{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2020:021220B6STR353.20.0","court":"BGH","senate":"6. Strafsenat","decided":"2020-12-02","aktenzeichen":"6 StR 353/20","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n6 StR 353/20\n\nvom\n2. Dezember 2020\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nwegen gefährlicher Körperverletzung u.a.\n\nECLI:DE:BGH:2020:021220B6STR353.20.0\n\nDer 6. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 2. Dezember 2020 gemäß\n§ 349 Abs. 2 StPO beschlossen:\n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts\nHildesheim vom 30. Juni 2020 wird als unbegründet verworfen.\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels und die\ndem Nebenkläger im Revisionsverfahren entstandenen notwendigen Auslagen zu tragen.\n\nErgänzend zur Antragsschrift des Generalbundesanwalts bemerkt der Senat:\n\nEs stellt keinen Widerspruch dar, dass das Landgericht einerseits eine mittels\neines gefährlichen Werkzeugs begangene Körperverletzung (§ 224 Abs. 1 Nr. 2\nStGB) verneint, andererseits eine solche mittels lebensgefährdender Behandlung\n(§ 224 Abs. 1 Nr. 5 StGB) angenommen hat. Denn der vom Angeklagten mit dem\nbeschuhten Fuß gegen den Kopf seines am Boden liegenden Bruders ausgeführte „kräftige“ Stampftritt bezog seine besondere Gefährlichkeit nicht aus dem\nverwendeten Gegenstand (einem Turnschuh mit weicher Gummisohle, der den\nTritt sogar abgedämpft hat), sondern aus der Art und Weise der Behandlung des\nOpfers.\n\nSchneider König Feilcke\n\nvon Schmettau Fritsche\n\nVorinstanz:\nHildesheim, LG, 30.06.2020 - 17 Js 44/20 12 Ks","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2020-12-02/6-str-353-20","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 224","ref_norm":"224","n":2},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2020-12-02/6-str-353-20","retrieved":"2026-10-24 07:56:50.419094+00:00"},"card":{"id":"bgh/2020-12-02/6-str-353-20","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"6. Strafsenat","date":"2020-12-02","dockets":["6 StR 353/20"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2020:021220B6STR353.20.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2020:021220B6STR353.20.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 02.12.2020 – 6 StR 353/20","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2020-12-02/6-str-353-20","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StGB/224","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"224","label":"§ 224 StGB","mentions":2},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:56:50.419094+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}