{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2019:171219B2STR354.19.0","court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"2019-12-17","aktenzeichen":"2 StR 354/19","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n2 StR 354/19\nvom\n17. Dezember 2019\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen schweren sexuellen Missbrauchs von Kindern u.a.\n\nECLI:DE:BGH:2019:171219B2STR354.19.0\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundesanwalts und nach Anhörung des Beschwerdeführers am 17. Dezember 2019\ngemäß § 154 Abs. 2, Abs. 1 Nr. 1, § 349 Abs. 2 und 4, § 354 Abs. 1 StPO analog beschlossen:\n\n1. Auf die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Hanau vom 27. März 2019 wird\n\na) das Verfahren hinsichtlich der Tat II. 10 der Urteilsgründe\neingestellt; im Umfang der Einstellung trägt die Staatskasse\ndie Kosten des Verfahrens und die dem Angeklagten entstandenen notwendigen Auslagen;\n\nb) das vorbezeichnete Urteil im Schuldspruch dahin abgeändert, dass der Angeklagte des schweren sexuellen Missbrauchs von Kindern in zwei Fällen, davon in einem Fall in\nTateinheit mit Körperverletzung, und des sexuellen Missbrauchs von Kindern in neun Fällen schuldig ist.\n\n2. Die weitergehende Revision wird verworfen.\n\n3. Der Beschwerdeführer hat die verbleibenden Kosten seines\nRechtsmittels und die der Nebenklägerin S. im\nRevisionsverfahren entstandenen notwendigen Auslagen zu\ntragen.\n\nGründe:\n\n1 Das Landgericht hat den Angeklagten wegen schweren sexuellen Missbrauchs von Kindern in zwei Fällen, in einem Fall in Tateinheit mit Körperverletzung, und wegen sexuellen Missbrauchs von Kindern in zehn Fällen zu einer\nGesamtfreiheitsstrafe von sieben Jahren verurteilt. Gegen dieses Urteil wendet\nsich der Angeklagte mit seiner auf die Rüge der Verletzung sachlichen Rechts\ngestützten Revision. Das Rechtsmittel führt zu einer Teileinstellung des Verfahrens und zu einer entsprechenden Änderung des Schuldspruchs; im Übrigen ist\nes unbegründet im Sinne des §349 Abs. 2 StPO.\n\n2 1. Auf Antrag des Generalbundesanwalts hat der Senat das Verfahren im\nFall II. 10 der Urteilsgründe aus prozessökonomischen Gründen gemäß § 154\nAbs. 2, Abs. 1 Nr. 1 StPO eingestellt.\n\n3 2. Die Einstellung des Verfahrens führt zu der aus der Beschlussformel\nersichtlichen Änderung des Schuldspruchs. Die Gesamtfreiheitsstrafe von sieben Jahren hat in entsprechender Anwendung des § 354 Abs. 1 StPO Bestand.\nZwar führt die Teileinstellung zum Wegfall der im Fall II. 10 der Urteilsgründe\nverhängten Freiheitsstrafe von einem Jahr. Der Senat kann jedoch angesichts\nder in die Gesamtstrafe einbezogenen weiteren Einzelfreiheitsstrafen (Einsatzstrafe von vier Jahren und sechs Monaten, Freiheitsstrafe von zwei Jahren und\n\ndrei Monaten, fünf Einzelstrafen von jeweils einem Jahr und drei Monaten, Freiheitsstrafen von zehn Monaten und drei Einzelstrafen von jeweils neun Monaten) ausschließen, dass das Landgericht ohne die entfallende Einzelstrafe auf\neine geringere Gesamtfreiheitsstrafe erkannt hätte.\n\nFranke Eschelbach Zeng\n\nGrube Schmidt","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2019-12-17/2-str-354-19","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 354","ref_norm":"354","n":2},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2019-12-17/2-str-354-19","retrieved":"2026-10-24 07:53:26.617051+00:00"},"card":{"id":"bgh/2019-12-17/2-str-354-19","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"2019-12-17","dockets":["2 StR 354/19"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2019:171219B2STR354.19.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2019:171219B2STR354.19.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 17.12.2019 – 2 StR 354/19","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2019-12-17/2-str-354-19","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1. Auf die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Hanau vom 27. März 2019 wird\n\na) das Verfahren hinsichtlich der Tat II. 10 der Urteilsgründe\neingestellt; im Umfang der Einstellung trägt die Staatskasse\ndie Kosten des Verfahrens und die dem Angeklagten entstandenen notwendigen Auslagen;\n\nb) das vorbezeichnete Urteil im Schuldspruch dahin abgeändert, dass der Angeklagte des schweren sexuellen Missbrauchs von Kindern in zwei Fällen, davon in einem Fall in\nTateinheit mit Körperverletzung, und des sexuellen Missbrauchs von Kindern in neun Fällen schuldig ist.\n\n2. Die weitergehende Revision wird verworfen.\n\n3. Der Beschwerdeführer hat die verbleibenden Kosten seines\nRechtsmittels und die der Nebenklägerin S. im\nRevisionsverfahren entstandenen notwendigen Auslagen zu\ntragen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/354","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"354","label":"§ 354 StPO","mentions":2},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:53:26.617051+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}