{"status":"available","ecli":"ECLI:DE:BGH:2019:151019B3STR449.19.0","court":"BGH","senate":"3. Strafsenat","decided":"2019-10-15","aktenzeichen":"3 StR 449/19","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n3 StR 449/19\n\nvom\n15. Oktober 2019\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen schwerer Misshandlung eines Schutzbefohlenen u.a.\n\nECLI:DE:BGH:2019:151019B3STR449.19.0\n\nDer 3. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundesanwalts und nach Anhörung des Beschwerdeführers am 15. Oktober 2019 gemäß § 349 Abs. 2 und 4, § 354 Abs. 1 und 1a Satz 1 StPO einstimmig beschlossen:\n\n1. Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Hannover vom 29. Mai 2019 im Adhäsionsausspruch dahin geändert, dass Zinsen erst ab dem 23. Mai\n2019 zu zahlen sind.\n\n2. Die weitergehende Revision wird verworfen.\n\n3. Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels, die\ninsoweit im Adhäsionsverfahren entstandenen besonderen\nKosten sowie die dem Adhäsions- und Nebenkläger im Revisionsverfahren entstandenen notwendigen Auslagen zu tragen.\n\nGründe:\n\n1 Das Landgericht hat den Angeklagten wegen schwerer Misshandlung\nvon Schutzbefohlenen in Tateinheit mit schwerer Körperverletzung zu einer\nFreiheitsstrafe von sechs Jahren und sechs Monaten verurteilt sowie ihn dem\nGrunde nach verurteilt, Schmerzensgeld an den Adhäsionskläger zu zahlen,\ndas in Höhe von fünf Prozentpunkten über dem Basiszinssatz ab dem 22. Mai\n2019 zu verzinsen ist. Dagegen wendet sich der Angeklagte mit seiner auf die\nRüge der Verletzung materiellen Rechts gestützten Revision. Das Rechtsmittel\nhat lediglich den aus der Entscheidungsformel ersichtlichen geringfügigen Teil-\n\nerfolg in Bezug auf den angeordneten Zinsbeginn (vgl. zum Zinsausspruch\nbeim Grundurteil BGH, Beschluss vom 21. August 2002 - 5 StR 291/02, BGHSt\n47, 378, 382 f.). Die geltend gemachten Prozesszinsen sind gemäß § 404\nAbs. 2 StPO, § 291 Satz 1, § 187 Abs. 1 analog BGB erst ab dem auf die - hier\nmit Antragstellung am 22. Mai 2019 gegebene - Rechtshängigkeit folgenden\nTag zu entrichten (vgl. BGH, Beschluss vom 5. September 2019 - 3 StR 306/19,\njuris Rn. 4 mwN). Im Übrigen hat die Überprüfung des Urteils aufgrund der Revisionsrechtfertigung aus den vom Generalbundesanwalt dargelegten Gründen\nkeinen durchgreifenden Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten erbracht\n(§ 349 Abs. 2, § 354 Abs. 1a Satz 1 StPO).\n\n2 Angesichts des geringen Erfolgs der Revision ist es nicht unbillig, den\nAngeklagten mit den Kosten seines Rechtsmittels zu belasten (§ 473 Abs. 4\nStPO). In Bezug auf das Adhäsionsverfahren ergibt sich die Kosten- und Auslagenentscheidung aus § 472a StPO.\n\nSchäfer Ri'inBGH Dr. Spaniol befin- Wimmer\ndet sich im Urlaub und ist\ndeshalb gehindert zu unterschreiben.\n\nSchäfer\n\nHoch Anstötz","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2019-10-15/3-str-449-19","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 354","ref_norm":"354","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 473","ref_norm":"473","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 404","ref_norm":"404","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 472a","ref_norm":"472a","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2019-10-15/3-str-449-19","retrieved":"2026-10-24 07:54:34.201622+00:00"},"card":{"id":"bgh/2019-10-15/3-str-449-19","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"3. Strafsenat","date":"2019-10-15","dockets":["3 StR 449/19"],"decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2019:151019B3STR449.19.0","ids":{"ecli":"ECLI:DE:BGH:2019:151019B3STR449.19.0"},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 15.10.2019 – 3 StR 449/19","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2019-10-15/3-str-449-19","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1. Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Hannover vom 29. Mai 2019 im Adhäsionsausspruch dahin geändert, dass Zinsen erst ab dem 23. Mai\n2019 zu zahlen sind.\n\n2. Die weitergehende Revision wird verworfen.\n\n3. Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels, die\ninsoweit im Adhäsionsverfahren entstandenen besonderen\nKosten sowie die dem Adhäsions- und Nebenkläger im Revisionsverfahren entstandenen notwendigen Auslagen zu tragen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/354","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"354","label":"§ 354 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/473","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"473","label":"§ 473 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/404","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"404","label":"§ 404 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/472a","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"472a","label":"§ 472a StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:54:34.201622+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}