof\nDr. Fischer,\nDr. Hohoff,\n\nder Richter am Bundesgerichtshof\nDr. Leplow\n\nund die Richterin am Bundesgerichtshof\nDr. Pernice,\n\nStaatsanwältin\nals Vertreterin der Bundesanwaltschaft,\n\nRechtsanwalt\nals Verteidiger,\n\nJustizangestellte\nals Urkundsbeamtin der Geschäftsstelle,\n\nfür Recht erkannt:\n\n1. Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Landshut vom 22. Januar 2020 wird verworfen.\n\n2. Der Angeklagte trägt die Kosten seines Rechtsmittels.\n\nVon Rechts wegen\n\nGründe:\n\n1 Das Landgericht hat den Angeklagten wegen Beihilfe zum unerlaubten\nHandeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge in Tateinheit mit\nversuchter unerlaubter Durchfuhr von Betäubungsmitteln zu einer Freiheitsstrafe\nvon fünf Jahren verurteilt und die Einziehung des Wertes von Taterträgen in Höhe\nvon 346 Euro angeordnet. Hiergegen richtet sich die Revision des Angeklagten\nmit der Rüge der Verletzung materiellen Rechts. Das Rechtsmittel ist unbegründet.\n\nI.\n\n2 Nach den Feststellungen des Landgerichts reiste der Angeklagte am\n25. Mai 2019 mit dem Flugzeug aus Johannesburg/Südafrika kommend am Flughafen München in das Bundesgebiet ein. Er wollte noch am selben Tag mit einem\nAnschlussflug nach Cagliari/Sardinien weiterreisen. In seinem eingecheckten\n\nTransitgepäck, auf das er während des Aufenthalts in München keinen Zugriff\nhatte, befanden sich in einem Trolley-Koffer 3.012,86 Gramm Heroin; den Koffer\nmitsamt Betäubungsmitteln wollte der Angeklagte in Italien an unbekannte Täter\nübergeben. Das Heroin war zum gewinnbringenden Weiterverkauf durch unbekannte Täter bestimmt und wurde am Flughafen München sichergestellt.\n\nII.\n\n3 Der Schuldspruch wegen Beihilfe zum unerlaubten Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge in Tateinheit mit versuchter unerlaubter\nDurchfuhr von Betäubungsmitteln weist keinen Rechtsfehler auf. Die Beweiswürdigung des Landgerichts zum bedingten Vorsatz des Angeklagten hinsichtlich der\nvon ihm in dem Trolley-Koffer transportierten Betäubungsmittel hält revisionsgerichtlicher Überprüfung stand. Auch der Strafausspruch und die Einziehungsentscheidung begegnen keinen Bedenken.\n\nJäger Fischer Hohoff\n\nLeplow Pernice\n\nVorinstanz:\nLandshut, LG, 22.01.2020 - 507 Js 17302/19 1 KLs","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2020-11-26/1-str-185-20","cited_norms":[],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2020-11-26/1-str-185-20","retrieved":"2026-10-24 07:52:22.736538+00:00"},"card":{"id":"bgh/2020-11-26/1-str-185-20","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"1. Strafsenat","date":"2020-11-26","dockets":["1 StR 185/20"],"decision_type":"Urteil","ecli":"ECLI:DE:BGH:2020:261120U1STR185.20.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2020:261120U1STR185.20.0"},"cite_as":"BGH, Urteil vom 26.11.2020 – 1 StR 185/20","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2020-11-26/1-str-185-20","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1. Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Landshut vom 22. Januar 2020 wird verworfen.\n\n2. Der Angeklagte trägt die Kosten seines Rechtsmittels.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:52:22.736538+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}